放在干坞二楼的沙发不像事务处的沙发，不必在乎面子问题，虽然是个报废品，但支撑起屁股还不成问题。就算能躺在那上面，我看也不能期望睡得多安稳。

就这点来看，这个托丽西雅什么来着的小姑娘能睡得这么熟，真是太了不起了。尽管她在人生地不熟的地方屡遭劫难、精疲力竭，我还是觉得她神经太大条了。想必她除了地上，什么地方都能睡吧。

还有一点更加厉害，就是她能毫不忌讳旁人地大声打鼾。莱薇对此不爽到了极点，和她协议过后，我们决定把这噪音称为「鸭子靠夭」。也难怪这丫头要挑饭店住。要是她随便住进一间便宜旅舍，只有薄薄的墙壁，恐怕会和隔壁房客互相打杀。这难道也是因为她家世显赫而展现的气度？

「……洛克这混蛋，到底要跟他聊到什么时候？」

从莱薇消耗香烟的步调来看，她发展低气压的劲道非常强烈。近来能让她平复情绪的手段都成了洛克的独家专利，我身为雇主真是应该好好检讨这点。但相较之下，莱薇已经比以前温和许多，所以我也只能当这是一件好事。

这次也真是万幸，赶在莱薇闷气爆发之前，洛克就从天窗的梯子爬了下来。

「罗顿答应了。只要我们满足他的条件，他就会全面配合。」

「嘿，你和那个电波男能沟通啊。起先我还觉得你这是要向倭狨问路呢。」

就连爱嘲讽人的莱薇也打从心底的惊讶、佩服。谈判是洛克唯一一个身在故乡就开始培养的能力。在他具备的素质之中，这是在这座城里唯一能够当作「獠牙」使用的技能，实在是不容轻忽。

「所以呢，这家伙的背后果然是CIA在操弄吧？」

「罗顿也不知道谁是总司令。他们好像没直接碰过面。不过，他把这个给了我。」

洛克说着亮出一件东西，是个便宜的行动电话。

「真正要猎杀的猎物，就在这预付型手机的另一头。我们要把这家伙引出洞，加以猎捕。游戏总算要开始了，达奇。」

瞧你一脸高兴的样子。这样把工作和兴趣混淆，给你薪水的我倒像是个傻子。

「……对了，罗顿要求的『条件』是什么？」

「喔，这个嘛。需要黑礁号跑个一程。那个……我们可能要远征邦加槟港一带。」

「去邦加·勿里洞？这又是为什么？」

「就是要买个东西。另外，在罗安纳浦拉的准备工作必须请莫斯科大饭店帮忙。达奇，你能先帮我跟巴拉莱卡女士说一声吗？」

「这——」

在需要谨慎往来的人物中，这个从阿富汗回来的战争疯子便是头号人物。如果要和她有牵扯，应该要由我出面交涉吧——出于好心，我差点就要说出这些话来，但看到洛克异常雀跃的情绪，我的心情突然改变。

「好咧，不过是知会一声，我就帮你吧。你可要格外慎重啊，军人的作风可不是一般做法应付得来的喔。」

「嗯，我知道。」

哎哟哎哟，Mr.赌徒，你状况极佳啊。话说回来，现在先经历一些令人胆寒的场面，对你的未来会有帮助吧。迪斯雷利也曾说过：「逆境是最好的教育」。