网译版 转自 轻之国度

翻译：笑死人了

========================

我是佐藤，是卡拉OK没有唱到六十分以上，十分憧憬所谓的绝对音感这种传说中属性的佐藤。（译：假如男主高歌一曲会获得“知性生物驱逐”的技能么？）

========================

醒来便知早，处处闻啼鸟。

张开眼睛看到布制的顶棚透过少许的光，感觉还是有点迷糊啊！

昨天的宿营在满地碎石的荒野，所以便在马车中睡觉了。

醒来的我感到身上有什么东西在，所以就向下望去。发现有人抓着我的衬衫，看向那只手的主人，原来是一位抱住我的左手依然处于沉睡中的黑发美少女。

这种事情多了也就习惯了，虽说也没什么好大惊小怪的，但是多多少少还是会心跳加速啊。要是我再年轻十岁（心理年龄），绝对会用深吻来唤醒她吧。

不过更刺激的还在另一侧。

带着淡青色发丝的精灵少女埋首巨大的双峰之间，如果是异性的话，大概已经升天了吧，但是少女的表情中只能感到不快，但似乎这种不快还不足以中断她的睡眠，只是没有意识的做出反抗而已。而造成这种结果的元凶似乎只是为了隔着米娅抱住我的右手而已，将米娅埋入双峰之间的她，露出了与美女不是很相配的天真，舒缓的表情。

睡的都很香的时候吵醒她们似乎不太好，所以我就享受一下这女孩子的柔软，女孩子的气息，以及被女孩子包围所产生的温暖吧！

不知不觉中，我的视线转向左边，并锁定在了娜娜松开的睡衣领口中柔嫩的锁骨和若隐若现额乳沟上。这是正常男人的本性啊！早晨的生理现象我已经强行用理性抑制住了，所以请你们不要在意这些细节，让我享受下吧。（译：……话说……那个可以用理性压抑的么？以及，男主你做的似乎要恶质的多啊23333）

“主人，早餐做好了，所以快点起来吧。”

黎明一波守夜的丽萨来叫我们起床了。似乎语气里没什么语气，这一定是错觉吧。

心中有鬼的我差一点直接跪在她面前说“对不起！”但最后还是忍住了，说出的是早晨好。

这声音把米娅和露露都叫醒了。

露露一边简单的梳理了一下头发和衣服，一边羞涩的向我问好，米娅则一边费力的将娜娜的双峰推开，一边用“好”向我打招呼。

露露打完招呼便套上白围裙出去帮丽萨做早饭了。娜娜虽然被推开了，但是似乎没什么醒来的意思。

这时我望向脚下的方向，那里有单手抓着我的裤腿仰天大睡的爱丽莎，以及和爱丽莎抱成一团的小球和波奇。

我想了一下当时情况，大概是一开始小球和波奇先睡在我身边，然后爱丽莎从中插入，于是三人便扭成一团，最后精疲力尽的睡着。结果叫露露坐收渔翁之利了呢。

突然传来的衣物摩擦的声音，原来是米娅把睡衣脱了：“擦一下。”

我用米娅递过来的毛巾帮她擦起了后背。看起来是因为被娜娜抱着睡觉，所以现在米娅身上全是汗。

自从我从魔术师手中救了她之后，米娅就开始这样撒娇起来。

而且似乎并不是因为男女间的关系，而是像对待哥哥或者父亲一样的感觉。

“米娅，别随便在异性面前脱光啊！”

“嗯”（译：米娅肯定会觉得，这是男主的独占欲。）

简短的肯定加上点头，应该是理解我说的了吧。

应该就算放着不管年龄大了自然也会知道了吧。（译：你觉得她比你大多少岁？！）但是现在就有点不知道该看哪里的感觉，还是提醒她注意一下比较好吧。

擦好后背后，本想把毛巾还过去，米娅却转了过来，双手张开叫我擦。

因为是下半身穿着底裤，上半身的关键部位被绿色的发丝遮盖住了，所以勉强还能算是R15吧。（译：否则就是R18了。）

“这边”

“米娅，前面自己擦！”

“佐藤~~~"

“求我也不行。”

米娅可怜巴巴的仰望着我。不行，快停下来，我的右手！对那么稚嫩的躯体动手的话，你会打开无尽的幼女道的地狱（天堂？）之门的！

米娅不情愿的接过毛巾，然后开始擦起了自己的前面。

看上去似乎比我来擦更刺激感觉，所以我别过头把娜娜她们叫起来，然后走出马车。

==================

马车的外面弥漫着血腥气。

丽萨做饭的方向上，有一棵树上挂着五只野兽的尸体，正在进行放血处理。

AR上的标示变成了“棕狼肉”。这是小球和波奇半夜时消灭的。因为只有非常低的等级，数量也只有10只左右，所以我便没插手，只是在地图上留了一下。这已经变成“肉”了啊！

这样下去，早餐就是肉食啊！倒不是不喜欢吃肉，只是早餐就开始吃的话，有点太重口了，所以希望不要这样搞。

“马上就要完成了，来，先喝点这个提提神。”

这样说着的露露端过来一杯茶。

露露现在直接在睡衣前面套了一层围裙，在她转过去时，轻薄的睡衣在阳光照射下变成了半透明的，朦胧之中的柔美背影让我都不知道看哪好。

“主人和米娅的早餐是面包和炖蔬菜，所以别太着急。”

“谢谢，承蒙照顾。”

如果交给丽萨的话，肯定变成全狼宴了，所以真的很感谢照顾我的露露。

这时在不知不觉中贴过来的米娅从我手中抢过茶杯，喝了起来。

总是在我身边乱晃的幼女三人组，今天估计是被肉的味道所吸引了，吵着要找丽萨尝味道，结果被丽萨教训了。有点像以前看到的贪吃的小鬼啊。

“先生安安！”

“早安，娜娜，早晨的问候语是‘早安’呢，忘掉爱丽莎教的奇怪打招呼的方式吧。”

“Yes，my lord.”（译：yes不会，自己查，my lord原本是法语老爷或者我的主人的意思。）

本来配合我高度猫着腰的娜娜挺直身体向我敬礼，在这么近的位置站直的话，胸部一下就出现在我头顶上。我向上望去，娜娜的脸居然被双峰挡住了。真是大好河山啊！

纠正了爱丽莎教的奇怪的问候方式后，娜娜坐在了我的身边。

最初，人造人们的穿制服如同情色系写真集里的模特一样煽情（译：实际上，作者你根本没描写过衣着！顺便，原文妓女，换个大家可能能想得到的吧。），现在她穿着丽萨的换洗衣服。本来我想把我的长袍给她穿，但是在丽萨的清冽反对和露露的非暴力不合作行为之下被驳回了。

早餐时，端上桌的有大盘的狼下水炒青菜，煮芋头以及炖菜。我和米娅特别供给的面包和水果也被切成片端上了桌。

在丽萨的指示之下，幼女三人组迅速的将餐具摆好，当然，她们没有忘记事先占据靠近荤菜的盘子摆好架势这种事。

战斗在大家都坐在餐桌边，喊完“开饭！”的时候开始了。丽萨一马当先，然后波奇，小球和爱丽莎紧随其后大家一起对着装有肉菜的盘子发起了狂风般的速攻，占有炒菜七成分量的动物性蛋白正以迅雷不及掩耳盗铃之势消失着。弹指间，三四公斤的肉灰飞烟灭，你们这是在用按键器打三国志里的小游戏么？看看人家露露吧，优雅的夹好柔和蔬菜，慢慢的往嘴里送，而且人家也不是没食欲，也在一直吃着啊！

不过年轻真是好啊！一早晨就可以吃这么重口的食物。我现在看着就烧心。

娜娜只是一边看着这刺激的行为，一边喝水。

先说一下，我可没有虐待她。

出生后半年，只接受水和魔力便可以维生。朵拉萨尤雅先生留下的炼金术书里是这么说的，应该错不了吧。

娜娜的魔力补给方式有三种。

1.使用人造人调整槽这种专业的仪器。魔术师森就是用的这种方法。

2.h游戏里常见（译：青年志估计没什么人看过，所以用游戏的例子吧，E社的游戏，你懂的！实在不行就fate，你懂的！），所谓的男女交合之术，性魔法，补魔啊之类的东西。也可以称为房中术。我觉得这个方法很好，但是露露突然尖叫着“至少要先让我来！”把我拦了下来。说出这话后的露露整个都红了，不愧是美少女，怎样都很可爱呢！当然反对的似乎不止露露一个，但是这件事的冲击已经把其他的一切都抵消掉了，都没什么印象了。后来露露本人说是为了阻止我口不择言了，而且似乎也为这件是好几天没睡着觉。

3.将双手贴近心脏，然后像使用魔法道具一样对着心脏注入魔力。好，你们断我第二条路，现在第三条路你们总不能阻止我袭胸了吧！哈哈哈哈！！我十指如同其他的生物一样邪恶的摆动着，像娜娜伸了过去。

“后背”犹如晴天霹雳一般，米娅用冷静的口气吐出的词轰入我的脑髓。

是啊，同样里心脏很近的后背应该也能注入魔力。

于是，我便开始在后背注入魔力。虽然每次都可以尽情享受那漏在外面的充满魅力的曲线和背部柔滑的触感，但是一次也好，真的一次也好，让我从正面补魔吧！

======================

吃完饭，开始给娜娜补魔，当然是第三种后入法。

根据我供给魔力的强弱，娜娜会做出不同的反应这点很有趣。

但是，周围有十二只眼睛紧紧盯着这里，所以我实在不敢让娜娜发出娇艳的声音来慰藉自己闷骚的心。

“今天也练习么？”

“当然。”

这是在说魔法啊！不是什么邪恶的事情，真的！

不仅我，波奇和小球也拿起短杖。她们是想要模仿练习魔法的我，还特意向我借了备用的杖。

“那开始吧。只做一回，好好看着吧！”

爱丽莎抓着长杖指向无人的方向开始吟唱。

“■■■轻风”

长杖所指之处，轻风令草叶四处纷飞。

“啊，头好痛！果然没有魔法技能就使用魔法实在是令人受不了。如果是同级别的精神魔法大概只需要五分之一的魔力吧！”

我向爱丽莎道了下谢，开始吟唱魔法。

这应该是很容易成功，生活魔法中最短的一个魔法。

“■▼▲轻风”

同往常一样，以失败告终。

“不行，完全不行，只有开头对上了，而且那是什么奇怪的节奏啊！”

我对节奏不在行呢！

先把吟唱的咒文给念熟吧。

「にゅるりれあと　さるみならめらと　おいよいおいわん」

「にゅるりあれと　さるらみなめとら　おいよいいおにゃん」（译：别叫我翻译这个，会吐血的）

波奇和小球互相面对着，舞动着杖，用一定的节奏吟唱着咒文。

肯定没法成功的吧，不过看两人都挺高兴的我就不泼冷水了。

“■◆▲轻风！”

“■▲◆轻风！”

“▲▲◆轻风！”

“不行！这不是越来越奇怪了么？！”

无论怎么练习，爱丽莎都说不行。

“换一个思路吧！”

“怎么做？”

“是啊，不要着急，能够清楚的发音不是最开始应该学习的么？”

说起来我也买了关于发音和绕口令一样的书了啊！

那就看下书开始练习吧！

我开始练习绕口令的时候，看着波奇和小球跳舞的爱丽莎对我说：“说神动画5次！”（译：中文发音大概是卡米啊你妹kamianimei，连读真的有点难）

“卡米啊你妹，卡尼啊你妹，卡米压一，不行了！”

这啥啊，超难啊！

“下一个，注意把母音的‘a’和‘i’（译：这是中文拼音的韵母发音）清楚的说出来试试。”

哦，在被我们公司休息室当成bgm的广播里，经常听到声优们要做这样的练习呢！

那就试试看！

“好，来吧！”

“卡米啊你妹，卡米啊你妹，卡米啊你妹，卡米啊你妹，卡米压你妹。”

“好可惜，最后还是错了，ｏｎｃｅ　ｍｏｒｅ！重整旗鼓，继续吧！否则为梅天女（译：这谁啊？）配音这种事情就是在痴人说梦啊！”

脸的一半被头发遮住的爱丽莎这样说到，谁啊，那个梅天女！（译：看来主角也不知道）

算了，总之再挑战一次！

“卡米啊你妹，卡米啊你妹，卡米啊你妹，卡米啊你妹，卡米啊你妹”

》获得技能“说绕口令”

》获得技能“快嘴”

好！！！把这两个技能加好点，激活，现在我可是高速说绕口令的神级人物，区区咒文，能难倒我？！

“■◆◆轻风”

抱歉，还是把我难倒了！！

“读的没错但是调子不对啊！”

我照着爱丽莎的说法尝试了许多次，但是依然没发成功。好吧，我承认自己是个音痴，对爱丽莎说了自己没法控制声音，音调差别分辨不出来，然后又开始尝试了起来。

这时，丽萨来通知我们出发的准备已经做好了，所以就中断了魔法的练习。

马车中还是没法练的。

不仅仅因为马车震动的时候有可能咬到舌头，还有车行动时发出的声音令人听不清发音，所以就停止练习了。

心里一边默默想着，明天再练习吧，一边坐上了驾驶台。

用手摸了下坐在左右两边的小球和波奇，我便开动了马车。