网译版 转自 轻之国度

图源：润和

翻译：miziha

校对：miziha

最近，我有点害怕写日记。

回顾和整理一天中发生的事，我发现在我的头脑中浅村君所占的比例增加得太多了。

既然双方都要跟初次见面的异性同居，就尽可能去了解对方并付出努力的这种做法，总感觉适得其反。

因为我发现，我们不仅饮食喜好完全不同，就连生活习惯和价值观都存在着差异。

我甚至都不知道在浅村君面前哪些事该提，哪些事不该提。

只能尽可能地在他面前不失礼貌，毕竟我也不太想毁掉妈妈好不容易找到的这份幸福……

为此我也只能更加努力地去了解新家人。

后来，我注意到了，我总是在想着他。

也因此，我每天都能发现他的温柔之处。

下次能看到他怎样的一面呢——我这样期待着。

明明一开始就约好了不要对对方抱有期待。

因为我很擅长隐藏自己的情感，所以目前为止还没出现什么问题。

毕竟，自从上了中学以后，我就无论感到多么寂寞也不会哭着对妈妈喊出「不要去工作」之类的话了。

如果仅仅只是我情感上的问题的话，或许能平安无事地度日。

但是，倘若浅村君也对我，也和我一样抱有恋爱感情。

我还能继续隐藏自己的恋爱感情吗？

……可能办不到。我没法指望自己的内心能强大到那种程度。

得在某处划清界限。

是啊，浅村君对我来说，是我人生中第一个——。