网译版 转自 百度贴吧

翻译：wumi，蓝血中毒，Sophia Lian，Ⅷ不舞的墩盛，Kong jun，优雅喵

资源：钢之宅神

「你这人也真够毒的，古兰贝尔翁，差一点连我都要死了」

「可笑，在卷进去之前，你不是就已经早早逃走了嘛」

「没办法，从小培养的手下给你报告了吧？」

「差不、多──」

「那个恶魔，是超出我想象的怪物。即使是帝国正规兵也没用，就我所知，不是最强的帝国皇帝近卫骑士级的人出手估计是打不过的吧。比起这个──」

达姆拉达和古兰贝尔。

两人面对面坐着，以平稳的语调试探着对方。

料到作战将要失败的达姆拉达，打算在事态冷却下来之前暂时与罗佐一族保持距离。

如果作战成功的话，就可以进行有利的交涉，但是如果失败了，对方就有可能以此为借口推来一些难以解决的问题给我们做。现在就当作是割肉，之后再重振旗鼓。

但是现在，情况发生了变化。

达姆拉达在前往魔国联邦的路上，突然接到了紧急的魔法通话报告。

『日向败北，但是，似乎和魔王莉姆露和解了』

这是在预想中的结果当中，最糟糕的那一类。

日向如果还活着，要与在西方圣教会影响下的西侧诸国进行商贸就会变得困难了，而且还与魔王莉姆露和解了，要想再次煽动日向去杀魔王估计会很困难了。

本是达姆拉达和古兰贝尔在利害条件一致的情况下发动的计划，现在已经可以认为是完全失败了。

（──不过反过来想想，这说不定反而是个好消息呢）

计划虽然失败了，但这对达姆拉达来说也并没有什么很严重的损失。

虽然损失了西侧诸国的活动地盘，但是商贸要进行还有其他的路子，秘密结社“三巨头”这个组织是十分巨大的，并且通过数个商会进行着伪装。

更进一步来说，达姆拉达对日向的生死并不感兴趣。

所以对于古兰贝尔的失败，也并没有感觉那么生气。利用这个事实，让今后的来往变得对自己有利才是最根本的目的。

这么想的达姆拉达，立刻改变预定，来到古兰贝尔这里打招呼了。

「──古兰贝尔翁也是浪得虚名啊，不但没有成功的解决日向，似乎反而还加强了她与魔王莉姆露的联合……」

所以达姆拉达把自己的事情束之高阁，开始责备起古兰贝尔的失败来。

但是会被这么指责，早在古兰贝尔的预料之内了吧。

「说的是呐，这个不得不承认。但是事到如今，天枰也并未发生倾斜，拥有悠久历史的大国法尔姆斯跌入谷底，将会诞生新的国家。而这正好符合魔王莉姆露的想法，也意味着阁下们的图谋也失败了呢」

古兰贝尔毫不退缩，先肯定达姆拉达的话，然后再针对现状提出自己的论点。

这一点达姆拉达也认识到了，只好用沉默表示回应。

「那么有何打算？」

「打算是指？」

「魔王莉姆露的目的，是让鸠拉大森林成长为经济中心，我等罗佐一族绝对不认同此事」

「呼呣……」

听了古兰贝尔的问题，达姆拉达精打细算的检讨起来。

达姆拉达也没有要与罗佐一族对立的打算，为了今后的商贸来往能够更圆滑的进行，这次的事就这么冰释前嫌似乎是更好。

而对方古兰贝尔似乎也是这么想的，不止如此，还用比达姆拉达更加高瞻远瞩的视野展望了今后的发展。

「我们这么争论下去也没有什么好处吧？ 既然要让魔王莉姆露和圣人日向武力对抗已经很困难了，那么再进行表面的行动就不太妙了，这一点阁下也是一样的吧？」

似乎看穿了达姆拉达的想法一样，古兰贝尔这么说到。

「呼呼呼，还真是敌不过古兰贝尔翁啊。确实，就这样互相推卸责任也没有什么意义，我与五大老至今为止也都有着不错的关系来往，我认为接下来这份良好的关系也不会有所改变，虽然没能乘着战乱大赚一笔，但一码归一码，只要人还活着，就有的是机会」

「不愧是达姆拉达阁下，能理解真是太好了，那么就让我们共同协力，阻止在彼处诞生新的经济圈吧！」

古兰贝尔的目的自不用说，当然是保护其在西侧诸国的特权。

古兰贝尔被称为虎之子的马丽亚蓓儿所预见的，以鸠拉大森林为中心将诞生新的经济圈，要是放任不管，罗佐一族的影响力必然衰减。

用千百年积累起来的支配体制，古兰贝尔决不允许其发生任何破绽。

所以古兰贝尔打算妨碍魔王莉姆露，打破他的构想。但是现在已经失去了作为“七曜的长老”的立场，无法利用神露米娜斯的大名。所以，不管如何都需要达姆拉达的组织——“三巨头”的协力。

古兰贝尔的后代，一同留下来的同伴五大老也支持这个方案。

各自在西方诸国评议会暗地里都有所动作，让法尔姆斯王国的内乱持续的更长久。

虽然无法阻止法尔姆斯诞生新王，至少要争取到足够的时间。

罗佐一族虽然还有隐藏的“杀手锏”，但是现在还不是用出来的时候。那么，有力的利用“三巨头”是为上策。

这即是古兰贝尔的想法。

但是──

「哎呀，稍微等等」

达姆拉达可没有答应这个想法的念头。

罗佐一族，以及支配其的五大老，确实是极品的商贸对象，今后也没有放弃来往的打算，但是，也不能因此就什么都听从对方。

达姆拉达是商人，

以金钱为目的行动的人类，拥有圆滑的思考能力。

东与西有着各自的经济圈，而“三巨头”通过掌握两者的贸易获得了巨大的财富，虽然这是事实，但是交易对象变丰富了，对“三巨头”来说没有什么不好。五大老在西侧诸国的影响力是否低下，都是和达姆拉达没有什么关系的事。

「──我确实希望今后能够继续保持良好的关系，但是也没办法因此就赞同古兰贝尔翁的话，因为我等，没有和魔王莉姆露敌对的理由」

达姆拉达正面对古兰贝尔这么说。

「你这家伙……」

「呼呼呼，正如阁下所说，和日向闹翻了使我在西侧诸国的活动变得困难，但是我会回到本国，而后将会有我的替代者前来」

要是按照约定把日向解决了得话，我就会有所行动——带着这样的含义，达姆拉达拒绝了古兰贝尔的要求。

「……」

「互相的交易一切照旧，这次的事，就这么让他随风而去吧」

这么说完，达姆拉达从座位上站起来。

虽然想法没能实现，古兰贝尔也没办法再对达姆拉达说什么强硬的话。“三巨头”这个组织，掌握了东之帝国的黑暗，而如果得罪了作为其头领的其中一人达姆拉达，将会带来决定性的决裂，这对现在的罗佐一族来说损失未免太大了。

「……那也没办法了，这件事就由我们来做，还请阁下不要妨碍我等的行动」

「那是自然，就凭我们一直以来的来往，你们也可以相信我们」

达姆拉达微笑的回答，然后恭谨地行了一礼离开了现场。

达姆拉达的态度很诚恳，咋一看就是一个彻头彻尾的商人。

但是如果日向被解决掉了的话，早就去讨好魔王莉姆露了吧，然后将罗佐一族和魔王莉姆露放在天枰上，坐享渔翁之利了。

而让人完全感觉不到这一点，“金钱”之达姆拉达的名号可不是浪得虚名。

但是古兰贝尔也是老奸巨猾的老江湖了，达姆拉达的想法，他也猜到个七八分了。

确实如其所说，不会妨碍吧。

但是达姆拉达没有说不把魔王莉姆露当做交易对象。

并没有说谎，维持了一个商人该有的形象。

但是，作为支配者的罗佐一族的首领，无法容忍达姆拉达这样的态度。

「──真是可恨，竟敢窥视老夫的弱点，这事完后，下一个就轮到你了」

在达姆拉达离开后的房间里，古兰贝尔这么轻声说到。

那眼瞳中染上屈辱的颜色，同时因喷涌而出的愤怒逐渐变得浑浊不清……。

＊

「──这样，就是和五大老的对话过程了」

对着悠闲的躺坐在椅子上的少年，达姆拉达这么汇报到。

「是嘛，能让与罗佐一族的关系按照你的想法安定下来很好哟。这样子，今后就可以继续利用与他们交涉的窗口了」

在罗佐一族面前还一副傲慢不逊的态度的达姆拉达，在这位少年面前也显得十分的谦逊。

那是当然的。

毕竟这个少年正是达姆拉达的主人，秘密结社“三巨头”的总帅。

听完达姆拉达的报告，少年落落大方的点头应到。

「是嘛，话说回来，这些家伙，竟然对这样的怪物不提供任何情报就交给我们对付……」

「啊哈哈，这真是灾难呐，不过，能在合适的时机撤退这不是很好嘛」

「呼呼呼，真是。不过这也是运气好呀，似乎是叫迪亚波罗吧啊？ 估计和在帝国逞威的原初之白相匹敌也说不定，是个可怕的恶魔，威胁不止魔王莉姆露，是这么回事吧」

「说的没错呐……。感觉比起我们这边重整态势，魔王莉姆露重新掌握力量似乎会更快啊……」

「确实，那个魔王好像有着莫名的好运，还有强力的魔人齐聚，就连那个“暴风龙”似乎都服从于他──」

「老实说，正面对抗那个实力是下下策」

「赢不了──虽然不至于这样说，但是“三巨头”肯定会毁灭吧」

「嘛，急也没有用，反正还有时间，从长计议吧」

「这样就对了，现在混乱还将持续一段时间，在这个状况下贸然出手，搞不好会反食恶果」

「没错，虽然作为报复利用了日向……但这件事也失败了呢，再继续行动下去就会有危险了，现在暂时还是老实一点吧」

对一副毫不在意的样子笑着说道的少年，达姆拉达一边思考一边表示同意，然后好像突然想到什么一样抱怨起来。

「话说回来，五大老也不过如此，还豪言壮语说要解决圣人日向，确是这番模样。两者之间都无事生还，误解也解开了，西方圣教会和魔国联邦之间的代沟似乎也要填上了呀……」

愁眉不展的达姆拉达。

对此少年则是苦笑的回答到。

「这也是预想中的事，魔王莉姆露很天真，我也估计他不会杀日向，我还期待事情顺利的话，他的那份天真或许将会给他们带来毁灭……。似乎也没有那么天真的样子呐」

「对五大老来说，似乎是想把魔王莉姆露当成是对“暴风龙”的抑止力量来支持他呢」

「要是有那么容易的话，我们也就不用苦战了，原先觉得反正也是会失败的，所以慎重的进行着监视呢」

「原来如此，是这样吗。不过也因此帮了大忙了，要是没有大人您的联络，差点就要在魔王莉姆露的面前和圣人日向撞个正着了」

虽然运气好的话可能不会暴露真身，但是在日向面前可不敢这么乐观，所以能在事前得知危机，达姆拉达很感谢这位少年。

但要说实在的，会有这个危险也是因为少年的命令，如果没有给日向提供虚假的情报，达姆拉达也没有暴露真身的危险。

但是，这事对达姆拉达来说不是什么大问题，作为“三巨头”这个组织的统帅的这位少年的命令，一直都是最优先处理的。

毕竟，率领秘密结社“三巨头”的少年的目的，是这个世界的完全制霸——征服世界。

达姆拉达对于这份野心也有同感，心醉于少年。一般来说，这种事都会当梦话一笑而过，但是达姆拉达感觉到，如果是这个少年也许可以做得到。

所以，对少年的命令也不抱有疑问。

对这样的达姆拉达，少年直爽的搭话到。

「要是连你都失去了，我的计划就会崩坏到无法修正了呢」

「嘛，要是变成那样，至少要做到逃跑给你看哟」

对着担心自己的少年，达姆拉达露出无畏的笑容。

要成为“三巨头”的头领，只会运作金钱是不行的，还必须拥有强大的实力，让里社会的强者们能够服从。

少年似乎也理解了这一点，露出丑恶的笑容应答到。

「啊哈哈，但是，可别出尽全力哦？ 那说到底是最后的手段，现在先暂时观察情况，也可以欣赏一下没有力量伴随的策略手腕」

拿出全力。也就是，“三巨头”要出动全力的话，就要把其余的两个头领招呼来，要是变成那样，就没办法进行暗地里的活动这种温和的手段了，那将会演变成将西侧诸国全部卷进来的世界大战了。

确实这样的事态不是作为总帅的少年所期望的，达姆拉达也充分理解这件事，没有迷惘的点头同意。

「那样的话，我还是回本国去比较好吧」

「是呀，这样比较好，就算说脸没有被看到，对手可是日向，你的存在应该已经被盯上了，表舞台的活动变得困难，由谁代替你会比较好。话是这么说──」

达姆拉达也明白少年不说出来的事是指的什么。“三巨头”虽然还有两个与达姆拉达同等级的头领，但其中的一个人有点问题。

「还是不要叫维加吧」

所以少年会这么说也立刻能理解。

「明白了，那么代替我的人，就由米夏来」

「恩，就这么办吧」

“金钱”、“女人”、“力量”，象征男人的欲望的头领。

“女人”的米夏虽然她的性格让人不可大意，但能正常对话，但是“力量”的维加就有点麻烦，正如其象征的“力量”所体现的那样，是个完全的暴力化身。

完全不会听达姆拉达说话，除了少年直接的命令全不听从。正因为知道这些，少年也没有打算要勉强达姆拉达。

「那么，就这样。然后，我所进行的关于奴隶买卖的事情，该如何善后？」

「……还有这件事啊，挺麻烦的，就把交给你的“奴隶商会”给破坏掉吧，本来就挺讨厌奴隶制度的呢」

「呼姆，我也没有异议，但是在米夏的“娼妇之馆”里寄放的稀少魔物也要放流吗？ 还有——」

「不，特定机密商品还是按往常一样，难得与罗佐一族的交易窗口还保留着，没有不利用的道理」

「了解了，那么之后的事就交给我办了」

达姆拉达这么说完，离开了此处。

少年闭上眼睛，愉快的在脑袋里思考着棋盘上的棋子。

在这时，踏实的脚步声传到了少年的耳朵里。

少年嘴角露出微笑，对着背后走过来的秘书装扮的少女搭话到。

「你都听到了吧，卡萨利姆」

「是的，BOSS。那么，为什么突然想要破坏掉“奴隶商会”呢」

走过来的是卡萨利姆。

这是少年所信赖的同伴，也是商量的对象。

「很简单，这里打算给“他”一点立功的机会」

「就只有这样的理由吗？」

「不用说你也明白吧？ 鸠拉大森林全域都在那个史莱姆的支配领域下了，要是在那里进行魔物狩猎，不用说肯定会被击溃的，那么干脆就我们先消灭掉立个功不是更好吗？」

「原来如此，确实。舍弃掉替罪羊，只保住重要的商品就行了」

「对吧？ 这些事交给你没问题吧？」

「给“他”功绩……啊啊，是他吗，还是老样子，BOSS总是能想到这么有趣的事呐。我明白了，那个就交给我吧」

「拜托你了哟，卡萨利姆」

「恩。还有，换个话题，关于我的事，还希望你称呼我为“卡嘉莉”呢」

听到这么说，少年睁开眼睛看着卡萨利姆木。

「嘿诶……、终于下定决心了吗？」

「啊啊。克雷曼死了，所以我下定决心了，魔王卡萨利姆这个“名号”在对雷恩的复仇完成前就封印起来吧」

「好吧，那么卡嘉莉，虽然有点仓促，但是拜托你了」

「交给我吧，BOSS」

两人对视一笑。

然后，新的骚乱将揭开序幕──