台版 转自 天使动漫论坛

天使动漫录入组

图源：真妹控

录入：kid

西元二○九九年四月中旬的夜晚。

某义大利企业租用为办事处，东京近郊某栋低矮建筑物深处的房间里，身形壮硕的三名男性围坐在一张桌子旁。三人的共通点是具有一张拉丁血统的白人脸孔。而且不是人品与仪表不俗，是即使以高价衣服与饰品装扮也遮不住他们的低俗品行。

虽说同桌而坐却不是聚餐。晚餐时段早就过了。他们面前连酒杯都没摆。

他们所在的场所不是餐厅，是没有窗户的会议室。包括桌椅与装潢，光看就知道应该都是相当昂贵的东西，室内的封闭感却令人联想到地窖。

「俄罗斯人失败了。」

三人中的一人，名为安东尼奥鲁索的义大利人，以这句话进入正题。

「不只是在当地找的黑道，从俄罗斯带来的刽子手也全军覆没了。」

「不知道该说那些俄罗斯人不中用，还是应该称赞一下目标对象……」

名为费德里克墨西拿的男性，以呢喃般的语气回应鲁索的话语。

「应该要称赞目标对象吧。在这种状况与其称赞目标对象本人，更应该称赞保护他的家族成员。『不可侵犯的禁忌』这个别名，原来不是浪得虚名吗……」

另一名男性马蒂奥隆巴多说出有所警惕的话语。虽然这是对墨西拿说的，但他的口吻也有自我警惕的味道。

他说的「不可侵犯的禁忌」是世人给予四叶家的别名。四叶家视为家族成员所保护的目标对象。换句话说，他们正在讨论司波达也暗杀作战。

他们三人是义大利人。

而且是黑手党兄弟会的成员。

「黑手党兄弟会」是西西里黑手党与俄罗斯黑手党的联合组织。

始终只是联合组织。没有融合为单一的组织。所以指挥系统也分成义大利与俄罗斯两边。

这里的三人是西西里黑手党，也就是义大利那边派来的干部。虽说是干部，但以一般企业来说是中阶主管。也就是将总部指令硬塞给前线人员，在前线人员反弹时耍嘴皮子敷衍了事的「中阶干部」。

以这次的任务来说，他们被分派的工作是确认当地状况，拟定具体的行动方针。实际执行则是由正在准备行动，比他们低一阶的干部负责。他们三人处于只要下达指示就算是完成工作的轻松（＝无责任）立场。

「虽然说起来不是滋味，不过客观评价的话，俄罗斯人的能耐不比我们差。就算动用我们的棋子也不一定能顺利进行吧。」

鲁索厌恶地扔下这段话。

「硬碰硬很难成功吗……」

墨西拿如此回应。

短暂的沉默统治会议室。

「……至少要有能够对抗四叶的魔法师，不然应该很辛苦吧？」

「魔法实力和四叶不相上下吗……要出动总部的亲卫队吗？这个案件是行会直接下令的，我想即使出动亲卫队也会被允许吧。」

听完鲁索的指摘，墨西拿提议投入总部的魔法师。

「现在出动亲卫队还太早。那是最后的手段。」

但是隆巴多反对。

墨西拿反问「你有什么想法吗？」也是当然的反应。

反观隆巴多也不是为了反对而反对。关于「需要高阶魔法师」这一点，他也没有异议。

「这个国家的魔法师并不是都受到四叶的统治吧。即使不到敌对的程度，肯定也有对抗四叶的势力才对。」

在当地调度执行部队。不只是黑手党兄弟会，这是国际型犯罪组织的共通手法。

「正常」的国家都会想要阻止罪犯或是犯罪预备军入境。虽然对于犯罪组织的资金流动也严密监视，不过罪犯的流入更会「直接」造成治安恶化，所以会以严格的条件筛选入境者。光是具有涉及犯罪的嫌疑，政府就有权拒绝对方入境。这同时也是维安负责人应尽的义务。

如上所述，犯罪组织很难将自家的成员送进其他国家。虽然不是不可能，却要花费相当的成本。鲜少可以获得符合成本的效益。

因此，企图超越国境拓展势力的犯罪组织，会想要利用该国的罪犯。最快的方法是霸占现有的犯罪组织。说到费力但是难度较低的方法，也可以拉拢独立犯案的罪犯或是弱小团体。

在这次的任务开始之前，黑手党兄弟会早已进军日本。在进军的过程拉拢了许多的日本罪犯成为同伴。将日本的魔法师利用为暗杀达也的执行成员，对他们来说是自然而然的想法。

「……这个国家有一个叫做『十师族』的组织。」

「这我知道。是日本魔法师的龙头集团吧，四叶也是成员之一。所以呢？」

听完鲁索的发言，墨西拿如此反问。

不，与其说是询问，附和的意味或许比较强烈。

「十师族成员之一的七草，昔日被视为四叶的劲敌。四叶在那个事件一举成名之后，七草被视为略逊一筹，但是以实力来说肯定依然不相上下。」

鲁索在接下来这段话提到的「那个事件」，是世间通称为「司波冲击」的事件。

二○九七年八月，面对USNA舰队的侵略、新苏联潜舰以及飞弹的攻击，四叶家独力击退的事件。

当时击退USNA与新苏联的是四叶家，不是达也独自击退的。但在击退之后，达也传达给全世界的讯息留下太强烈的印象，在世人之间形成「他独力击退两大国家」的印象──只不过，真相可说是「虽不中亦不远矣」。

七草家应该可以利用来对抗四叶家并且暗杀达也吧──不用听鲁索说完也知道他想这么说。

「但是十师族是日本的民兵组织吧。有办法利用吗？」

墨西拿对这个意见提出质疑。

依照其他国家的认知，十师族的普遍形象是战斗魔法师的民兵组织。大多数的外国人想必都和墨西拿抱持相同的疑问。

鲁索也明白这一点。

「听说七草在数年前曾经引进Cinese的恐怖分子。」

不只明白，还进而说明自己这个论点的根据。此外「Cinese」是义大利语「华人（Chicese）」的意思。

「什么？这是真的吗？」

墨西拿第一次听到这个爆料。

「虽然是传闻，不过可信度很高。」

鲁索嘴里说是「传闻」，却充满自信地点了点头。

「……看来可以利用。」隆巴多回应之后，邪恶地咧嘴一笑。

「曾经背叛一次的人，对于背叛的抵抗力会减弱。当然也会对于自己昔日的背叛行为感到后悔吧，不过只要给予『即使背叛也没办法』的自我正当化理由，应该就可以利用。」

如果是知道七草弘一个性的人，就知道隆巴多说的这段话太低估他了。十师族七草家的当家可不是这么好说话的人。但是不知道弘一为人的黑手党兄弟会中阶干部们，以他们自己的尺度继续讨论。

「理由吗……这么说来，那一家有三个未婚的女儿。虽然当家是以冷血知名的魔法师，不过似乎和普通家庭的父亲一样疼爱女儿。」

墨西拿提出很像是黑手党会提的点子。

「抓女儿当成人质利用吗……这个计画不错。」

「说得也是。假设七草弘一不愿意合作，只要把人质的女儿卖掉就好。拥有高度魔法天分的女人，世界上很多人抢着要，可以卖个好价钱。」

隆巴多赞成墨西拿的点子，鲁索追加这个更下流的计画。

他们做出以黑手党来说能够满意的结论，结束干部会议。