第一章 略微模糊的不安
网译版 转自 轻之国度
翻译:kuraiyami
校对&润色:kuraiyami
扫图:yukira
问各位好孩子一个问题.
你们知道一个房屋是否容易被坏蛋入侵的条件吗?
比如说围上高栏的房屋啦,或是挨在施工现场边上的房屋啦,又或者相反贴有警备标示的房屋之类,在我们业界内有芸芸说法,然而实际上答案颇为单纯.
也就是说——家主的所在之处是否被牢牢掌握了.
并非是房屋的状况如何,而是人更为重要.如古代文献所呈,攻城者制其守兵.
知道家主不在或者正在就寝什么的,只要有了此般确信便能随意侵入内部、行施暴行。这种手段也可以施展于各种工作中.
“……呼……呼……”
就这样,我进入了别人的家中.
蹲在关了灯的房间的角落,屏住呼吸,等待着猎物的到来.
室内已被蹂躏得一片狼藉,没有一个地方得以从魔物的手中逃离.倾尽汗水与体力,总算让一切都染上了我们的颜色.这家的主人要是回来的话肯定会吓得腿软吧.
但是自然而然的,我不会到此就收手.
将房间凌辱一番后,接下来就轮到家主了.
她的预定完全掌握在我的手中.现在应该是回家的时候了.在习惯了黑暗的视界内,同伙用手势发出了信号.
同时,果然响起了玄关打开的声音.
“……呼……呼呼……”
有人勉强抑制住笑声.一无所知的小羔羊那无防备的足音渐渐靠近.她的步伐啪嗒啪嗒地轻盈,仿佛在又蹦又跳.今天也很可爱呢.可是,呼呼呼,这份安宁能持续到何时?
我在房间门口的第一个拐角处待机.估计我会是第一个对她下手的吧.虽然反正到时候都会被大家揉个够,可第一次我不会让给任何人. 真恨不得立马把胸中这份狂野的激情发泄一空,啊真是把持不住啦
“……姆……”
传来目标嘀咕着什么的声音,还伴随着轻微的吐息声.
是不是察觉到了什么违和感呢,感觉她走到门前就停了下来.
我们立即交换视线.怎么办,被发现了吗?
一阵逡巡与动摇奔来.改变计划?开始β作战?
可是,这也只持续了一瞬间.
仿佛什么都没发生一样,拉门发出嘎达嘎达的声音,动了起来.
深呼吸一口,与同伴们眼神示意.
配合好时机,全员做好飞奔而出的准备.
瞧,拉门开了哦.Party的主角到了大厅哦.
一,二,三——
“——月子酱!!生日快乐!!”
西洋爆竹的巨响响彻全场.
大厅里啪地灯火通明,大家一齐拍手.
彩纸如飞雪般纷飞,在铃鼓们的增色下,口哨指笛与竖笛和谐共奏.
我,小豆梓,艾米,儿童福祉俱乐部的一年级生们,以及悠然从筒隐背后凑近的钢铁小姐.总共十多个人的成员,纷纷把手搭到筒隐月子的肩上,又摇又揉的,庆祝她神圣的生日.
室内装饰有色彩缤纷的缎带,花束,墙纸,以及软绵绵的布偶玩具.我们竭尽汗水与体力,将煞风景的大厅改装成了庆祝的会场.
“姆哈哈,吓到了吧月子.这就叫做surprise&suspender”
作为本次计划关键人物的钢铁小姐把手放到筒隐头上.而且,suspender好像没有任何意义.(心叶注:suspender是”吊袜带”的意思)
把妹妹带出去买东西,不让她注意到在此期间进行的庆祝计划安排,然后按时返回.这可不是一般的能干,不能因为人家英语用的有些不好就看扁她.
“一直以来总是受月子的照顾了啊.偶尔忘却尘俗,于我们的suspended面前惊愕战栗吧”
(注:suspended 延缓/延期,有suspended game这个词组,表示棒球/高尔夫等比赛中,由于不测的理由造成无法继续之时暂停比赛,延缓进行.这里真心不懂筑紫想表达些什么…)
一边说着一边端详妹妹的脸.
“……姆?怎么了?月子?月,月子?!”
钢铁小姐惊愕战栗到腰都软了.
“……”
无表情的月子妹妹,就这么站着晕了过去.
结果,16岁生日庆祝会的第一个活动,变成了怀抱着如图腾柱般僵在原地的主角,大家一起塞回从她口中飘然而出的灵质.(注: ectoplasm,灵质,估计就是灵魂出窍之时从口里飘出来的白麻薯,多谢各位的指摘~)
我们这群乖孩子进行了深刻的反省.绝对不会再做这种坏事了哟.
时间是寒风似刀刃般锋利的一月下旬.
为时两天的高考无事结束了.
……虽然之前遭到夺取艾米身体的猫神无谋的介入,不过我已经用百倍奉还的”惩罚时间”以牙还牙了. 那家伙大概也从这次败北中吸取了不少教训吧.
然后拥有着备受期待的重量级新人考生的筒隐家,也迎来了短暂的平稳期.
当然最关键的二次测验还在后面,虽说这关乎到我们的重量级新人考生会不会成为永远的老考生,但那是那,这是这.哪怕是铁人钢铁小姐(二重表现),也需要喘口气.
“本来,不庆祝心爱的妹妹的生日那叫哪门子考试啊?虽然没考上志愿校很可怕,作为一个人,忽视重要的东西是更可怕的!”——
说出这番话的钢铁小姐满满的孩子气(根本来说是热情),于是我们的月子生日party计划得到了一位踏实的后援.
多亏了她,因各种事情停滞不前的计划得以急速展开.,
钢铁小姐的活跃姿态令人眼前一亮.她的后援内容从月子妹妹的近况观察报告到party的会场提供,覆盖各个领域.这呀那的,涉及到各种琐碎的东西.用汉字的话写成”渡航”.也就是”跨越国境的爱”的意思对吧.(心叶:相乐总你丫的还不跟渡航结婚!)
话虽如此,想一直将聪明的月子妹妹蒙在鼓里,是件极难的工作.
“要是想搞些突发事件的话,还是在只有自己人的场合弄比较好吧.”
之前和儿童福祉俱乐部的孩子们商量的时候,她这般说道,轻而易举地看破了我们.
连我们的完全完美无敌计划都被她看透了.姐姐那不自然的举动,怎么可能逃过妹妹的小月月鹰眼呢.
“顺带一提,比起在当天突然被吓一跳,我更喜欢做好充分准备后,大家一起其乐融融地庆祝方式.”
更何况,月子妹妹曾如此说过.
要是本人都如此希望的话,就没有秘密进行下去的必要了吧.
“于是乎,我们要为筒隐举办生日宴会!成员是我,姐姐,小豆梓,艾米以及儿童福祉俱乐部的孩子们!”
“非常感谢.要施展拳脚了呢.”
从一开始,就让她明白这次大家会一同准备,一同欢庆生日.
食材买个够,大家一起料理,一起吃饭,一起演戏,一起玩游戏.所有的计划都与筒隐息息相关.也就是说,这是一场本人原作本人监修的生日宴会.
可了个是.
话虽如此,想找个地方塞点惊喜进去也是人之常情.
只有party的开始时间,是我们瞒着筒隐制片人背地里更改过的.
我们提前预定时间很久便聚在一起,趁家主不在的空隙把大厅装饰好.
然后,方才.
对刚回家的月子妹妹,一场惊喜爆竹作战拉开帷幕.
“……真是的真是的真是讨厌”
在喧嚣尘上的大厅之中.
筒隐死死地仰面盯着我的眼睛,不停地摇着头.
“居然会是这种计划,我真是做梦都没有想到.”
她那略带苍碧的大眼睛中,重合着雕琢后的黑曜石一般深邃的色泽,感情的光芒依然锁在深处.(心叶:黑化了,黑化了~)
可是,她无表情的光润小脸上,稍微透出一点怒色.(注:原文ぷんすか、是个颜文字: o(｀ω*)o,表示愤怒).是不是因为被吓个正着而窝火呢.
沿着并在一排的长桌,大家排成两列就坐,其中月子妹妹在中央的生日席开起了祭典.脑袋上戴着圆锥形尖帽,身着中美洲的民族服装一样的宽松披巾,肩上斜挂着写有[你是主角]大字的窄布带.
打个比方的话,她就像以错误方式导入异世界的雏人偶.要说明变成这样的理由那就说来话长了,不过一言以蔽之的话就是人选失误.为什么会把服装选择交给钢铁小姐啊……
庆生会根据严密的计划表,开展了各式各样的活动.
首先便是全员协力制作佳肴,以及豪华午餐的时间.食材费大多都从月子妹妹的私房钱里出.她说,自从春节的那次章鱼烧摊子之后,她便觉醒了用大胃王竞赛赚取赏金的技能.各位相关领域人士赶快跑路吧.(心叶:还记得第七卷那个大章鱼烧吧→_→给做这行的人们点根香)
然后,就是由儿童福祉俱乐部的各位成员献上的,筒隐饰演白雪公主的话剧.她们演的是新编白雪公主,故事中没有毒苹果登场,公主安乐和平地与七个小矮人生活在一起.也就是说,这只是个日常系故事而已啦.
之后,便是由钢铁小姐和小豆酱带来的本格无条理漫才.关于埋捏他阶段,我只知道是以搞商品期货的小豆行市为题材.这走在时代最前端的捧眼和逗眼不可思议地令人感动万分.
再然后,便是magical艾米的miracle独唱表演.这是当场最为健全的活动,艾米将其他人望尘莫及的歌唱力发挥得淋漓尽致.艾米天使是比天使更无敌的天使.
其他活动还有很多,碍于篇幅不便赘述.有关活动的详细内容敬请期待今后的短篇集.预定20014年发售哦.
真可谓盛宴正酣.
坐在特等席鉴赏着这一切的娇小主角的樱桃小嘴,正美美地享用着猪肉腊肠,下一个是生番茄.然后是一口一个的苹果兔子(注:うさぎりんご、就是在水果拼盘里切好的苹果,)
翻译:kuraiyami
校对&润色:kuraiyami
扫图:yukira
问各位好孩子一个问题.
你们知道一个房屋是否容易被坏蛋入侵的条件吗?
比如说围上高栏的房屋啦,或是挨在施工现场边上的房屋啦,又或者相反贴有警备标示的房屋之类,在我们业界内有芸芸说法,然而实际上答案颇为单纯.
也就是说——家主的所在之处是否被牢牢掌握了.
并非是房屋的状况如何,而是人更为重要.如古代文献所呈,攻城者制其守兵.
知道家主不在或者正在就寝什么的,只要有了此般确信便能随意侵入内部、行施暴行。这种手段也可以施展于各种工作中.
“……呼……呼……”
就这样,我进入了别人的家中.
蹲在关了灯的房间的角落,屏住呼吸,等待着猎物的到来.
室内已被蹂躏得一片狼藉,没有一个地方得以从魔物的手中逃离.倾尽汗水与体力,总算让一切都染上了我们的颜色.这家的主人要是回来的话肯定会吓得腿软吧.
但是自然而然的,我不会到此就收手.
将房间凌辱一番后,接下来就轮到家主了.
她的预定完全掌握在我的手中.现在应该是回家的时候了.在习惯了黑暗的视界内,同伙用手势发出了信号.
同时,果然响起了玄关打开的声音.
“……呼……呼呼……”
有人勉强抑制住笑声.一无所知的小羔羊那无防备的足音渐渐靠近.她的步伐啪嗒啪嗒地轻盈,仿佛在又蹦又跳.今天也很可爱呢.可是,呼呼呼,这份安宁能持续到何时?
我在房间门口的第一个拐角处待机.估计我会是第一个对她下手的吧.虽然反正到时候都会被大家揉个够,可第一次我不会让给任何人. 真恨不得立马把胸中这份狂野的激情发泄一空,啊真是把持不住啦
“……姆……”
传来目标嘀咕着什么的声音,还伴随着轻微的吐息声.
是不是察觉到了什么违和感呢,感觉她走到门前就停了下来.
我们立即交换视线.怎么办,被发现了吗?
一阵逡巡与动摇奔来.改变计划?开始β作战?
可是,这也只持续了一瞬间.
仿佛什么都没发生一样,拉门发出嘎达嘎达的声音,动了起来.
深呼吸一口,与同伴们眼神示意.
配合好时机,全员做好飞奔而出的准备.
瞧,拉门开了哦.Party的主角到了大厅哦.
一,二,三——
“——月子酱!!生日快乐!!”
西洋爆竹的巨响响彻全场.
大厅里啪地灯火通明,大家一齐拍手.
彩纸如飞雪般纷飞,在铃鼓们的增色下,口哨指笛与竖笛和谐共奏.
我,小豆梓,艾米,儿童福祉俱乐部的一年级生们,以及悠然从筒隐背后凑近的钢铁小姐.总共十多个人的成员,纷纷把手搭到筒隐月子的肩上,又摇又揉的,庆祝她神圣的生日.
室内装饰有色彩缤纷的缎带,花束,墙纸,以及软绵绵的布偶玩具.我们竭尽汗水与体力,将煞风景的大厅改装成了庆祝的会场.
“姆哈哈,吓到了吧月子.这就叫做surprise&suspender”
作为本次计划关键人物的钢铁小姐把手放到筒隐头上.而且,suspender好像没有任何意义.(心叶注:suspender是”吊袜带”的意思)
把妹妹带出去买东西,不让她注意到在此期间进行的庆祝计划安排,然后按时返回.这可不是一般的能干,不能因为人家英语用的有些不好就看扁她.
“一直以来总是受月子的照顾了啊.偶尔忘却尘俗,于我们的suspended面前惊愕战栗吧”
(注:suspended 延缓/延期,有suspended game这个词组,表示棒球/高尔夫等比赛中,由于不测的理由造成无法继续之时暂停比赛,延缓进行.这里真心不懂筑紫想表达些什么…)
一边说着一边端详妹妹的脸.
“……姆?怎么了?月子?月,月子?!”
钢铁小姐惊愕战栗到腰都软了.
“……”
无表情的月子妹妹,就这么站着晕了过去.
结果,16岁生日庆祝会的第一个活动,变成了怀抱着如图腾柱般僵在原地的主角,大家一起塞回从她口中飘然而出的灵质.(注: ectoplasm,灵质,估计就是灵魂出窍之时从口里飘出来的白麻薯,多谢各位的指摘~)
我们这群乖孩子进行了深刻的反省.绝对不会再做这种坏事了哟.
时间是寒风似刀刃般锋利的一月下旬.
为时两天的高考无事结束了.
……虽然之前遭到夺取艾米身体的猫神无谋的介入,不过我已经用百倍奉还的”惩罚时间”以牙还牙了. 那家伙大概也从这次败北中吸取了不少教训吧.
然后拥有着备受期待的重量级新人考生的筒隐家,也迎来了短暂的平稳期.
当然最关键的二次测验还在后面,虽说这关乎到我们的重量级新人考生会不会成为永远的老考生,但那是那,这是这.哪怕是铁人钢铁小姐(二重表现),也需要喘口气.
“本来,不庆祝心爱的妹妹的生日那叫哪门子考试啊?虽然没考上志愿校很可怕,作为一个人,忽视重要的东西是更可怕的!”——
说出这番话的钢铁小姐满满的孩子气(根本来说是热情),于是我们的月子生日party计划得到了一位踏实的后援.
多亏了她,因各种事情停滞不前的计划得以急速展开.,
钢铁小姐的活跃姿态令人眼前一亮.她的后援内容从月子妹妹的近况观察报告到party的会场提供,覆盖各个领域.这呀那的,涉及到各种琐碎的东西.用汉字的话写成”渡航”.也就是”跨越国境的爱”的意思对吧.(心叶:相乐总你丫的还不跟渡航结婚!)
话虽如此,想一直将聪明的月子妹妹蒙在鼓里,是件极难的工作.
“要是想搞些突发事件的话,还是在只有自己人的场合弄比较好吧.”
之前和儿童福祉俱乐部的孩子们商量的时候,她这般说道,轻而易举地看破了我们.
连我们的完全完美无敌计划都被她看透了.姐姐那不自然的举动,怎么可能逃过妹妹的小月月鹰眼呢.
“顺带一提,比起在当天突然被吓一跳,我更喜欢做好充分准备后,大家一起其乐融融地庆祝方式.”
更何况,月子妹妹曾如此说过.
要是本人都如此希望的话,就没有秘密进行下去的必要了吧.
“于是乎,我们要为筒隐举办生日宴会!成员是我,姐姐,小豆梓,艾米以及儿童福祉俱乐部的孩子们!”
“非常感谢.要施展拳脚了呢.”
从一开始,就让她明白这次大家会一同准备,一同欢庆生日.
食材买个够,大家一起料理,一起吃饭,一起演戏,一起玩游戏.所有的计划都与筒隐息息相关.也就是说,这是一场本人原作本人监修的生日宴会.
可了个是.
话虽如此,想找个地方塞点惊喜进去也是人之常情.
只有party的开始时间,是我们瞒着筒隐制片人背地里更改过的.
我们提前预定时间很久便聚在一起,趁家主不在的空隙把大厅装饰好.
然后,方才.
对刚回家的月子妹妹,一场惊喜爆竹作战拉开帷幕.
“……真是的真是的真是讨厌”
在喧嚣尘上的大厅之中.
筒隐死死地仰面盯着我的眼睛,不停地摇着头.
“居然会是这种计划,我真是做梦都没有想到.”
她那略带苍碧的大眼睛中,重合着雕琢后的黑曜石一般深邃的色泽,感情的光芒依然锁在深处.(心叶:黑化了,黑化了~)
可是,她无表情的光润小脸上,稍微透出一点怒色.(注:原文ぷんすか、是个颜文字: o(｀ω*)o,表示愤怒).是不是因为被吓个正着而窝火呢.
沿着并在一排的长桌,大家排成两列就坐,其中月子妹妹在中央的生日席开起了祭典.脑袋上戴着圆锥形尖帽,身着中美洲的民族服装一样的宽松披巾,肩上斜挂着写有[你是主角]大字的窄布带.
打个比方的话,她就像以错误方式导入异世界的雏人偶.要说明变成这样的理由那就说来话长了,不过一言以蔽之的话就是人选失误.为什么会把服装选择交给钢铁小姐啊……
庆生会根据严密的计划表,开展了各式各样的活动.
首先便是全员协力制作佳肴,以及豪华午餐的时间.食材费大多都从月子妹妹的私房钱里出.她说,自从春节的那次章鱼烧摊子之后,她便觉醒了用大胃王竞赛赚取赏金的技能.各位相关领域人士赶快跑路吧.(心叶:还记得第七卷那个大章鱼烧吧→_→给做这行的人们点根香)
然后,就是由儿童福祉俱乐部的各位成员献上的,筒隐饰演白雪公主的话剧.她们演的是新编白雪公主,故事中没有毒苹果登场,公主安乐和平地与七个小矮人生活在一起.也就是说,这只是个日常系故事而已啦.
之后,便是由钢铁小姐和小豆酱带来的本格无条理漫才.关于埋捏他阶段,我只知道是以搞商品期货的小豆行市为题材.这走在时代最前端的捧眼和逗眼不可思议地令人感动万分.
再然后,便是magical艾米的miracle独唱表演.这是当场最为健全的活动,艾米将其他人望尘莫及的歌唱力发挥得淋漓尽致.艾米天使是比天使更无敌的天使.
其他活动还有很多,碍于篇幅不便赘述.有关活动的详细内容敬请期待今后的短篇集.预定20014年发售哦.
真可谓盛宴正酣.
坐在特等席鉴赏着这一切的娇小主角的樱桃小嘴,正美美地享用着猪肉腊肠,下一个是生番茄.然后是一口一个的苹果兔子(注:うさぎりんご、就是在水果拼盘里切好的苹果,)
