这本书是在许多人的协助下顺利付梓。首先，我要谢谢理论社的光森先生和小宫山先生、医学专业杂志《日经医疗》的风间先生、插画的吉竹新之助先生、校对的石飞先生、美工的守先先生，以及印刷厂诸位同仁，业务同仁，还有把本书送到读者手上的书店同仁。然后，我要谢谢本书的第一个读者，我的女儿。但最最重要的，则是阅读本书的各位读者。感谢所有参与本书的人。

这个故事虽然是针对青少年而写，但在连载期间，许多阅读此书的医生和医疗相关人员发表种种有趣的感想。因此，这一定也是一个能够娱乐大人和专家的故事。

在这里，我要对青少年传达一些有关这个故事的讯息。

首先，是给将来有志从事医生、护士或医疗工作的人。虽然医疗的最终目的是治愈疾病，但实情并非这么单纯。认为只要治疗病人，怎么做医学研究都可以，这是大大的错误。如果没有学会“做研究”的思考方法，很难有概念去做客观的治疗。研究必须以公平心进行，绝对不可以用藤田教授那种心态做研究。当然，现实中是有不少像藤田教授那样的医生。

其次，给绝对不想当医生或护士的人。我希望他们一定要看看这个故事。因为不管喜不喜欢，医疗和任何人都有关系。从出生到死亡都不会上过医院的人，绝对不存在。因此有必要知道，医院里面进行着什么事情？医生和护士是什么样的人？如果不知道，自己的人生就会朝向负面发展。因为，无知是一种罪过。

最后，给想成为小说家的人。故事不是想写就写得出来的东西，但是不要放弃，努力过着每一天，这样下去，有一天，就能写了。一定能够。我就是活生生的证据。我小学六年级时，写了我的第一个故事，而写第二篇故事时，已是四十四岁。

薰的冒险还会继续下去。在各位与他再度相见的日子来临以前，请时时想起薰的笔记。那些话一定能带给各位勇气和希望。

二〇〇八年一月一日海堂尊