台版 转自 天使动漫论坛

轻书架×天使动漫录入组

图源：多拉贡

扫图：公子夜殇

录入：Agnus

修图：鲭讽吹萩

「诺艾尔斯普林菲尔德。我们工房不需要你这个没用的人。你被开除了。」

从名门魔法学院毕业后，诺艾尔为了照顾身体出问题的母亲，在故乡的魔道具师公会就职。

之后母亲顺利恢复健康，但职场上的待遇却因为公会长的偏见和找碴，不断恶化。

最后终于被解雇。

「活着还真辛苦……」

不知该如何是好的诺艾尔找着工作，这时学院时期的朋友路克找上她。

路克是以历代最快速度晋升为圣金级魔术师的王宫魔术师。

现在是知名人士的他说出想指名诺艾尔为搭档。

「为了在这个国家成为顶尖魔法师，我希望我没能赢过的你能助我一臂之力。」

诺艾尔以路克的搭档身分进入王宫，但里面有脑袋僵化的老人……

她在这种逆境中破坏测定魔力的墙壁、在「血腥六十秒」中合格、拯救皇妃殿下，甚至还跟飞龙种战斗！？

靠才能和努力、跟同伴的牵绊、「喜欢魔法！」的想法逐渐克服逆境！

平民出身，最喜欢魔法的诺艾尔，以及大贵族的下任当家路克。

两位年轻天才在王国掀起旋风！

在诺艾尔的家门口突然有飞龙造访！？

——我知道自己不正常。