台版 转自 天使动漫论坛

轻书架×天使动漫录入组

图源：三友非三清

扫图：三友非三清

录入：Agnus

所谓的管家：

在英国称做butler，负责照顾主人的身边大小事，是仆人们的领队。

所谓的管家：

在某种咖啡店里，是指妙龄男子或是扮成男装的女子，负责接待顾客，让顾客感到开心的服务生。

所谓的管家：

是饱读古今东西所有书籍，拥有过人的智慧和运动神经的完美超人。

所谓的管家：

在主人碰到千载难逢的好机会时，会化为枪枝，更重要的是会在危机时，化为盾牌保护主人。

而三千院家的管家则是……

日本某县某处。

天气晴朗，阳光普照。色彩鲜艳的绿树，潺潺的水流声。宽广的土地和宅邸。

这一切都是私人财产，并非国家或是企业的所有物，登记的也是个人名义。土地中央矗立着一栋巨大的房屋。

保守的说法称为大宅邸，其实是有宫殿规模的豪宅。大理石围成的墙壁，屋顶上有尖塔，还有彷佛贝隆夫人（注：贝隆夫人（María Eva Duarte de Perón），阿根廷总统胡安贝隆的第二任妻子，曾是阿根廷的第一夫人。）会走出来向阿根廷民众挥手的露台。

每个建筑都很出色，大得非常夸张，打扫起来一定很麻烦。简直就像卡洛斯斯利姆埃卢（注：卡洛斯斯利姆埃卢（Carlos Slim Helú），墨西哥商人，拉丁美洲的首富。）盖的宫殿。

总觉得这里不像日本，但千真万确是日本国内没错。证据就是刚才造访这里的客人，并没有拿护照。

那位客人和这里的主人面对面坐着。

宫殿如此宽敞，她却一点也不惊讶，看来已经造访这里很多次了。但由于她经常面带微笑，因此猜不透她内心的真正想法。

她的面前放着一杯茶，主人面前也有一杯。两个人都没有喝。

气氛似乎很紧张。乍看之下很像将棋的对局，其实只是没有话题可以开口罢了。

时钟的针转了一阵子。因为是秒针，实际上并没有经过太长的时间。

轻轻地……客人拿出一个包装好的方盒子，递给主人。

「请收下……」

主人朝盒子瞄了一眼。

「这是？」

「是伴手礼，我在路上买的。」

主人读着包装纸上的文字。

「『富山名产萤乌贼馒头』……噢。」

「店员很热诚，我就买了。」

「你来这里的路上，居然还经过富山，也绕太远了吧？」

「我是刚好路过。」

「我想，你应该是迷路了吧？」

「没这回事。您想想看，只是单纯迷路的话，会走到富山去吗？」

客人歪着头说道。仔细想想，她说的的确没错；但是她全身上下散发着令人想说「说不定你是真的迷路了」的气氛。

主人咳了一声。

「总之……那我不客气收下了。」

「我没吃过，不保证好吃喔。」

「诚实是美德，不过你也用不着这么老实吧……算了。」

主人是个地位崇高的人物，做任何事都是落落大方。正因如此，才能累积如此惊人的财富。

这时候，客人喝了第一口茶。主人也跟着一起喝。

「这是新茶啊。」

「是去年的茶叶。」

「喝进去肚子里都一样。」

「那……你愿意答应我的要求吗？」

客人露出微笑。

「怎么办才好呢？」

「我很在意那个。」主人说道。

客人表情不变，问道：

「你心担心吗？」

「我才没有。我反而希望惹恼那个人，让那个人伤脑筋。」

「既然如此，不需要拜托我也可以吧？」

「被拆穿就惨了。老实说，那个人生气起来是很恐怖的。」

「凭您的地位，根本没有什么好怕的吧？」

「因为那个人发脾气就会不理我嘛……」

主人突然说出相当孩子气的话。不过，客人一想到主人的个性，就觉得他很有可能说出这种话。

「所以，我希望你答应我的要求。」

「……好的。」

客人点头答应。她并没有心不甘情不愿，看来她一开始就打算答应这个要求。

「那真是太好了。」

主人夸张地抚摸着胸口，似乎真的放下了心中的一颗大石头。

「我请人准备餐点当做谢礼，吃完饭再回去吧。」

「不了。」

客人轻轻地摇摇头，站了起来。

「我失陪了，免得太晚回去。」

「你不用客气，晚点我叫直升机送你回去。这样你才不会迷路。」

「可是，一想到那个人，我还是早点回去比较好。而且……」

她调整好和服的衣摆。

「早点着手，您比较放心对吧？」

然后露出了从容不迫的微笑。