熊熊燃烧的火焰，铁锤敲打被火焰染成赤白色的铁的声音在回响。

听着那似乎要回响在身体深处的声音，浮现在我脑海中的是“不属于这里”之类的场景。

（――啊，这个，是在异世界转生的故事里经常看到的那个）

在认出一瞥记忆的瞬间，遥远的记忆如洪水般泛滥开来。

如果要形容的话，就像是被隔断的水，涌入脑海中的记忆。在忍受那股浑浊的洪流的同时，拾起了前世的记忆。

可能是因为一下子想起太多，像是从容器中溢出来一样，记忆断断续续不怎么清晰，。在这些记忆中，最先想起的，是火和铁的记忆。

那是一种遥远而向往的记忆。前世中最新也是最后一个的记忆，是我为了去看那样的憧憬而冲出门的光景。

[我、死了……！是亲眼观看‘日本刀’制作的机会，我却啊啊!!]

[卡特娜！？卡特娜，怎么了――！？]

突然，我抱头尖叫。父亲担心地摇了摇我，但我没法理他。

我，卡特娜·艾恩威尔，就这样回忆起了自己前世是日本人的事实。我还不知道，这将会大幅改变我之后的生活——

——梦中。然后回首。我追溯着前世的记忆。

我在前世生活在与这里不同的世界，异世界的日本国，。是一位对“日本刀”怀有憧憬的女性。

对日本刀的憧憬，始于学生时代修学旅行去了一个以庖丁闻名的地方，家人要我带一个纪念品回来。

在那里我有机会亲眼看到了锻造庖丁的场面。当时打铁的声音让我的心跳加速，我入迷般地注视着工匠一下又一下的动作。

看到完成的庖丁，以及磨刀工匠的身姿，我不禁觉得美丽。那是一种近乎于暴力的冲动，像是初恋般的感动。这次经历让我作为一个爱刀人士觉醒。

随着我深入研究，我最终找到了日本刀，从那以后，我就彻底爱上了日本刀。

日本刀。那是日本人的心。大和的艺术品。同时，也是日本人变态技术的结晶。

不过，在我活着的那个时代，日本刀作为武器已经过时了，它更多地作为传统和技术的遗产，作为艺术品而留存。

不过，那也挺好。日本刀固然有作为武器的魅力，但日本刀的美也是其价值所在。然而，想要拥有一把日本刀，我不得不面对各种各种预算和许可上的障碍，这让我多次叹息。

因为不现实，所以我只能继续憧憬。我浏览资料，参观日本刀的展览。我还沉迷于以日本刀为题材的游戏，并热情地向朋友推荐，差点被认为是个危险人物。

这样度过的日子很充实。但在我心底，另一个我在低语：只是憧憬真的就好了吗？

当我听说日本刀的工匠们正为缺乏继承人而苦恼时，我经过烦恼深思，决定去实地看看日本刀是如何锻造的。

终于到了那天，我为了去参观日本刀的锻造而从家门口冲了出去。

在那里，前世的记忆戛然而止。然后，我就成了现在的我。

我想，可能是因为转生而死，但在死之前，我是否看到了日本刀的锻造呢？还是说我在看之前就死了？

因为没有实际上的记忆，就跟没看到一样。但正是因为回忆起来，才觉得遗憾。甚至不由自主地咬牙切齿。

[真想看到日本刀是怎么锻造的啊……真是遗憾……让我转生到异世界的卡车受难吧……！]

伴随着这样的悲叹，我醒了过来。头感觉像是发热般沉重，但记忆似乎已经整理好了，思维和意识也很清晰。

我现在八岁，出生在一个被赋予男爵地位的贵族家庭之中。我们艾恩威尔家原本并不是贵族，但因为能稳定向国家供应优质的剑和铠，因功绩被认可而成为了贵族。是所谓的平民出身的贵族。

艾恩威尔男爵家是从我那做商人同时也学习了锻造的祖父开始的。因此，我们家代代都在努力推动锻造业的发展。甚至到了家主亲自学习锻造，并制作自己的护身武器被视为传统的程度。

在这样的家庭中出生的我，对刃物有着强烈的执着。我想，即使在开始回忆之前，前世的记忆也可能已经有所影响了。虽然说喜欢刃物可能会被认为是危险人物，但我只是单纯被刃物这一存在所吸引，并不想进行试刀之类的事。

本来，作为女孩，我没有必要承担艾恩威尔家的传统。可能是对刃物的热爱驱使着我，我向父亲提出了请求，得到了参观工坊的许可。

看到现场的景象后，记忆被刺激，前世的记忆回归，这就是我现在的状态。并且我处于一种不知是否实现了前世愿望的摇摆不定的状态。

虽然说是异世界转生的经典设定，但并不一定就是被卡车撞死的。话虽如此，我还是忍不住要抱怨。因为我真的很想看到日本刀的制作过程……！

[卡特娜，你还好吗？]

当我躺在自己房间的被窝里，正诅咒转生异世界的卡车所有轮胎都爆炸时，门被敲响了。

门外传来的声音是这一世的哥哥，扎克斯的声音。我从被窝里爬出来，回应了门外的哥哥。

[我不好，精神层面的死了。]

[……嗯，很明显不怎么好。我可以进来吗？]

[请进，请进。不过我还穿着睡衣。]

[我是来看望你的，这点我知道。]

哥哥以一副无奈的语气回应后进来了。这时，我再次仔细看了看这一世的哥哥。

他有着深色偏黑的灰发，蓝天般的碧眼。虽然表情有些严肃，但依然是个帅哥！

哥哥性格非常温和，只是表情肌肉有点放弃工作了而已，是个善良的人。也不讨厌我这个被认为是调皮的人。

[听说你因为参观工坊过于兴奋而错乱了。]

[不是事实的事实。]

[……你胡言乱语是不是比以前更严重了？]

[是错觉。]

确实，从一般少女的角度看，我的言行可能确实有些奇怪。但那可能是因为即使没有意识到前世的存在，记忆本身还是在脑海中，所以受到了影响。从现在起，我必须更加自觉地，作为一个谨慎的刃物爱好者淑女生活。

[你对刃物的喜爱，怎么说呢，确实是我们家族的血统。]

[哥哥看到刃物不会心潮澎湃吗？不会恋爱吗？]

[别和刃物恋爱。要恋爱，至少找个人。]

[那哥哥喜欢什么呢！？]

[…………金。]

哥哥对积攒的零花钱换来的金币表示出了极大的喜爱。

虽然平时表情严肃，但当他抱着金币露出满意的笑容时，连父亲都被吓到了，不过母亲却笑了。

顺便说一下，我父亲的名字是克莱·艾恩威尔。他原本是祖父的弟子，一个铁匠，但通过与母亲结婚成为了家主。他不仅是铁匠的学徒，还是一个非常有能力的剑士，可以说是才能横溢的超人。

我的母亲名叫西尔维拉·艾恩威尔。她是让人联想到前世的和风美女，总是面带笑容，是一个温柔的贵妇人。

她是个美丽的人，但有一点与众不同。那就是她比起宝石，更能看到合金的美。可以说是个怪人，或者说是一个拥有独特审美眼光的人。老实说，我也不是不能完全理解她的感觉。

[喂，卡特娜。你在听吗？]

[……啊？哦，对不起。我刚刚在想事情。]

[别太勉强自己。我不是说不让你沉迷于爱好，但卡特娜也快要进行魔法适性测试，接受魔法教育了吧？这样下去，你可别受伤了哦？]

[……刚想起来。魔法啊，哦，奇迹的魔法少女……]

[奇……魔……？你在说什么？]

在这个世界中，魔法是存在的。异世界奇幻故事中常有的四大属性魔法。

除了火、水、土、风这四大属性外，还有不属于这四类的稀有属性，拥有这些属性的人有时会被贵族收为养子，甚至有时会被王室征召。

能使用什么魔法取决于个人。有些人可能在某一属性上有特殊才能，有些人可能各属性都能驾驭，也有完全无法使用魔法的人。

并且，使用魔法的能力也是贵族地位的象征，所以贵族的孩子到了一定年龄就会进行魔法适性测试，接受专业教育是常见的。

[你觉得我适合什么属性的魔法？哥哥。]

[刃物。]

[刃物魔法使……！太好了！]

[是我不好。别当真啊！]

[但哥哥如果有金属性的魔法一定也会很高兴吧！？]

[金属性的魔法是什么东西啊！？]

我不断地开玩笑，哥哥不停地吐槽。能够进行这样的对话，说明我们很平和。

即使我意识到自己转生了，但就算回忆起来，也并不意味着就能改变什么。

因为我作为卡特娜·艾恩威尔生活的这部分经历也不是假的。

虽然无法回忆起是否真的见过我憧憬的日本刀的锻造过程是遗憾的，但我的生活还会继续。作为艾恩威尔男爵家的女儿，卡特娜。那么就应该好好地活出我的第二人生！——

自我认识到前世记忆的几天后。

因为太过兴奋而在工坊里发狂，为了安全起见，我被告知在家休息。老实说，有了整理记忆的时间，能够独自安静地休息真是帮了大忙。

我看起来表现得很乖，父亲便判断我没事，叫我过去。

父亲叫我去的地方是他的办公室。我敲了敲门，等待允许进入的声音，很快就得到了回应。进去后，我看到父亲旁边站着一个穿着宛若魔法师般的长袍的男士。

父亲是个有着赤褐色头发和锈色眼睛的，挺英俊的中年人。可能是因为曾经作为剑士活跃，他的体格非常好。

站在旁边的男士也大约和父亲同龄。他有着柔和色调的金发和蓝色的眼睛，看着他，我感到心情平静下来。

[卡特娜，从今天开始，我要给你介绍一位魔法教师。亨利，请多指教。]

[你好，小姐。我是亨利·阿普莱特。]

[我是卡特娜·艾恩威尔。请多指教。]

我们互相鞠躬介绍。看来这位亨利先生将会教我魔法，他看起来是个和善的人，这让我感到安心。

[真是个有礼貌的小姐。我以前和你父亲一起做过雇佣兵，我们是老友。]

[雇佣兵吗？]

[是的。从雇佣兵退役后，我作为神职人员在教堂服务，并负责教授贵族子女魔法。]

在这个世界，雇佣兵的工作是四处奔波，以金钱换取护卫服务和解决小规模冲突的差事解决 。虽然有梦想和自由，但如果找不到工作，生活也会很艰难。因此，也有雇佣兵是在战场上行走的说法。

追求浪漫，或者别无选择而成为雇佣兵的人也会出现。如果长子继承家业，其他兄弟可能会成为婿，或者如果家里人手足够，就去学习手艺成为学徒，以此生存。

父亲和亨利先生作为雇佣兵生存下来，并成功地生活下去了。

[接下来的事情就交给你了。亨利，拜托了。]

[是的，已经收到。]

谈话结束了，父亲示意我退出。办公桌上堆着一小山文件，看来他还在工作中。

我按照父亲的指示，和亨利先生一起离开了办公室。然后，亨利先生向我伸出手。

[让我陪同您，小姐。]

[谢谢您。]

我有点像个贵族小姐一样！我的少女心不由自主地被唤醒 。

我们前往的是其中一个接待室。在那里，我和亨利先生坐在桌子两边。

[我听说我们可以使用这里进行教学。那么，我们不妨立即开始测试卡特娜小姐的魔法适性如何？]

[魔法适性。]

[是的。首先，请您将手放在这个装置上。]

亨利先生从怀里拿出事先准备好的装置，放在桌子上。

那是一个画有四叶草图形的板子。中心绘有魔法阵，看起来就像是魔法道具，让人忍不住赞叹。

[这个装置用于测量人的魔力，读取魔力波长，以确认适性。现在，请您把手放在这个装置上好吗？]

[好的。]

我按照亨利先生的指示，将手放在装置上，图形上亮起了光。

四片花瓣分别亮起了红、绿、黄、蓝四种颜色的光。那朦胧的光芒显得既暗淡又稍显脆弱。

我看向亨利先生的脸，他露出了难以言喻的表情，看来结果并不是那么乐观。

[嗯……卡特娜小姐对所有的四大属性都有适性。]

[那是很厉害的事情吗？]

[虽然很厉害……但是，简单来说，卡特娜小姐你是‘万能而不精’。]

[万能而不精。]

[是的。虽然可以使用所有四大属性的魔法，但仅限于日常生活中的使用。]

[那意味着什么？]

[虽然适性多，但作为魔法师是不会有很大成就的。这个装置可以确认适性的有无，但看到光的颜色不是很淡吗？光越亮，表示掌握的那种属性的魔法力量越强。]

[所以我虽然有适性，但实际上的输出并不强？]

[是的。虽然罕见，但也就是那么回事。如果力量也很强的话，那么甚至都可以梦想成为王后了。]

[那种事情就免了。]

亨利先生虽然看起来很遗憾，但我并不想成为王后，所以这对我来说是个好消息。我也没想过要成为一个伟大的魔法师。

一个突然崛起的男爵的女儿，仅凭才能就成为王后，肯定会陷入麻烦。可能会变成成为某个高位贵族的养女之类的故事。

[我喜欢我的家。]

[……西尔维拉夫人也说过同样的话。怎么说呢，真是母女啊。]

[我很荣幸。]

虽然他没打算表扬，但亨利先生似乎露出了一种微妙的表情。

[总之，我们已经知道了卡特娜小姐的适性。我们将根据这个进行今后的教学。]

[好的，请多指教了，亨利老师。]

[哈哈哈，我也请您多多指教。]

亨利老师提前说了不会有大成就，不要抱太大期待。但即便如此，这毕竟是魔法。是真正的奇幻，即便只是在日常生活中使用，也令人期待。

[那么，我们今天的课程就从魔法的基础知识复习开始吧。卡特娜小姐，魔法是什么呢？]

[魔法是什么……？嗯，基于四大属性的强大力量……吗？]

[简单总结就是这样。而赋予我们这种力量的是居住在天上的神明。我们的魔法力量，正如我之前所说，是由神明赐予的。我们格兰阿盖特王国的王族得到加护的祖先，也是掌管大地和丰饶的卡内利安大人开始赐予的，有很多神明。卡特娜小姐还知道其他的神明名字吗？]

[嗯，火之女神阿莉埃大人，风之神普拉纳大人，水之神涅勒斯大人……]

[是的。每位神明都与我们国家以及其他四大王国有着深厚的联系。还有美与战斗之女神维兹里尔大人等有名的神明。]

孩子们的读物经常以神明为题材。除了四大王国的祖先神外，最常被提及的就是女神维兹里尔。

作为美之神，有很多神明爱上了维兹里尔，但她拒绝了所有人的求爱，因此她作为一个麻烦制造者的神，其实更多是以战斗女神的身份闻名。

女神维兹里尔被描绘成一个强大的女性，不仅有消灭怪物的传说，也因为与其他女神的恋爱战争而留下了许多传说，有时也因此被称为战斗之神。

[我们能够平安无事地生活至今，多亏了神明给予的恩惠。请好好学习，不辜负所赐予的力量，成为一个出色的淑女。卡特娜小姐。]

[是！亨利老师！]

“回答得很好。那么，让我们从魔法的基础开始练习吧。首先从感受魔力开始——”

就这样，亨利老师开始了对我的魔法教学——

自从我开始向亨利老师学习魔法以来，已经过去了两个月。简单来说，我的魔法技能很菜。

虽然我可以点燃火焰，但无法将其变成飞行的火球。

我可以聚集水并形成形状，但一旦距离拉远，就无法维持。

风虽然可以聚集在手边，但一旦飞出去就会像水一样消散。

至于土，老师说如果我是个农民一定会非常高兴。

[这对日常生活来说还是挺方便的……]

虽然这些魔法足以应对日常需求，我并不满意。但是，看到亨利老师能够制造出许多大火球并将目标烧毁，我也会有点羡慕。

虽然魔法在生活中很方便，但被告知我不太可能有进一步的进展。作为贵族的身份，魔法课的次数减少，取而代之的是作为淑女的教育增加了。

尽管如此，深入了解魔法的知识本身很有趣，我期待着与亨利老师的课程，并在闲暇时尝试各种魔法。这对我来说是一个很好的消遣。

[不过，说到未来呢。要是能嫁给某个商人家庭或铁匠家也不错。]

随着需要学习的东西增加，我开始不由自主地思考未来。

我们艾恩威尔家虽然是平民出身的男爵家，但生活得还算富裕。

如果问我是否想要奢侈生活，虽然能做到总比不能好，但如果说要背负贵族的义务，我其实觉得没那么必要。

父亲似乎也没有打算扩大家业，政治婚姻这条路似乎也不大可能。因此，如果将来遇到喜欢的人，能和他结婚就好了，这是我的想法。

实际上，如果没有必要与上位贵族结缘，我也就没有必要追求作为贵族小姐的地位提升。正如所见，我的魔法很菜，即使拥有四大属性的适性，也不太可能被人求婚。

[但是，即使是很菜的魔法，根据使用方式也有其价值。]

我可以用魔法点火，再用风魔法聚集氧气使火焰变大之类的，这样的使用方式是可行的。

那又怎样呢，如果被问到这个问题，我也只能到此为止。但这是我回忆起前世记忆后获得的好处。不是我很厉害，而是科学知识很厉害。

[如果能巧妙利用前世的知识，即使是很菜的魔法也有其用处。……嗯？]

突然，似乎有些想法连接起来了。

利用前世的知识，广泛使用魔法的可能性。以此为前提，我突然有了一个想法，不由自主地做出了思考者的姿势。

[这样一来，我一个人就可以进行锻造了吧？]

我自言自语的同时，前世的记忆浮现。那是我在视频中看到的刀匠介绍。

视频中展示了一个人使用机械锻造刀剑的刀匠。回忆起这段记忆，我意识到了自己所拥有的可能性。

火、风、土、水。我能够处理所有这些魔法。虽然每一个魔法的力量都不大，但通过组合它们，我能够重现前世所见过的机械。

我知道制作刀剑的过程。我缺乏的是技术和经验。如果能够弥补这一点，我将能做些什么呢？

（今世的世界，持剑不被视为罪行）

在这个世界，剑仍然是一个被时代所需要的武器。那么，我制刀也是可以的吧？

在前世，刀已经过时了。它们仅作为传统技艺被保留。而且，拥有它们还要面临各种问题，即使只是持有也非常麻烦。

面对这些问题，前世的我放弃了拥有日本刀的念头。但这次，如果能够亲手制作我所憧憬的刀剑呢？如果能够拥有它们呢？

决定去看刀剑锻造的那一天，我前世的感觉又回来了。不知不觉中，我已经开始跑步。虽然仆人们惊讶地发出责备的声音，但我已经不再在意。我敲了敲办公室的门，对着里面的父亲大声说道。

[父亲！我，想学习锻造！]