枪声回荡在夜空中。

「我告诉你一个有用的情报吧。」

真红悠然开口。

他这么向身旁的男子搭话。

「拿太强大的武器反而很危险喔……你知道为什么吗？」

青年没有回应。

因为他没有足以回应的脑袋。

不是缺乏智能，而是物理层面的意思。

真红揪住青年伸出的手臂，在他开枪前扭转了枪口的方向。

青年就这样莫名其妙地轰掉了自己的脑袋。

因为一时得意忘形，最终陷入不幸的客人。

不对。对真红而言，他连客人都不是。毕竟真红没跟他收钱。

他将青年的尸体挂在栏杆上。

青年的两只手臂瘫软垂下。

他左手手背上有颗大大的黑痣。

下方就是河川。一切的安排都相当完美。

隔了一拍后。

一阵物体落水的哗啦声传来。

真红像是抽菸管那样呼出一口细而长的气。

一切都没有改变。

想必不会改变。

四处兜售SHANTI的日子持续着。

再一次。

真红踏出脚步。

寻找新的客人──渴求无趣的安宁、愚昧的和平，以及怠惰的解放的人们。

──嗨，垂着头的小姐。不嫌弃的话，要跟我聊聊吗？

参考文献

·《チャイナタウン·イン·ニューヨーク　现代アメリカと移民コミュニティ》（1990）　（作者）Peter Quan　（翻译）芳贺健一　（翻译）矢野裕子　〈筑摩书房〉

·《千のチャイナタウン》（1988）　（作者）海野弘　〈Libropor〉

·《チャイナタウン》　世界に広がる华人ネットワーク》（2000）　（作者）山下青海　〈丸善出版〉

·《アメリカ1920年代　ローリング·とウェンティーズの光と影》（2004）　（作者）君冢淳一　（作者）英美文化学会　〈金星堂〉

·《カポネ　人と时代　爱と野望のニューヨーク编》（1997）　（作者）Laurence Bergreen　（翻译）常盘新平　〈集英社〉

·《世界のマフィア　越境犯罪组织の现况と见通し》（2006）　（作者）Thierry Cretin　（翻译）上濑伦子　〈绿风出版〉

·《「マフィアの世界」完全バイブル》（2012）　（作者）黑手党研究会　〈笠仓出版社〉

·《中国武术の本　幻の拳法と奇迹の技の探究》（2004）　〈学习研究社〉

·《决定版中国武术完全マスターブック》（2012）　（编辑）学研Publishing　〈学研PLUS〉