台版 转自 天使动漫论坛

天使动漫录入组

图源：真妹控

录入：kid

无与伦比的武力，全身装备范恩牌大剑与防具的菲尔提欧侯爵家副骑士团长──戴伊。最可怕的管家，强大的四元素魔术师──艾斯帕达。

以及最重要的，我做的最强大型弩炮。

大家同心协力，成功讨伐了在边境被誉为森林霸主的绿森龙。

无须多说，帕娜梅拉子爵和她旗下的骑士团也帮了很大的忙。

话虽如此，对于这座无名村的居民们来说，成功讨伐巨龙的事实非同小可，想必也能成为他们建立自信的稳固基础。

即使说出这些理由和借口，现在村子的状况依然十分凄惨。

尚未熄灭的火焰犹如火把一般照亮夜晚的村庄，庆典般的气氛尚未平息。

然而，参加庆典的村民们却宛如僵尸般躺在地上，或是靠着墙壁垂头丧气……

尸横遍野。

状况堪以这句话形容。

「……虽然那天说过晚上可以什么也不在意，尽情庆祝，没想到居然持续了三天三夜。」

我喃喃地说，褐色长发的女仆蒂儿便苦笑回应：

「就是说呀，差不多该收心才行了……」

蒂儿面露善良的苦笑。深蓝色头发的管家见习生卡姆辛，则叹了口气点头。

「范恩少爷太温柔、太宠溺大家了。」

「卡姆辛，你嘴角还有肉片……」

「……！？」

卡姆辛一脸气愤地同意，但是听见我说他嘴角还黏着肉屑，便慌慌张张地确认嘴边。

那副模样让我不禁笑了出来，边笑边巡视村子的惨状。

「没关系，明天再开始努力就好。毕竟剥取龙的素材也不轻松。」

我喃喃地说，蒂儿和卡姆辛就对我露出苦笑和傻眼的表情点头。