天佑的父亲得到李医官的医治。也就是跪在地上时受的擦伤，以及脖颈被割出的小伤罢了，没有大碍。

反倒是猫猫一副惨不忍睹的模样，一张脸被焦炭、鼻涕与眼泪弄得脏兮兮的。衣服也泡了水，一回到帐篷水莲就急着帮她更衣，才变得有点人样。

（《华佗之书》没了──）

万万没想到此书竟是真有其物。在烟花巷听克用稍微提及时，她虽心里希望可以找到，但也只是半信半疑。

「也不是什么了不起的伤，还劳烦医官如此细心医治，感激不尽。」

天佑他爹不只是外表，就连内在也跟天佑完全不像。虽是个粗犷的猎师，态度却温和有礼，甚至有种莫名的高贵气质。

「不会，请别放在心上。」

「涂涂口水就会好了，干嘛大惊小怪的啊。」

天佑讲得一副事不关己的样子，被旁边的李医官一拳捶在头上。

「啊！失敬了，打了你的儿子。」

李医官连忙向天佑他爹赔不是。

「不会，请尽管打他打到头盖骨裂开都行。」

天佑他爹似乎没在说笑。

「若是裂开了，我就检查一下里面装了些什么。」

李医官的玩笑话，有时很难判断究竟是说笑还是认真的。

「啊哈哈哈，大家是不是都讨厌我啊？」

猫猫他们此时，待在虎狼备好的一顶帐篷当中。这帐篷是给侍卫休憩的，医疗器械也一应俱全。

「话都谈得差不多了吧？」

马闪探头进来。他似乎一直在等猫猫他们谈话告个段落。

「谈完了，请进。」

猫猫先回话再说。

壬氏与虎狼也进来了。

「那我呢？」

李医官由于身为医官而被请来，但终究与此事无关。大概是自己也感觉出来了，他提出离席之意。

「你到外头候命吧。」

「是。」

李医官走出帐篷。

帐篷里如今有猫猫、天佑、天佑他爹，以及壬氏、马闪与虎狼这几人。

坦白讲，猫猫觉得马闪与虎狼这两人都不用在场。

「月君，谈这事不需要虎狼吧？」

猫猫提议把他轰出去。

壬氏曾将他形容为版本不同的罗半。既然如此，就让她用应付罗半的那套应付虎狼吧。

「猫猫小姐未免太过无情了吧？」

虎狼笑咪咪地说了。

马闪看起来也很不高兴，看样子与虎狼处得并不融洽。

「你且忍忍吧。」

既然壬氏都这么说了，猫猫也无意再吵下去。

「首先，请猎师接受我的赔罪。」

「不、不敢，大人言重了。」

天佑他爹反倒深深低头致谢，甚至还下了椅子，直接坐在地毡上。

「感谢大人如此关爱草民这样的罪人子孙。草民这样一身褴褛，本来是连出现在大人面前都不被允许的。」

「不会，你别介意。我姑且问问，你真是天佑的父亲？」

「是。」

看来壬氏也跟猫猫抱持相同的疑问。

「我比较像我娘啦。」

（我看是别人的种吧？）

毁人清誉的念头闪过脑海，但她没说出口。因为毁的不是天佑的清誉，是他爹的。

「我有许多问题想问你。首先，你确实是『华佗』的子孙无误吗？」

「是。草民的曾祖母当年与受命来到猎场的医官情投意合，据说当曾祖母有了身孕，那医官就把这块翡翠牌给了她。」

众人目光聚集在翡翠牌上。

「然而后来，听说医官触怒了当时的皇帝，遭到处死。万一曾祖母怀了他的骨肉之事传出去，岂止曾祖母与腹中胎儿，就连其他家眷也将遭株连。曾祖母万般无奈，只得含泪刮去翡翠牌上的雕刻。其实索性扔掉也就罢了，但既然舍不得扔，想必还是对那医官有一份情吧。」

「翡翠牌为何会一分为二？」

「那是家兄所为。家曾祖母不让任何人知道翡翠牌的存在，但妥善保管着绝不丢弃。然而家兄却说什么『皇族珍宝被人藏在某处』，企图将翡翠牌带走。家父不许他这么做，说做弟弟的我也有权拥有此物。最后，家兄将翡翠牌掰成两块，拿着一块远走高飞。」

天佑他爹不解地看着翡翠牌。

「此物为何会出现在这儿？」

「小女子来回答这个问题。」

猫猫举手说道。

「大约三十年前，京城里一名娼妓生下了客人的孩子，此物正是孩子的父亲给她的。玉牌后来为那娼妓生下的女儿所有，日后又因为一些原因而托给了月君。」

「原来是这样啊。」

天佑他爹深有感慨地细看翡翠牌。

「猎师想见见那女儿吗？」

猫猫觉得自己在多管闲事，但还是试着一问。虽不知天佑他爹的哥哥流落何方，但他的女儿毕竟是这位猎师的侄女。

「不，我想还是不见的好。」

「为什么啊，我很想见见她耶──那不是我的堂姊妹吗──」

没人理会天佑的诉求。附带一提，这次由天佑他爹代替李医官一拳捶在他脑袋上。

「真乃一段奇缘。」

壬氏手指滑过翡翠牌上的刮痕。两块翡翠牌合在一起，刮痕形成横线与斜线多条交错的图案。

猫猫观察翡翠牌，觉得刮痕看起来有点奇怪。

「猎师受伤的医药钱与烧掉的家宅我会赔偿。除此之外，我也会替你向那些胡作非为的人索讨金钱，弥补你受到的骚扰。」

「大人为草民做这么多，草民实在不敢接受。大人不如只答应草民的一个请求就好。」

「你想求什么？」

天佑他爹做个大大的深呼吸。

「想请大人找出家兄过去寻找的秘宝，并将其销毁。」

猫猫当下没能立刻听懂这句话。等到「秘宝」二字在脑中回荡，身体才终于能够行动。

「秘宝！」

猫猫两眼发亮。

「那东西，那东西莫非是《华佗之书》？」

「正是。」

「哦哦哦！」

猫猫迈着大步逼近天佑他爹。

「好了好了，你且等等。」

猫猫被壬氏抓住衣襟，当成猫儿似的拎起来。

「不是已经毁于适才那场火灾了吗？」

猫猫摆动着离地的双脚问道。

「没有，草民不知秘宝藏在何处。家曾祖母在世时好像将它藏了起来，但东西似乎不在家中的任何一处。不过家曾祖母留下翡翠牌与遗言，吩咐我若是东西可能落入不解此物价值之人的手里，就索性将它烧了。」

「就是因为这样大伯才会离家出走吧？」

「你少说两句。」

天佑再次吃拳头。

一旦《华佗之书》面世，依其内容必然被列为禁书，医学相关记载却值得期待。

「可有能循线追查的地点或物品？」

壬氏一面把猫猫慢慢放下，一面询问天佑他爹。

「恐怕没有。不过，草民听说家曾祖母极少离家远行。」

「那就是藏在近处了。」

壬氏沉吟道。

马闪似乎也在思考，天佑左顾右盼，观察四周。

虎狼不知道想到了什么，走出了帐篷，没过多久就回来了。

「令曾祖母大致上能走得多远？」

虎狼拿了附近地区的地图过来。图上画了河川、林子与附近村庄等几个地点。

「家曾祖母似乎与家兄说过几次，只是草民懂事时，家曾祖母已经过世。不过就算走得再远，我想也就这个范围吧。」

天佑他爹指到林子一带与附近的村庄。

「最多也就是把打到的禽兽毛皮或肉拿去批售罢了，再来就是采买生活所需。」

「我想也是。」

从他曾祖母的遗言听起来，位置必然不出生活范围之内。

（假如要藏在熟悉的近处，会是哪儿？）

猫猫看看翡翠牌。

「嗯？」

「怎么了？」

「东西借小女子一用。」

猫猫把断裂的两块翡翠牌放在地图上。两块翡翠牌合成了长方形，长宽比例约与林子的南北、东西比例相符。

猫猫看看翡翠牌上的刮痕。牌上划出了横线与斜线，这些刮痕从刚才就一直让她在意。

（莫非……）

「有笔吗？」

「请用。」

虎狼递来一枝毛笔，猫猫粗鲁地抢过来。

「这林子里有好几棵大树吧？」

就是适才天佑当成路标的那些树。

「有。」

「树龄都不只数百年了吧？」

「问这做什么？」

马闪不解其故，歪着脑袋。

「请猎师指出大树的位置。」

既然将大树当成林子里的路标，应该会粗略记得位置。

「好。」

猫猫把天佑他爹指出的位置圈起来。

「应该就这几处了。」

猫猫把翡翠牌摆在地图上，一面计算长宽比例，一边把位置吻合的圆圈画线连接起来。

「长度、比例与角度都吻合吧。」

她划出横线与斜线，线条排列与翡翠牌的刮伤一模一样。配合玉牌刮痕把所有线条全划出来后，只剩下一个圆圈。

「竟有这种事……」

（把翡翠牌一分为二，当然就看不出来了。）

线索就在翡翠牌上。不光是把翡翠牌的表面削去，还划上了许多伤痕，原来是为了这个目的。

「我们去这儿看看吧。」

猫猫抓起地图离开帐篷。