网译版 转自 微博

翻译：Ulforce魂

暗之诸王，若得到权势，

必欲对统治世界四方的四柱，进行封印。

《数码兽启示录》第八章·五

如画的翠绿天空中，有什么白色的东西，

Byun！

地横穿过去。接着，

Byun！Byun！

有个追赶过去的红色的玩意。

被追的白色物体肌肤光滑，恐怕是金属制的吧。在阳光下被照耀得熠熠生辉，与整体比起来异常长的手臂好像很慎重地包着几个貌似蛋的东西。

另一方面，追赶着的是水桶型的红色物体。并不是一只，而是几只组成了编队，从手臂接二连三地发射着手榴弹。白色物体左右闪躲着攻击，但袭击的敌人数量众多，实在无法全部躲掉。几发落在背后，几发击在肩膀，然后手背也吃了一发。

此时，抱着的一枚蛋从手臂中掉了出去。

白色物体也注意到了这点，想要去回收蛋地尝试着下降，但其也知道一边躲避追赶者不休的攻击一边去回收是不可能的，于是似乎是懊悔地看着掉落的蛋，再次开始上升。

蛋所掉落的地点，是郁郁葱葱地延伸着的黑森林……。