结尾-章节
[啊，那就是没有生命危险吧？]
在VUI画面里的，“柔佛州之桌”的普莱了一口气。特拉也微笑回应了。
“嗯，有一段时间我也很担心，但现在已经能正常站起来说话了。”
[那太好了，真的太好了。既然这样，我们也会考虑后面情况，所以请好好休养吧。]
“可以免除支付，或者延期治疗费吗？”
[是的，会免息期的延长，回到柔佛州时还有住宿的优惠——]
普莱笑眯眯地说着，是无需额外付费的出血大优惠。然而特拉心想，应该根本是善意的，但还是很适合这个人，或者说符合万金油人的风格。
谈话结束后，特拉离开无人的驾驶舱，从础柱船上下来。栈桥是严重受损的地方之一，船内和船外工人们，正在全力进行修复工程。经过这里的特拉像是边走边大声唱歌那般的引人注目。出入港管理处的工作人员不仅盯着她的脸看，走过后还看着她的后背。
“你一个人？你的丈夫呢？”
“就我一个人。那个，进来时我说过吧？”
“这里是港口啊。出入人数不一样的情况并不少见。那么，有什么事吗？”
“那也是在入场的……不，是给族外通讯。但在市内的迷你平台打不通”
“那是当然啊。不然你以为打得通吗？”
女性职员疑惑地抬头看特拉。特拉想反驳，但还是放弃了。
对这个人来说是理所当然的事吧。
在早期就修复好的栈桥里，从其他氏族船来的救援队员、补给员、行政官等工作人员进进出出。在十天前的玉手箱事件后，有500多名工作人员进入了“芙蓉”。长年封建的这艘氏族船，现在似乎一下子开始和外国人交流了。
特拉从无重力通道的窗户眺望这幅光景，忽然想到——说不定以此为契机，弦道氏真的会变得开放起来吧？
不不，不可能。事情不会那么顺利的。而且，开放也不一定与这里的人们的幸福有关。大部分的人，都希望自己的所在之处不要开放，维持现状。
所以这一定，只是一时的光景……特拉这么想着，走出萼筒港。
☆ ☆ ☆
撼动弦道氏和所有环绕者的玉手箱事件，被侵入“芙蓉”的大会议渔夫团镇压了。由D＆Ｄ和基隆两个氏族率领的十五名渔夫与其妻子，在弦道氏主持的鲤鱼旗捕鱼中，获得了巨大的渔获，首先得到了欢心。然后巧妙地进入氏族船的中枢，果敢战斗到最后，压制了企图实行奇异计划的族长白胶木与其一派。
那时候，有一名随从的青年虽然被迫服从蛮横的命令，但为了氏族不得已而与族长战斗。另外，也有对冲突结果有察觉，为了救援 “芙蓉”而迅速行动的，外部有力人士。
然而，最大放异彩的是一位老名的名流的男人。
他决定舍弃自己的地位，反抗起白胶木。为了打倒挟持人质的族长，他还实施了奇特而有效的策略，操纵了“芙蓉”的自转轴。这是战斗中最重要的局面，带领渔人团取得了胜利。
另一方面，自转轴操作给市内各处带来翻倒灾害，不过他当时也呼吁同胞根德的上下身份，协助渔夫团并救助受害者，在短时间内抑制“芙蓉”的混乱，维持秩序。太好了。之后稳健有力的云岳家族取代白胶木家族，出面收拾事态，然而那男人也毫无眷恋地将统率权交还给他们，还表明自己要再度回归研究者的身份。
小角石灯灯笼弦道就是那个男人。虽然推举他为下一任族长的人不多，不过在许多人一致同意之下，还是认为他才是对这次事态做出最大贡献的人。
☆ ☆ ☆
“——以上是奥特氏族的分析报道中所写的内容，你到底想怎样啊？”
穿着医院睡衣*1的黛欧德从床上撑起上半身，指着用迷你平台投影在病房正中央的文章，责问起来。坐在床边椅子上的小角，举起双手说。
“这是个坏问题。对于其他氏族所写的文章，我没有任何想法。你得去问那篇报道的作者或AI才是。”
“我在问你啊，为什么平时不怎么起眼，关键时刻却被当成大英雄对待啊，歪理阴险父亲！”
“我才不知道的，我不是什么英雄，也没想过要当那种人。本来就和事实不符。”
“……不一样吗？”
“是的。”小角虚弱地微笑着。
“我被抓了，一直睡在那箱子里，跟自转轴移动没有任何关系，被扔出去之后，，也只是跟那边的渔夫稍微讨论一下，确认一些理所当然的事情而已。”
“我觉得这个理所当然的确认，是防止了接下来的无尽泥坑。”在一旁的特拉这么说。
“在那之后，如果弦道的其他家族闯进来，或是渔夫们把础柱船叫回来战斗的话，我想我们双方都不会就此罢休。而且市内的损害也会被置之不理吧。”
“你太高估我了，如果真的变成那样，一定会有其他人想办法解决的。”
小角摇了摇头，但黛奥德不满地说了句“哦……是这样啊。”闭上了嘴。特拉则是费了好大的力气才忍住笑意。
这里是台风阁内的医院。玉手箱事件中，头部被撞伤的黛奥德被送进来，一直在住院。由于恢复意识较早，虽然本人想出院，但人医和AI医生联手阻止了。说对检查结果不满意，十天之内做了三次全面扫描，然后今天早上得出的结论是机器出了问题。
黛奥德非常不满的样子，但特拉认为住院本身是件好事。这十天来，事态一直很混乱，无论如何她们都必须藏躲起来。幸好有小角的门路，才能住进这里。
小角送女儿去医院后整整三天，忙着收拾混乱局面。似乎很在意这段时间没有看望她，第四天终于来的时候，显得非常担心。他为无法动弹的黛欧德设想许多事情，结果被嫌烦。直到第五天才意识到，那些全都应该是特拉的职位，之后才退一步只是观察了。
到了第十天的今天，小角蹲在一脸困扰的黛欧德面前，确认覆盖她左半边额头的创伤贴没有渗血后，眯起眼睛说。
“好像没问题呢。”
“嘛，是的。”
“一开始看到伤口时，我可是吓了一跳。”
“只是出血吧。额头这种地方受了伤，本来就会流血的。虽然我不记得了。”
微笑的父亲和点头的女儿，然而短暂的平静景象，很快就消失了。
“太好了，特地从外面叫你们过来，要是害你们受重伤，我可就没脸见人了。”
“又不是你叫我们。”
“可是那个素子石看到了吧？”他悠然说完后，缺乏自信地来回打量着两人。“咦，没看吗？”
“不，我看到了……”黛奥德勉勉强强地承认，问道。“那是为了叫我们来的吗？”
“不是‘为了’叫你们过来。我的目的是希望你们能理解并展望未来。虽然结果你们是回到这里来了，但比起莫名其妙被卷进来，这样还是比较好吧？”
“不管怎样，看了那种东西心情都不会好啊！”黛奥德再次大叫。
“我们想了泛银河往来圈的互动，比如有好的工作，适合居住的星球，美丽的风景，有趣的驿站，有美味的特产。在这种兴奋的心情下，我不想看到祖先们因为奇怪的理由而被驱逐的详细内容啊！”
“一般人在人生的任何时刻都不会有心情去恶心的资料啦。至少在能够忍受的状态下看到，你很幸运哦，宽和。哈哈哈。”
“开什么玩笑！”
被扔出去的是枕头，中弹的是笑着小角的脸，所以特拉没有特别介入。
“砰”的一声，枕头掉了下来，少年模样的男人歪了歪脖子。虽然特拉有点担心，但只是用力按住脖子好像就没事了，松了一口气的她捡起枕头。
“不过，实际上也有点伤脑筋呢。”
“什么事啊，特拉小姐？”
“经过这次的事情，我好像不太期待了。泛银河往来圈，给你黛小姐。”把枕头还过去后，重新面对小角。
“那边不是那么好的地方的吧。据说控压员被迫害的，黏土们也到处作乱的。”
“嗯唔，那现在还想去那边吗？”
“这个嘛——”
特拉若无其事地看着黛奥德，点了点头。这时，小角抱着胳膊仰望天花板。
“容我再挣扎一下——宽和，还有特拉小姐。你们要不要在这个‘芙蓉’里生·养孩子？”
“？”
黛拉张大嘴巴，露出一副要咬人的模样瞪着小角。小角被她吓到，怯生生地继续说。
“不，这次的云岳氏比以前还要大权很多，我想应该会更通风开放的吧！实际上你刚才看的新闻，也是今天才开始放松的族外新闻。不行吗？”
“我才 不会 做 那种 事！”*2
黛拉一字一句地大声说道。特拉也在一旁轻轻地点头。
“没有。另外，通风方面也有点……”
“这样啊。那你们看看这个。”
小角爽快地点了点头，启动迷你平台，在床上的空间投影出由图像和文字构成的构造物。好像又是什么资料。
“这是什么？”
“那是白胶木独占的秘密资料，是上次从大巡鸟那里得到的……他变成那样之后，我们这些研究者终于可以接触了，内容非常有意思哦。”
“——哦？”
探出身子的两人，今天第一次听到了有趣的话题。
“根据这份资料，楚格峰星系受到粘土灾害，以及不知该如何处理，似乎都是事实，所以他们希望我们来这里捕鱼。从字面上看，没有欺骗性、强压性、歧视性的意思。”
“……听起来，不错啊。”
“不只是这样。上面写着，根据试验捕鱼的成果，还会考虑解除对环绕者的驱逐，以及自由通行。怎么样，听起来很不错吧？”
“不错呢，好到让人不安。所以希望我们接受这个提议吗？”
特拉一边点头一边问道，黛奥德打断了他，说“请等一下，在那之前。”
“这么好的事白胶木为什么要瞒着呢？如果连同这些原始资料一起公开的话，就不会遭到袭击了吧？”
“也许吧。或许他可能觉得保密比较有面子吧。”
“哦……”
“白胶木这个男人，把弦道氏族是历史最悠久的、最正统的观点，看得比什么都重要，甚至到了可悲的地步。所以他无论如何都想让弦道主导，就算计划本身很难实现也一样的。”
“因此落败真是太好了。”
父女俩一脸兴趣缺缺地互相点头。
“还有一个有趣的事。”小角拿出另一份资料。
“实际上，对方已经来了两份申请。”
“两个？”
“一个是防军的，另一个是陨沙门*3的人们在召唤渔夫。”
“他们是什么人？”
“不知道。”小角的表情在好奇和不安之间摇摆不定。
“和陨·沙·门、弦道氏族的古代文字一样，但读法不同，是全星代读法。好像是民间机构。意思是……流星尘的集团吗？是什么样的组织呢？”
“两方的文面怎么样？有没有欺骗性、强压性、歧视性的感觉？”
“宽和，你看不懂吗？啊，你很不擅长学科呢。”
“别废话了，快念啊烦死人老爸！”
“好像不是那种感觉吧。”特拉从旁边接过到自己迷你平台来投影，稍微看了一下。
“诈骗是最常见的，但诈欺特有的偷工减料表现手法，以及推敲和设计的粗糙感，我……感觉不出来。”
“你看出来吗？”黛奥德说着，特拉微微点头。
“这样啊，特拉小姐，你还有这种技能啊。”
“与其说是确认真伪，不如说比较像是猜测时代的技能。”
特拉回以微笑。
小角看着两人，“嗯嗯”点头，问道。
“那么，你们先去哪边？”
“也可以选择两边都不理，因为我们——有船！”
黛奥德一脸若无其事地说。特拉也点头附和。
“想收集更多信息。为了更加了解一下，不如也直接去那边了。”
“哼，说得没错。”小角从座位上站起来。“随你们高兴吧。”
他出去后，特拉开始收拾床周围的小物品，问道。
“黛小姐，你猜父亲大人今天来做什么的？”
“应该就是平常那样唠唠叨叨的吧？”
“不是的，大概是来说最后一句话的。”
黛奥德眨了眨眼。
然后仰视天花板躺在床上，“嗯嗯”，点了点头。
☆ ☆ ☆
在玉手箱事件的高潮，许多人目击了特拉和黛奥德。原本打算躲进医院躲起来，但终究没能完全藏起来，过了三天左右，D＆Ｄ和基隆的渔夫们也来了。她们想问我们到底想做什么的。
“我们只是想阻止白胶木先生的鲁莽行为。之所以伪装的外表，是因为觉得维持女性模样会让大家混乱。除此之外，我们绝对没有欺骗或愚弄大家的意思。还有，我们也不打算主张打倒白胶木先生的功绩。”
黛奥德还在睡觉，所以特拉一个人来说明。对于那些不愿接受不属于自己功劳的渔夫们，反而以求情的形式，让他们成为成功劳者。
虽然这事情解决了，但有一个问题没有解决。
“那个新的鲤鱼昏鱼捕法怎么办？也不打算公开名字吗？”
“虽然就说是萨林扎先生设计的也可以……”
“这样吗？但实际情况是怎么样啊。难道真的是萨林扎那家伙想出来让你干的吗？”
这是个相当棘手的问题，特拉一时也答不上来。
事实上，萨林扎没有任何关系。特拉是想夸把功劳归到自己上的。她想挺起胸膛宣布，这是我和伴侣两个人共同完成的。
然而，比起承认是特拉她们干的，这些渔夫似乎更容易接受说是他们认识男渔夫的功劳。即使特拉当下承认是他的，然而萨林扎也不可能重现那场捕鱼，只会让他们丢脸而已，虽然这大概才是正确答案。荣冠谦让，不起风波，在背后微笑默默看着。反正她们也打算离开这里，这样就可以了。
考虑到这些问题，然而特拉给出了如此回答。
“——不，那是我和搭档黛奥德小姐发明的技术！虽然在万金油氏族的研究室得到了灵感，但毫无疑问是我们的主意！”
如果黛奥德在场的话。
一定会这么说，她也肯定会这么说，所以特拉挺起胸膛说了出来。
渔夫们都一脸惊讶。不巧的是，恩德巴氏的第二位渔夫也在场。他们提醒大家特拉是擅自逃船者，是氏族追踪的对象，甚至说应该当场抓住她。
这成了天助的，是大会议监察官的斯坦利的登场了。
他得知玉手箱事件给“芙蓉”带来了很大的混乱后，觉得自己部下的普莱应付不了，第二天就亲自从“柔佛州之桌”出发来这。他正好在不久前来到港口，打听到渔夫们的所在地后，参加了会谈。
斯坦利听了事情的经过，就表是明委托了特拉与黛奥德，才总算平息了这场风波。
就这样，奥特氏族的分析文章中出现了渔夫们的功劳，允许特拉等人，数日之间继续保持暧昧的立场。
☆ ☆ ☆
过了约半小时后，特拉把行李装进两个包里。服装是台风阁台附近较容易买到的当地服装，也就是箭羽纹的和服和袴。她摇了摇在床上昏昏欲睡的黛奥德。
“戴小姐，快起来！”
“嗯喵。”
“要走了。”
“……了解。”
黛奥德坐起身子，特拉将患者用的医院睡衣从她身上啪啪地脱下来，换上同款的和服。服装选择看起来有没有可疑之处吧。
“准备好了吗？伤口不疼吗？要去洗手间吗？”
“全部OK。特拉小姐你才是，就这样出去好吗？”
“诶，什么？”特拉皱起眉头回想着。
“你是说万金油氏的借款吗？我想只能装死不认账了。”
“特拉小姐是会做这种事的人吗？”
“虽然不想的，但也没办法吧？”
“嘛先不说借款了。”她心神不宁地穿上衣服系上腰带，抬头仰望问道。
“你跟那孩子打过招呼吗？就是发邮件过来那个。”
“——啊，卡莉啊。”
几天前收到的邮件只有文字，花了一点时间，才从卡莉亚娜*4这个名字想起她的长相。是恩德巴氏族长夫人波希的女儿，给不知道身在何处的特拉写了一封信，询问特拉是否平安和以后预定。契机是上次特拉她们从“芙蓉”逃脱时的报道。因为爆炸事故的新闻中出现了她们的名字，所以想象到万一的状况，担心得不得了。她是这么表示的。
“虽然我很高兴呢，唔……”
“怎么了？”
“我没有什么可以跟年纪小的女孩子说的，了不起的近况。”
“明明有跟年纪大的男性，来炫耀捕鱼功劳的勇气？”
“这跟那个不一样吧？跟强者战斗跟保护弱小的伙伴是两回事。”
“我觉得这种认识也有问题。”说着她站到地上，整理衣领和袖子。
“那么，要不要说说你拯救女孩子的事？”
“戴小姐的事？”
“不是我。”
“什么？”
特拉把脸凑了过去，黛奥德却不知道为什么把头扭向一边。
“算了。既然你不想写自我满足的近况，那就写些’我很好，你也很好’之类的不就好了？”
“这样啊。说得也是。”
特拉麻利地用操作迷你平台写信，设置了一天后的延迟发送。顺便写一篇类似的短文给恩德巴的叔叔夫妇他们。
“好了。”
“那我们走吧。”
“嗯。”
最后两人从入口环视室内。这是“芙蓉”常有的室内装饰，一侧墙壁是大胆的面向恒星的窗户。虽然仅住了几天，但对两人来说都是陌生的病房。
然而至少是环绕者的房间。
来到走廊上的时候，遇到了人类的护士。
“啊啦，外出？院机的医生批准了吗？”
“没有。”黛奥德微微一笑。“不过我们要走了。谢谢你的照顾。”
“等一下，你们——”
“快走！”
黛奥德拍了下特拉的屁股，然后跑起来了。特拉「呀！」地叫了一声，也跑起来了。两人边跑边对哑然失声的护士低头道歉。
“不好意思~！以后不会再给您添麻烦了！”
两人冲向台风阁主要街道，前往通往中心轴的升降机。
☆ ☆ ☆
虽然斯坦利在恰好的时机出现，拯救了特拉，但他当然不是为了这目的而来的。他主要目的是救援“芙蓉”，防止陷入无政府状态。幸好“芙蓉”方面有小角和云岳家族*5出面，避免了完全的大混乱。然而光靠他们也有无论如何都无法解决的，那就是白胶木的处境。
“芙蓉”长老会宣称，在发生全船团的停电恐怖事件时，白胶木隔帘鬼萤惑的族长身份就已被剥夺。反正纪录应该也已经改写成那样了，至于是不是假的，斯坦利并不在乎。总之，只要在大会议的权威下抓住主犯，加以审判，让这次事件告一段落，防止再次发生就行了。而且这次，已经有大会议渔师团这种史无前例的组织来到“浮悠”，而且自己也亲自上阵，光是这样已经对弦道氏形成牵制。所以不需要今明两天就把白胶木押送走，不需要急着行动。
后日，等斯坦利和云岳家协调完毕后，再将白胶木带到环绕者法庭受审。在此之前，白胶木就暂时由云岳家看管，被藏在了与“芙蓉”的历史相符的，狭小程度相衬的深处。
而他的女儿瞑华，则是例外的自由之身。
首先比起她，她的随从——忠哉先一步受到瞩目。他虽然在族长的蛮横命令下行动，但为了氏族，他不得不背叛族长，让骚动能早早平息的年轻有能掌舵手。光是这样就已经让世人给予很高的评价，但后来不知从何处泄漏出情报，连他暗中帮助族长女儿的事情都传开了。再加上还有传闻指出，在大会渔夫团奋斗的过程中，破坏玉手箱本体，就是那个女儿。尽管有人吵着说那是谣言、是创作，但两人的声望还是不减反增。
正因如此，瞑华隔帘鬼萤惑，她拥有可以外出的身分。她代替“隐居”的父亲，以及埋头于家务事的母亲，努力地处理鬼萤惑家族的内外工作。
只是，她的权势几乎消失殆尽。派遣到其他氏族船内的弦道使节团，以前还能随意指使他们，但现在这种事已经不可能了。把他们当作私人仆人对待的仪典部，那些随从们也几乎都消失了。然后这在外面是看不见的，以前就想娶她为妻的外国人（大多是弦道氏在其他国家的“食客”），也像改变主意似的不再来信了。
即使和身份不同的随从结婚一起生活了，将来到孩子那一代，鬼萤惑应该也会兴旺起来。这种想法，特别是从弦道氏族内部，化为沉重的乌云笼罩撒在瞑华的黑发上。
☆ ☆ ☆
“芙蓉”南极一侧，萼筒港的一角。被移动到广大有压仓库的一处，半是废铁的龙骨，被其吊挂着的货物船。
有两道人影正在作业，准备打开气密舱外门。这时有人对人影说话了。
“你们要去哪里？宽和小姐、特拉小姐？”
两人回过头来，看着长发披散、缓缓飘浮的女孩。
“这不关你的事吧。”
“哎呀，用这种口气说话可以吗？”
“我知道，这是你干的吧？”黛奥德指向粘住不眠号外门，门锁部分上的粘土块。
“不把它拆下来就进不去，拆下来肯定会报警。这粘土真的名副其实很烂。”
“你观察得真仔细。不过就算不拆，只要有人出现在眼前，就会通报给我的。”
“你这个该死混杂毒药揉粘土女人！”*6
“好怀念的骂法，一点都没变呢。但是我已经……什么都没有了。”
瞑华以比上次更苦涩的口吻，重复着与上次相同的话。
“我的手下和随从都四散各地，就连渔夫的名额都被那个装温厚的云岳家抢走了……剩下的，只有现在眼前的你。”
她伸出白皙的手，像是在求助似的。
“请你告诉我，你到底想做什么。”
黛奥德皱着眉头抬头看向特拉，特拉点了点头。
“反正几乎都被你猜到了吧。”
“……是楚格峰星系哦，瞑华。”黛奥德喃喃说道。“因为有光贯环装置。”
“果然。”瞑华微微一笑。
“这艘船虽然外表是黏土糊的假外壳，但里面看起来很老旧，而且速度很快。我就在想会不会是这样——可以请你不要走吗？”
“我说过，一起做不情愿的生孩子这种鸡皮疙瘩事情是拒绝的。”
“如果让我们一起反抗这种可恶的原始时代制度呢？”
不情愿地回答的黛奥德，和听着的特拉都瞪大了眼睛。
瞑华看了一眼不起眼的不眠号，环视巨大氏族船的仓库内部……
“女人只能撒网，女人只能生孩子，自己编出捕鱼法也不被认可——而且会撒网的男人，也必须羞耻地隐藏起来。这种古老又无可奈何的世界，和船。要一起破坏调吗？宽和小姐？”
“瞑华……”
“特拉小姐也是。”她轻飘飘地走上前，拍了拍特拉的肩膀。
“你也是我们的伙伴吧？可以请你帮忙吗？看起来也很可靠……”
“不——那个”
瞑华的提议既直率又勇敢，特拉无法正面反驳。所以她移开视线，反过来提出问题。
“反过来——瞑华小姐不离开这里吗？”
“特拉小姐？ ！”
“哎呀，我也要邀请吗？”
与惊讶的黛奥德相反，瞑华摇了摇头。
“这是个很棒的提议……不过特拉小姐，你知道昨天通信上大会议的内容吗？在讨论白胶木前族长引发的问题时，各氏族最感兴趣的是什么？”
“大会议通讯？不，我没什么听说——”
“就是还有没有其他的玉手箱——如果还存在强制使唤其他氏族的装置，就是重大且紧急的问题，应该要最优先调查。虽然说是为了预防危险，但这个话题明显，可以看出大家的真心话。就是’要是其他氏族就伤脑筋了，但希望我们自己有呢’。”
瞑华像是真的很感兴趣地窃笑着，一口气滔滔不绝地说。
“环绕者是放逐者这是真的吗？邻接星系遭到粘土生物袭击的传闻详情如何？有没有恒星间宇宙船吗？还有精神脱圧到底是什么？他们谁也不肯说这些事，谁也敢说上一句这些！他们是一群连触及真正重要事情的勇气都没有的胆小鬼，是一群相信把头埋进沙子里危机就会自动远离的鸵鸟老头们！真是可笑啊！”
“有两人。”
“哈？”
“有两个人”黛奥德纠正道。
“有两个长老提出了这个问题，是万金油和努维尔吧……虽然他们只是敷衍了事，说这些问题，留到下一个大巡鸟再提吧。”
“你有在听啊。”特拉不好意思地压低了语气。
“不过这代表他们不怎么关心这事吧——呐，特拉小姐，你也明白吧？虽然你说要离开很简单，但你必须拖着这群懒得动的废物们走哦，这可不是简单的事。”
“那个，不好意思。”特拉一边觉得抱歉，一边打断了她的话。
“不是这样的。”
“什么？”
“我们并不是为了大家，也不是要组成寻人调查队才去的。是打算抛下一切逃走。我和黛小姐……”
特拉想起和小角的谈话，虽然多少带有调查队的意味，但又觉得那不是重点，还是自嘲地笑了下。
“真的，只是不负责任的旅行……对不起。”
“诶……可是，你们又不是去送死的吧？”瞑华动摇地问道。
“回来之后，不会告诉氏族吗？”
“我反而想问，你们为什么觉得我们会回来？我们的目的地——”
特拉忍不住脱口而出：“不管是好地方还是坏地方，那里的人类也不一定会欢迎我们。不仅如此，连有没有水和氧气都不知道。我们要搭这艘不知道会去哪里的，单程船离开。”
“说出来了啊”黛奥德叹了口气。
“说出来了。”特拉苦笑这。
“单程？怎么会，你们是……”瞑华露出难以置信的表情。
黛奥德轻咳一声，指着身旁对瞑华说。
“嘛，就是这么回事。”
“……呜。”
就在瞑华咬牙切齿，微微举起一只手时——
“宽和大人、特拉小姐！快躲开——！”
在特拉她们的头顶上，忠哉从通道对面飞奔过来。身边还带着兰寿。
“可不行的，瞑华大人！”
特拉听后抬头一看，发现移动船舶用的巨大起重机，不知何时在“不眠号”号的正上方，张开了钩爪。急忙把堵住外门的黏土变形拆掉，把黛奥德和货物扔进气闸舱。
“请等下！等等——”
她虽然大声呼唤着，但绝对不会冲进来的瞑华，特拉对她挥手道别，关上外门。
黛奥德问道：
“这艘船，是础柱船的驾驶形式的吗？”
“不，是很多人一起驾驶的旧型号，不过我偷偷放了两个驾驶舱。”
特拉回答后，走进敞开的内室门。
“艾达小姐！你在吗？”
一边喊着，一边走进座位呈放射状排列的，无人操纵室。船机的显示屏亮了起来，但那里和迷你平台，都没有枝的回应。
“不在呢。”黛奥德跟了过来说道。
“戴小姐坐在那里”特拉指了指中间的船长座位，然后坐到了大副的座位上。
“艾达小姐，好像在为这艘’芙蓉’努力着呢。”
“你是说给这个船机的替身吗？她会做那种事吗？”
“是啊。”想起三百年前的原型所做的事情，特拉感到心痛。
“好不容易有了这次的机会……”
“要等她吗？”
黛奥德这么问时，随着铃声响起，其中一个屏幕浮现文字。
“……‘芙蓉’的航管，信息链接？”
上头显示着，本来需要正式申请的不眠号出港许可，以及中型船气闸舱的进出指示。
特拉笑着说。
“好像在叫我们走呢。”
“看来不用炸掉任何东西就能走了。”
背后被忠哉等人勒住的瞑华，她正被拉开距离。两人一边用外部摄像机目送着，一边将船驶入气闸舱。黛奥德忙着浏览着第一次看到的操作系统，将各部分推进器逐个一下下试着喷射，想要掌握其特性。就这样练习的时候，空气吸干了，外门打开了。飞船和同剩余的空气一起，向后滑入了真空的太空。
转换方向，微速喷射，穿过粗犷的港湾炮前方，飞出太空碎片防护壳外。旋转的大滩球星耸立在左手边，右手边是恒星——母沙滩球发出淡淡光芒，和漆黑宇宙。
“怎么样，戴小姐？这艘船还满意吗？”
“嘛，以三百年前的破铜烂铁来说，算是相当不错吧。前往目的地的航行方式和光贯环的启动顺序呢？”
“在这里，好像只要按一下那边的按钮就行。毕竟是逃脱船嘛。”
“原来如此。”
特拉从座位上浮了起来，“嗯”了一声，优美地舒展了一下身材。黛奥德见状，也转动肩膀。
“终于，呢……”
“是啊，终于到这里了。”
她飞向船长席，至今仍带着些许甘苦香气的银发，特拉金发的脑蹭着她银发。少女用纤细的手臂搂住特拉的脖子，目光在导航信息和熟悉的云海之间穿梭。
“来决定吧。是看似只要努力撑过去，说不定能勉强过关的这边；还是什么都不懂就冲进去，说不定会粉身碎骨的那边。要选哪边？”
特拉把食指指向行星的边缘。
“柔佛州的炸仿虾，还是挺好吃的。”
“那么，就选那边吧。”
“啊、骗你的！”
两人像是笨蛋情侣似的，按下显眼的红色按钮。
星系短路机关——光贯环启动。船尾突出的四个角支撑着圆环，圆环直径大小相同的洞，在太空中出现。这个只能通过有背景物体才能观测到的虫洞，与当前位置的重力势能相等的楚格峰星系内的目的地重合。
“不眠号”变成细小的光粒子，形成旋涡后被吸入洞中。同样的质量在目的地排出之前，确实需要支付某些代价的，但除了经过两周的时间之外，人类无法感受到这些的。使用人类自身察觉不到的导航和代价，人们是没有理由犹豫。
吸收光线的球体轮廓发出淡淡光芒，不久后消失了——
1*医院睡衣：原文フォームパジャマ，暂时考究不出什么。可能后面会修改。
2*我才 不会 做 那种 事！：原文そう いう ことは しません！也是有用空格分开了。
3*陨沙门：原文注音，ユンシヤメン。也是中文的发音。
4*卡莉亚娜：原文カリヤナ。然后特拉起了的小名是卡莉，カーリィ。族长夫人波希的大女儿。（P.S.原文人名好像有错字，翻译纠正了）
5*云岳家族：原文，云岳。注音，ウンガク。
6*你这个该死毒机揉女人！：原文，クソ毒マシンこね混ぜ女！
在VUI画面里的，“柔佛州之桌”的普莱了一口气。特拉也微笑回应了。
“嗯，有一段时间我也很担心，但现在已经能正常站起来说话了。”
[那太好了，真的太好了。既然这样，我们也会考虑后面情况，所以请好好休养吧。]
“可以免除支付，或者延期治疗费吗？”
[是的，会免息期的延长，回到柔佛州时还有住宿的优惠——]
普莱笑眯眯地说着，是无需额外付费的出血大优惠。然而特拉心想，应该根本是善意的，但还是很适合这个人，或者说符合万金油人的风格。
谈话结束后，特拉离开无人的驾驶舱，从础柱船上下来。栈桥是严重受损的地方之一，船内和船外工人们，正在全力进行修复工程。经过这里的特拉像是边走边大声唱歌那般的引人注目。出入港管理处的工作人员不仅盯着她的脸看，走过后还看着她的后背。
“你一个人？你的丈夫呢？”
“就我一个人。那个，进来时我说过吧？”
“这里是港口啊。出入人数不一样的情况并不少见。那么，有什么事吗？”
“那也是在入场的……不，是给族外通讯。但在市内的迷你平台打不通”
“那是当然啊。不然你以为打得通吗？”
女性职员疑惑地抬头看特拉。特拉想反驳，但还是放弃了。
对这个人来说是理所当然的事吧。
在早期就修复好的栈桥里，从其他氏族船来的救援队员、补给员、行政官等工作人员进进出出。在十天前的玉手箱事件后，有500多名工作人员进入了“芙蓉”。长年封建的这艘氏族船，现在似乎一下子开始和外国人交流了。
特拉从无重力通道的窗户眺望这幅光景，忽然想到——说不定以此为契机，弦道氏真的会变得开放起来吧？
不不，不可能。事情不会那么顺利的。而且，开放也不一定与这里的人们的幸福有关。大部分的人，都希望自己的所在之处不要开放，维持现状。
所以这一定，只是一时的光景……特拉这么想着，走出萼筒港。
☆ ☆ ☆
撼动弦道氏和所有环绕者的玉手箱事件，被侵入“芙蓉”的大会议渔夫团镇压了。由D＆Ｄ和基隆两个氏族率领的十五名渔夫与其妻子，在弦道氏主持的鲤鱼旗捕鱼中，获得了巨大的渔获，首先得到了欢心。然后巧妙地进入氏族船的中枢，果敢战斗到最后，压制了企图实行奇异计划的族长白胶木与其一派。
那时候，有一名随从的青年虽然被迫服从蛮横的命令，但为了氏族不得已而与族长战斗。另外，也有对冲突结果有察觉，为了救援 “芙蓉”而迅速行动的，外部有力人士。
然而，最大放异彩的是一位老名的名流的男人。
他决定舍弃自己的地位，反抗起白胶木。为了打倒挟持人质的族长，他还实施了奇特而有效的策略，操纵了“芙蓉”的自转轴。这是战斗中最重要的局面，带领渔人团取得了胜利。
另一方面，自转轴操作给市内各处带来翻倒灾害，不过他当时也呼吁同胞根德的上下身份，协助渔夫团并救助受害者，在短时间内抑制“芙蓉”的混乱，维持秩序。太好了。之后稳健有力的云岳家族取代白胶木家族，出面收拾事态，然而那男人也毫无眷恋地将统率权交还给他们，还表明自己要再度回归研究者的身份。
小角石灯灯笼弦道就是那个男人。虽然推举他为下一任族长的人不多，不过在许多人一致同意之下，还是认为他才是对这次事态做出最大贡献的人。
☆ ☆ ☆
“——以上是奥特氏族的分析报道中所写的内容，你到底想怎样啊？”
穿着医院睡衣*1的黛欧德从床上撑起上半身，指着用迷你平台投影在病房正中央的文章，责问起来。坐在床边椅子上的小角，举起双手说。
“这是个坏问题。对于其他氏族所写的文章，我没有任何想法。你得去问那篇报道的作者或AI才是。”
“我在问你啊，为什么平时不怎么起眼，关键时刻却被当成大英雄对待啊，歪理阴险父亲！”
“我才不知道的，我不是什么英雄，也没想过要当那种人。本来就和事实不符。”
“……不一样吗？”
“是的。”小角虚弱地微笑着。
“我被抓了，一直睡在那箱子里，跟自转轴移动没有任何关系，被扔出去之后，，也只是跟那边的渔夫稍微讨论一下，确认一些理所当然的事情而已。”
“我觉得这个理所当然的确认，是防止了接下来的无尽泥坑。”在一旁的特拉这么说。
“在那之后，如果弦道的其他家族闯进来，或是渔夫们把础柱船叫回来战斗的话，我想我们双方都不会就此罢休。而且市内的损害也会被置之不理吧。”
“你太高估我了，如果真的变成那样，一定会有其他人想办法解决的。”
小角摇了摇头，但黛奥德不满地说了句“哦……是这样啊。”闭上了嘴。特拉则是费了好大的力气才忍住笑意。
这里是台风阁内的医院。玉手箱事件中，头部被撞伤的黛奥德被送进来，一直在住院。由于恢复意识较早，虽然本人想出院，但人医和AI医生联手阻止了。说对检查结果不满意，十天之内做了三次全面扫描，然后今天早上得出的结论是机器出了问题。
黛奥德非常不满的样子，但特拉认为住院本身是件好事。这十天来，事态一直很混乱，无论如何她们都必须藏躲起来。幸好有小角的门路，才能住进这里。
小角送女儿去医院后整整三天，忙着收拾混乱局面。似乎很在意这段时间没有看望她，第四天终于来的时候，显得非常担心。他为无法动弹的黛欧德设想许多事情，结果被嫌烦。直到第五天才意识到，那些全都应该是特拉的职位，之后才退一步只是观察了。
到了第十天的今天，小角蹲在一脸困扰的黛欧德面前，确认覆盖她左半边额头的创伤贴没有渗血后，眯起眼睛说。
“好像没问题呢。”
“嘛，是的。”
“一开始看到伤口时，我可是吓了一跳。”
“只是出血吧。额头这种地方受了伤，本来就会流血的。虽然我不记得了。”
微笑的父亲和点头的女儿，然而短暂的平静景象，很快就消失了。
“太好了，特地从外面叫你们过来，要是害你们受重伤，我可就没脸见人了。”
“又不是你叫我们。”
“可是那个素子石看到了吧？”他悠然说完后，缺乏自信地来回打量着两人。“咦，没看吗？”
“不，我看到了……”黛奥德勉勉强强地承认，问道。“那是为了叫我们来的吗？”
“不是‘为了’叫你们过来。我的目的是希望你们能理解并展望未来。虽然结果你们是回到这里来了，但比起莫名其妙被卷进来，这样还是比较好吧？”
“不管怎样，看了那种东西心情都不会好啊！”黛奥德再次大叫。
“我们想了泛银河往来圈的互动，比如有好的工作，适合居住的星球，美丽的风景，有趣的驿站，有美味的特产。在这种兴奋的心情下，我不想看到祖先们因为奇怪的理由而被驱逐的详细内容啊！”
“一般人在人生的任何时刻都不会有心情去恶心的资料啦。至少在能够忍受的状态下看到，你很幸运哦，宽和。哈哈哈。”
“开什么玩笑！”
被扔出去的是枕头，中弹的是笑着小角的脸，所以特拉没有特别介入。
“砰”的一声，枕头掉了下来，少年模样的男人歪了歪脖子。虽然特拉有点担心，但只是用力按住脖子好像就没事了，松了一口气的她捡起枕头。
“不过，实际上也有点伤脑筋呢。”
“什么事啊，特拉小姐？”
“经过这次的事情，我好像不太期待了。泛银河往来圈，给你黛小姐。”把枕头还过去后，重新面对小角。
“那边不是那么好的地方的吧。据说控压员被迫害的，黏土们也到处作乱的。”
“嗯唔，那现在还想去那边吗？”
“这个嘛——”
特拉若无其事地看着黛奥德，点了点头。这时，小角抱着胳膊仰望天花板。
“容我再挣扎一下——宽和，还有特拉小姐。你们要不要在这个‘芙蓉’里生·养孩子？”
“？”
黛拉张大嘴巴，露出一副要咬人的模样瞪着小角。小角被她吓到，怯生生地继续说。
“不，这次的云岳氏比以前还要大权很多，我想应该会更通风开放的吧！实际上你刚才看的新闻，也是今天才开始放松的族外新闻。不行吗？”
“我才 不会 做 那种 事！”*2
黛拉一字一句地大声说道。特拉也在一旁轻轻地点头。
“没有。另外，通风方面也有点……”
“这样啊。那你们看看这个。”
小角爽快地点了点头，启动迷你平台，在床上的空间投影出由图像和文字构成的构造物。好像又是什么资料。
“这是什么？”
“那是白胶木独占的秘密资料，是上次从大巡鸟那里得到的……他变成那样之后，我们这些研究者终于可以接触了，内容非常有意思哦。”
“——哦？”
探出身子的两人，今天第一次听到了有趣的话题。
“根据这份资料，楚格峰星系受到粘土灾害，以及不知该如何处理，似乎都是事实，所以他们希望我们来这里捕鱼。从字面上看，没有欺骗性、强压性、歧视性的意思。”
“……听起来，不错啊。”
“不只是这样。上面写着，根据试验捕鱼的成果，还会考虑解除对环绕者的驱逐，以及自由通行。怎么样，听起来很不错吧？”
“不错呢，好到让人不安。所以希望我们接受这个提议吗？”
特拉一边点头一边问道，黛奥德打断了他，说“请等一下，在那之前。”
“这么好的事白胶木为什么要瞒着呢？如果连同这些原始资料一起公开的话，就不会遭到袭击了吧？”
“也许吧。或许他可能觉得保密比较有面子吧。”
“哦……”
“白胶木这个男人，把弦道氏族是历史最悠久的、最正统的观点，看得比什么都重要，甚至到了可悲的地步。所以他无论如何都想让弦道主导，就算计划本身很难实现也一样的。”
“因此落败真是太好了。”
父女俩一脸兴趣缺缺地互相点头。
“还有一个有趣的事。”小角拿出另一份资料。
“实际上，对方已经来了两份申请。”
“两个？”
“一个是防军的，另一个是陨沙门*3的人们在召唤渔夫。”
“他们是什么人？”
“不知道。”小角的表情在好奇和不安之间摇摆不定。
“和陨·沙·门、弦道氏族的古代文字一样，但读法不同，是全星代读法。好像是民间机构。意思是……流星尘的集团吗？是什么样的组织呢？”
“两方的文面怎么样？有没有欺骗性、强压性、歧视性的感觉？”
“宽和，你看不懂吗？啊，你很不擅长学科呢。”
“别废话了，快念啊烦死人老爸！”
“好像不是那种感觉吧。”特拉从旁边接过到自己迷你平台来投影，稍微看了一下。
“诈骗是最常见的，但诈欺特有的偷工减料表现手法，以及推敲和设计的粗糙感，我……感觉不出来。”
“你看出来吗？”黛奥德说着，特拉微微点头。
“这样啊，特拉小姐，你还有这种技能啊。”
“与其说是确认真伪，不如说比较像是猜测时代的技能。”
特拉回以微笑。
小角看着两人，“嗯嗯”点头，问道。
“那么，你们先去哪边？”
“也可以选择两边都不理，因为我们——有船！”
黛奥德一脸若无其事地说。特拉也点头附和。
“想收集更多信息。为了更加了解一下，不如也直接去那边了。”
“哼，说得没错。”小角从座位上站起来。“随你们高兴吧。”
他出去后，特拉开始收拾床周围的小物品，问道。
“黛小姐，你猜父亲大人今天来做什么的？”
“应该就是平常那样唠唠叨叨的吧？”
“不是的，大概是来说最后一句话的。”
黛奥德眨了眨眼。
然后仰视天花板躺在床上，“嗯嗯”，点了点头。
☆ ☆ ☆
在玉手箱事件的高潮，许多人目击了特拉和黛奥德。原本打算躲进医院躲起来，但终究没能完全藏起来，过了三天左右，D＆Ｄ和基隆的渔夫们也来了。她们想问我们到底想做什么的。
“我们只是想阻止白胶木先生的鲁莽行为。之所以伪装的外表，是因为觉得维持女性模样会让大家混乱。除此之外，我们绝对没有欺骗或愚弄大家的意思。还有，我们也不打算主张打倒白胶木先生的功绩。”
黛奥德还在睡觉，所以特拉一个人来说明。对于那些不愿接受不属于自己功劳的渔夫们，反而以求情的形式，让他们成为成功劳者。
虽然这事情解决了，但有一个问题没有解决。
“那个新的鲤鱼昏鱼捕法怎么办？也不打算公开名字吗？”
“虽然就说是萨林扎先生设计的也可以……”
“这样吗？但实际情况是怎么样啊。难道真的是萨林扎那家伙想出来让你干的吗？”
这是个相当棘手的问题，特拉一时也答不上来。
事实上，萨林扎没有任何关系。特拉是想夸把功劳归到自己上的。她想挺起胸膛宣布，这是我和伴侣两个人共同完成的。
然而，比起承认是特拉她们干的，这些渔夫似乎更容易接受说是他们认识男渔夫的功劳。即使特拉当下承认是他的，然而萨林扎也不可能重现那场捕鱼，只会让他们丢脸而已，虽然这大概才是正确答案。荣冠谦让，不起风波，在背后微笑默默看着。反正她们也打算离开这里，这样就可以了。
考虑到这些问题，然而特拉给出了如此回答。
“——不，那是我和搭档黛奥德小姐发明的技术！虽然在万金油氏族的研究室得到了灵感，但毫无疑问是我们的主意！”
如果黛奥德在场的话。
一定会这么说，她也肯定会这么说，所以特拉挺起胸膛说了出来。
渔夫们都一脸惊讶。不巧的是，恩德巴氏的第二位渔夫也在场。他们提醒大家特拉是擅自逃船者，是氏族追踪的对象，甚至说应该当场抓住她。
这成了天助的，是大会议监察官的斯坦利的登场了。
他得知玉手箱事件给“芙蓉”带来了很大的混乱后，觉得自己部下的普莱应付不了，第二天就亲自从“柔佛州之桌”出发来这。他正好在不久前来到港口，打听到渔夫们的所在地后，参加了会谈。
斯坦利听了事情的经过，就表是明委托了特拉与黛奥德，才总算平息了这场风波。
就这样，奥特氏族的分析文章中出现了渔夫们的功劳，允许特拉等人，数日之间继续保持暧昧的立场。
☆ ☆ ☆
过了约半小时后，特拉把行李装进两个包里。服装是台风阁台附近较容易买到的当地服装，也就是箭羽纹的和服和袴。她摇了摇在床上昏昏欲睡的黛奥德。
“戴小姐，快起来！”
“嗯喵。”
“要走了。”
“……了解。”
黛奥德坐起身子，特拉将患者用的医院睡衣从她身上啪啪地脱下来，换上同款的和服。服装选择看起来有没有可疑之处吧。
“准备好了吗？伤口不疼吗？要去洗手间吗？”
“全部OK。特拉小姐你才是，就这样出去好吗？”
“诶，什么？”特拉皱起眉头回想着。
“你是说万金油氏的借款吗？我想只能装死不认账了。”
“特拉小姐是会做这种事的人吗？”
“虽然不想的，但也没办法吧？”
“嘛先不说借款了。”她心神不宁地穿上衣服系上腰带，抬头仰望问道。
“你跟那孩子打过招呼吗？就是发邮件过来那个。”
“——啊，卡莉啊。”
几天前收到的邮件只有文字，花了一点时间，才从卡莉亚娜*4这个名字想起她的长相。是恩德巴氏族长夫人波希的女儿，给不知道身在何处的特拉写了一封信，询问特拉是否平安和以后预定。契机是上次特拉她们从“芙蓉”逃脱时的报道。因为爆炸事故的新闻中出现了她们的名字，所以想象到万一的状况，担心得不得了。她是这么表示的。
“虽然我很高兴呢，唔……”
“怎么了？”
“我没有什么可以跟年纪小的女孩子说的，了不起的近况。”
“明明有跟年纪大的男性，来炫耀捕鱼功劳的勇气？”
“这跟那个不一样吧？跟强者战斗跟保护弱小的伙伴是两回事。”
“我觉得这种认识也有问题。”说着她站到地上，整理衣领和袖子。
“那么，要不要说说你拯救女孩子的事？”
“戴小姐的事？”
“不是我。”
“什么？”
特拉把脸凑了过去，黛奥德却不知道为什么把头扭向一边。
“算了。既然你不想写自我满足的近况，那就写些’我很好，你也很好’之类的不就好了？”
“这样啊。说得也是。”
特拉麻利地用操作迷你平台写信，设置了一天后的延迟发送。顺便写一篇类似的短文给恩德巴的叔叔夫妇他们。
“好了。”
“那我们走吧。”
“嗯。”
最后两人从入口环视室内。这是“芙蓉”常有的室内装饰，一侧墙壁是大胆的面向恒星的窗户。虽然仅住了几天，但对两人来说都是陌生的病房。
然而至少是环绕者的房间。
来到走廊上的时候，遇到了人类的护士。
“啊啦，外出？院机的医生批准了吗？”
“没有。”黛奥德微微一笑。“不过我们要走了。谢谢你的照顾。”
“等一下，你们——”
“快走！”
黛奥德拍了下特拉的屁股，然后跑起来了。特拉「呀！」地叫了一声，也跑起来了。两人边跑边对哑然失声的护士低头道歉。
“不好意思~！以后不会再给您添麻烦了！”
两人冲向台风阁主要街道，前往通往中心轴的升降机。
☆ ☆ ☆
虽然斯坦利在恰好的时机出现，拯救了特拉，但他当然不是为了这目的而来的。他主要目的是救援“芙蓉”，防止陷入无政府状态。幸好“芙蓉”方面有小角和云岳家族*5出面，避免了完全的大混乱。然而光靠他们也有无论如何都无法解决的，那就是白胶木的处境。
“芙蓉”长老会宣称，在发生全船团的停电恐怖事件时，白胶木隔帘鬼萤惑的族长身份就已被剥夺。反正纪录应该也已经改写成那样了，至于是不是假的，斯坦利并不在乎。总之，只要在大会议的权威下抓住主犯，加以审判，让这次事件告一段落，防止再次发生就行了。而且这次，已经有大会议渔师团这种史无前例的组织来到“浮悠”，而且自己也亲自上阵，光是这样已经对弦道氏形成牵制。所以不需要今明两天就把白胶木押送走，不需要急着行动。
后日，等斯坦利和云岳家协调完毕后，再将白胶木带到环绕者法庭受审。在此之前，白胶木就暂时由云岳家看管，被藏在了与“芙蓉”的历史相符的，狭小程度相衬的深处。
而他的女儿瞑华，则是例外的自由之身。
首先比起她，她的随从——忠哉先一步受到瞩目。他虽然在族长的蛮横命令下行动，但为了氏族，他不得不背叛族长，让骚动能早早平息的年轻有能掌舵手。光是这样就已经让世人给予很高的评价，但后来不知从何处泄漏出情报，连他暗中帮助族长女儿的事情都传开了。再加上还有传闻指出，在大会渔夫团奋斗的过程中，破坏玉手箱本体，就是那个女儿。尽管有人吵着说那是谣言、是创作，但两人的声望还是不减反增。
正因如此，瞑华隔帘鬼萤惑，她拥有可以外出的身分。她代替“隐居”的父亲，以及埋头于家务事的母亲，努力地处理鬼萤惑家族的内外工作。
只是，她的权势几乎消失殆尽。派遣到其他氏族船内的弦道使节团，以前还能随意指使他们，但现在这种事已经不可能了。把他们当作私人仆人对待的仪典部，那些随从们也几乎都消失了。然后这在外面是看不见的，以前就想娶她为妻的外国人（大多是弦道氏在其他国家的“食客”），也像改变主意似的不再来信了。
即使和身份不同的随从结婚一起生活了，将来到孩子那一代，鬼萤惑应该也会兴旺起来。这种想法，特别是从弦道氏族内部，化为沉重的乌云笼罩撒在瞑华的黑发上。
☆ ☆ ☆
“芙蓉”南极一侧，萼筒港的一角。被移动到广大有压仓库的一处，半是废铁的龙骨，被其吊挂着的货物船。
有两道人影正在作业，准备打开气密舱外门。这时有人对人影说话了。
“你们要去哪里？宽和小姐、特拉小姐？”
两人回过头来，看着长发披散、缓缓飘浮的女孩。
“这不关你的事吧。”
“哎呀，用这种口气说话可以吗？”
“我知道，这是你干的吧？”黛奥德指向粘住不眠号外门，门锁部分上的粘土块。
“不把它拆下来就进不去，拆下来肯定会报警。这粘土真的名副其实很烂。”
“你观察得真仔细。不过就算不拆，只要有人出现在眼前，就会通报给我的。”
“你这个该死混杂毒药揉粘土女人！”*6
“好怀念的骂法，一点都没变呢。但是我已经……什么都没有了。”
瞑华以比上次更苦涩的口吻，重复着与上次相同的话。
“我的手下和随从都四散各地，就连渔夫的名额都被那个装温厚的云岳家抢走了……剩下的，只有现在眼前的你。”
她伸出白皙的手，像是在求助似的。
“请你告诉我，你到底想做什么。”
黛奥德皱着眉头抬头看向特拉，特拉点了点头。
“反正几乎都被你猜到了吧。”
“……是楚格峰星系哦，瞑华。”黛奥德喃喃说道。“因为有光贯环装置。”
“果然。”瞑华微微一笑。
“这艘船虽然外表是黏土糊的假外壳，但里面看起来很老旧，而且速度很快。我就在想会不会是这样——可以请你不要走吗？”
“我说过，一起做不情愿的生孩子这种鸡皮疙瘩事情是拒绝的。”
“如果让我们一起反抗这种可恶的原始时代制度呢？”
不情愿地回答的黛奥德，和听着的特拉都瞪大了眼睛。
瞑华看了一眼不起眼的不眠号，环视巨大氏族船的仓库内部……
“女人只能撒网，女人只能生孩子，自己编出捕鱼法也不被认可——而且会撒网的男人，也必须羞耻地隐藏起来。这种古老又无可奈何的世界，和船。要一起破坏调吗？宽和小姐？”
“瞑华……”
“特拉小姐也是。”她轻飘飘地走上前，拍了拍特拉的肩膀。
“你也是我们的伙伴吧？可以请你帮忙吗？看起来也很可靠……”
“不——那个”
瞑华的提议既直率又勇敢，特拉无法正面反驳。所以她移开视线，反过来提出问题。
“反过来——瞑华小姐不离开这里吗？”
“特拉小姐？ ！”
“哎呀，我也要邀请吗？”
与惊讶的黛奥德相反，瞑华摇了摇头。
“这是个很棒的提议……不过特拉小姐，你知道昨天通信上大会议的内容吗？在讨论白胶木前族长引发的问题时，各氏族最感兴趣的是什么？”
“大会议通讯？不，我没什么听说——”
“就是还有没有其他的玉手箱——如果还存在强制使唤其他氏族的装置，就是重大且紧急的问题，应该要最优先调查。虽然说是为了预防危险，但这个话题明显，可以看出大家的真心话。就是’要是其他氏族就伤脑筋了，但希望我们自己有呢’。”
瞑华像是真的很感兴趣地窃笑着，一口气滔滔不绝地说。
“环绕者是放逐者这是真的吗？邻接星系遭到粘土生物袭击的传闻详情如何？有没有恒星间宇宙船吗？还有精神脱圧到底是什么？他们谁也不肯说这些事，谁也敢说上一句这些！他们是一群连触及真正重要事情的勇气都没有的胆小鬼，是一群相信把头埋进沙子里危机就会自动远离的鸵鸟老头们！真是可笑啊！”
“有两人。”
“哈？”
“有两个人”黛奥德纠正道。
“有两个长老提出了这个问题，是万金油和努维尔吧……虽然他们只是敷衍了事，说这些问题，留到下一个大巡鸟再提吧。”
“你有在听啊。”特拉不好意思地压低了语气。
“不过这代表他们不怎么关心这事吧——呐，特拉小姐，你也明白吧？虽然你说要离开很简单，但你必须拖着这群懒得动的废物们走哦，这可不是简单的事。”
“那个，不好意思。”特拉一边觉得抱歉，一边打断了她的话。
“不是这样的。”
“什么？”
“我们并不是为了大家，也不是要组成寻人调查队才去的。是打算抛下一切逃走。我和黛小姐……”
特拉想起和小角的谈话，虽然多少带有调查队的意味，但又觉得那不是重点，还是自嘲地笑了下。
“真的，只是不负责任的旅行……对不起。”
“诶……可是，你们又不是去送死的吧？”瞑华动摇地问道。
“回来之后，不会告诉氏族吗？”
“我反而想问，你们为什么觉得我们会回来？我们的目的地——”
特拉忍不住脱口而出：“不管是好地方还是坏地方，那里的人类也不一定会欢迎我们。不仅如此，连有没有水和氧气都不知道。我们要搭这艘不知道会去哪里的，单程船离开。”
“说出来了啊”黛奥德叹了口气。
“说出来了。”特拉苦笑这。
“单程？怎么会，你们是……”瞑华露出难以置信的表情。
黛奥德轻咳一声，指着身旁对瞑华说。
“嘛，就是这么回事。”
“……呜。”
就在瞑华咬牙切齿，微微举起一只手时——
“宽和大人、特拉小姐！快躲开——！”
在特拉她们的头顶上，忠哉从通道对面飞奔过来。身边还带着兰寿。
“可不行的，瞑华大人！”
特拉听后抬头一看，发现移动船舶用的巨大起重机，不知何时在“不眠号”号的正上方，张开了钩爪。急忙把堵住外门的黏土变形拆掉，把黛奥德和货物扔进气闸舱。
“请等下！等等——”
她虽然大声呼唤着，但绝对不会冲进来的瞑华，特拉对她挥手道别，关上外门。
黛奥德问道：
“这艘船，是础柱船的驾驶形式的吗？”
“不，是很多人一起驾驶的旧型号，不过我偷偷放了两个驾驶舱。”
特拉回答后，走进敞开的内室门。
“艾达小姐！你在吗？”
一边喊着，一边走进座位呈放射状排列的，无人操纵室。船机的显示屏亮了起来，但那里和迷你平台，都没有枝的回应。
“不在呢。”黛奥德跟了过来说道。
“戴小姐坐在那里”特拉指了指中间的船长座位，然后坐到了大副的座位上。
“艾达小姐，好像在为这艘’芙蓉’努力着呢。”
“你是说给这个船机的替身吗？她会做那种事吗？”
“是啊。”想起三百年前的原型所做的事情，特拉感到心痛。
“好不容易有了这次的机会……”
“要等她吗？”
黛奥德这么问时，随着铃声响起，其中一个屏幕浮现文字。
“……‘芙蓉’的航管，信息链接？”
上头显示着，本来需要正式申请的不眠号出港许可，以及中型船气闸舱的进出指示。
特拉笑着说。
“好像在叫我们走呢。”
“看来不用炸掉任何东西就能走了。”
背后被忠哉等人勒住的瞑华，她正被拉开距离。两人一边用外部摄像机目送着，一边将船驶入气闸舱。黛奥德忙着浏览着第一次看到的操作系统，将各部分推进器逐个一下下试着喷射，想要掌握其特性。就这样练习的时候，空气吸干了，外门打开了。飞船和同剩余的空气一起，向后滑入了真空的太空。
转换方向，微速喷射，穿过粗犷的港湾炮前方，飞出太空碎片防护壳外。旋转的大滩球星耸立在左手边，右手边是恒星——母沙滩球发出淡淡光芒，和漆黑宇宙。
“怎么样，戴小姐？这艘船还满意吗？”
“嘛，以三百年前的破铜烂铁来说，算是相当不错吧。前往目的地的航行方式和光贯环的启动顺序呢？”
“在这里，好像只要按一下那边的按钮就行。毕竟是逃脱船嘛。”
“原来如此。”
特拉从座位上浮了起来，“嗯”了一声，优美地舒展了一下身材。黛奥德见状，也转动肩膀。
“终于，呢……”
“是啊，终于到这里了。”
她飞向船长席，至今仍带着些许甘苦香气的银发，特拉金发的脑蹭着她银发。少女用纤细的手臂搂住特拉的脖子，目光在导航信息和熟悉的云海之间穿梭。
“来决定吧。是看似只要努力撑过去，说不定能勉强过关的这边；还是什么都不懂就冲进去，说不定会粉身碎骨的那边。要选哪边？”
特拉把食指指向行星的边缘。
“柔佛州的炸仿虾，还是挺好吃的。”
“那么，就选那边吧。”
“啊、骗你的！”
两人像是笨蛋情侣似的，按下显眼的红色按钮。
星系短路机关——光贯环启动。船尾突出的四个角支撑着圆环，圆环直径大小相同的洞，在太空中出现。这个只能通过有背景物体才能观测到的虫洞，与当前位置的重力势能相等的楚格峰星系内的目的地重合。
“不眠号”变成细小的光粒子，形成旋涡后被吸入洞中。同样的质量在目的地排出之前，确实需要支付某些代价的，但除了经过两周的时间之外，人类无法感受到这些的。使用人类自身察觉不到的导航和代价，人们是没有理由犹豫。
吸收光线的球体轮廓发出淡淡光芒，不久后消失了——
1*医院睡衣：原文フォームパジャマ，暂时考究不出什么。可能后面会修改。
2*我才 不会 做 那种 事！：原文そう いう ことは しません！也是有用空格分开了。
3*陨沙门：原文注音，ユンシヤメン。也是中文的发音。
4*卡莉亚娜：原文カリヤナ。然后特拉起了的小名是卡莉，カーリィ。族长夫人波希的大女儿。（P.S.原文人名好像有错字，翻译纠正了）
5*云岳家族：原文，云岳。注音，ウンガク。
6*你这个该死毒机揉女人！：原文，クソ毒マシンこね混ぜ女！
插图功能恢复，加载稍慢，
可赞助我们服务器
翻页和插图被拦截，本页无广告，单请对本站关闭广告拦截和阅读模式，或者更换自带浏览器。
