绿的稚气身影出现在某间教会女学校的附属幼稚园时，在全校学生间造成轰动。这除了因为绿长得天真可爱，也是由于她父母远在义大利，一个小朋友独自在日本住宿格外引人注目。

女学校本科的姊姊们一见到绿就惊呼：「哇，你好像橡胶做的洋娃娃唉。」然后，也不知是谁起头的，大家都习惯叫她「小蜜豆」。小蜜豆确实是跟可爱洋娃娃很合衬的名字，可是被姊姊和朋友们唤作「小蜜豆」时，绿大声抗议。

「Mon nom est Midori.」（我的名字是绿）她用法语朗朗宣言，活脱脱一个小外交官夫人在沙龙跟客人打招呼的神气。

即使如此，绿到头来依然被众人唤作「小蜜豆」，而她也的确常常上演小蜜豆风格的事件。

毕业时，女学校和小学校的学生们会收到结业证书，但幼稚园的小朋友只会拿到一袋糖果。典礼结束后，绿和朋友边玩边吃掉那袋糖果。不久，绿发现回到宿舍的姊姊们人人胸前捧着一卷证书，上头还绑着代表年级色彩的细丝带，于是凑过去好奇地指着证书问道：

「这是什么？」

「这个呀，是毕业证书，是今天典礼上拿到的重要东西哟。」其中一个姊姊温柔答道。绿顿时伤心大叫：

「天呐，我把证书吃掉了！」

泪水从那双圆眼哗啦哗啦流下……

时光飞逝，绿升上女学校一年级，终于也能拿到不能吃的毕业证书了。到了这个年纪，绿越发讨厌被叫做小蜜豆。某次，绿私下向好友恳求。「拜托，请叫我绿，此恩永不敢忘。」朋友们听了却哈哈大笑。

「但还是小蜜豆更适合你嘛」——特地恳求竟无人理会，绿很是悲伤。

……那是初春到来不久的二月。绿精神奕奕地在运动场上玩耍，二月春风轻拂她发辫上系着的美丽红色里昂丝绸大蝴蝶结。这时，岛老师出现了。和蔼的岛老师专门教授音乐，也是绿的班导。「你跟我来一下。」她招手将绿带到宿舍，进入舍监爱伦女士的房间。

绿完全不晓得发生了什么事情，心里觉得有点毛毛的。爱伦女士的表情一贯温柔，宛如童话故事里的老奶奶，只不过这天带着一股忧郁。岛老师神色异常凝重，绿心不在焉。

爱伦女士先让绿坐下，然后轻声开口，用流畅的日语说：「我今天要告诉你一件伤心惨痛的事情。可是，我没有勇气说出口。因此，我请了岛老师来替我读，你亲爱的父亲所写的信——」

爱伦女士声音越说越低，岛老师接着用颤抖的手拿起信纸，语气沉重地念道：

「——绿的母亲启子此番在距祖国千里之外的罗马蒙主宠召，回归天国。她仅仅病了七天，咽下最后一口气的刹那，就只唤了一声『绿』。启子胸前放着一封绿自远方捎来的家书，是她溘逝当晚才寄达的。永远长眠的棺木里则铺满她从以前就很喜欢的纯白小苍兰，如此在异国教堂孤单但庄严地告别……唯独对于父亲远在他方，而今又失去母亲的绿，我在梦里亦……无时或忘——」

岛老师语声哽咽。可怜得知噩耗的绿啊，那姿态、那神情，俨如石蜡惨白的脸色，宛若深山里静止千年的池水般哀伤逾恒的翦水双瞳，绛唇好似树梢霜冻的花蕾紧抿不动，彷佛就要这么化为一尊木乃伊。爱伦女士紧紧握住绿的两只小手，颤声劝道：「可怜的小女孩儿，你可别失望。上帝就算在你我生活中赐下各种磨难，我们也不能倒下，为了那些个悲伤事情，我们必须让生命过得更加丰盛、圣洁而勇敢。」

绿紧闭双眼聆听这席话。过了一分钟——两分钟——最后，绿从椅子站起，内心已然恢复平静。

「你还好吗？还好吗？」

爱伦女士担心地问。绿此时初次开口。那是她至今不曾有过，冷静平和的声音。

「老师，我已经无缘获得母亲的爱了，是吗？」

「是的，我真的很遗憾。」

岛老师委顿应道。

「老师，可是，我还有另一种机缘。」

绿说道。岛老师这次一时间答不上话。于是，绿又继续说：

「从今天开始，我拥有能够像母亲那般用温柔的心去爱众人的『机缘』。然后，当我在天堂再次看到母亲时——

「『绿是个好孩子。』

「我要成为让她如此夸赞的好女孩。尽管悲伤，不过，忍耐也是很了不起的事情。」

遏抑不住的泪水此时缓缓淌下绿的脸颊。

爱伦女士将绿一把拉进怀中，啧啧亲吻她的脸颊。

绿走出舍监的房间，扯下绑在发辫上的大红蝴蝶结，换上了悲伤的黑色细缎带。这一刻，步履稳重优雅的娇小身影显得神圣凛然。

嗳，这又是怎样的一番心境变化啊。

前不久在运动场玩耍的小蜜豆已不复见，如今眼前出现的是一名坚毅聪颖的少女。

隔天早上，访客敲打宿舍房门。绿打开门一看，两位同班同学捧着纯洁如雪的小苍兰花束进来。

代表全班的两位同学同声说道：

「请把这束花献在你母亲灵前——我们尊敬的好朋友——绿同学！」

末了一句特意大声强调——

啊啊，「绿」这个字正是母亲离开人世前在唇间反覆呼唤的相同声音！

绿心房一阵激动，默默无语，就只是将高雅芬芳的小苍兰抱在胸口。