网译版 转自 轻之国度

翻译：asakusa

某个平平无奇的日子。

在只有美丽的夕阳称得上是优点的傍晚。

「啊，欢迎回家，阿タ。」

「阳花梨……在的话倒是开灯啊。」

「嗯～……现在几点了？」

「四点半，比起这个，我现在想换衣服……」

「啊，你不用介意～」

「我比较介意好吗……算了，你可别偷看哦。」

「事到如今做那种事有什么意义？要偷看的话初中就该偷看了。」

然后房间里的酝酿的，是完全不像高中男女之间该有的、毫无紧张感的对话。

在一名男高中生的房间里。

有一名女高中生躺在那里看漫画。

男生理所当然地开始脱学校制服。

女生既不害羞也不生气，毫无反应。

毕竟是认识十年以上的青梅竹马，早都已经熟透了，基本上和进入倦怠期的夫妻没什么两样，这也是无可奈何的事。

「我说，这本漫画怎么五卷之后就没有了。」

「那之后我就换电子版了，纸质的没在买了。」

「哇，真差劲，考虑下其他要看的人啊。」

「我管你，自己买去。」

「这么精彩的剧情之后，居然没下文了，太吊人胃口了吧～阿タ。」

啊，忘了自我介绍了。

我叫白坂(shirazaka)阳花梨(hikari)。

擅自闯进男高中生的房间，制服也不脱就肆意躺着看漫画，既不闭月也不羞花的女高中生。

「还有我已经记不清说多少次了，我的名字是夕阳的夕，不是片假名的タ(ta)。能不能别那么叫我了。」

「话是这么说没错，可是都叫十年了，已经戒不掉啦。」

然后这位被女生霸占了房间，还能面不改色脱制服的男生，就是高村タ(ta)……不，是高村(takamura)夕(yuu)。

前面也有说过，我们从小学就认识了，是相识十年的青梅竹马。

因为小学一年级的时候，我们先学的片假名的“タ”，后学的汉字夕阳的“夕”，所以我对这家伙的称呼稍微有些特别。

现在他上的高中和我不是同一所，在稍微远一点的地方，每天回家都比我晚一些，所以等他回来的时候，房间经常被我霸占着，真惨呀。

为什么彼此没什么感觉的两个人会共处一室呢，关于这点是两家……不，主要是我家的情况导致的，也仅此而已了。

我们家是双薪家庭，甚至妈妈比爸爸混得更好，从小时候起，我们在家吃晚饭的日子一周也不到三天。

于是，觉得我从小就如此可怜的隔壁高村阿姨……也就是阿タ的妈妈，几乎每天都会邀请我去吃晚饭。

所以我才天天放学后不回家，直接跑到隔壁高村家青梅竹马的房间里，一直呆到吃晚饭。

……从某种程度来说，这才是真的青梅竹马在不在都无所谓。

「对了，阿タ，这季动画你在追哪部？」

「阳花梨，你不是对动画没兴趣吗……」

「才不是没有，我只是怕踩雷，只看别人推荐的。」

「哦，这样啊……我在看『七名反派大小姐』。」

「恶役千金？你之前没看过这种吧。」

「到了这个年纪，这种可以安心看的题材刚刚好。」

「为什么你要用大叔的心态看动画啊……」

我们之间对话的时候，没有任何眼神交流。

我躺在地板上看漫画，他坐在地板上看手机，我估计我们俩都没把注意力放在对话上。

不过这种没什么营养的对话，我们连看都不需要看对方一眼。

「啊～好闲～讨厌～好害怕～没什么有趣的东西吗～？」

「马上就该吃晚饭了，忍忍吧，还有这有什么好害怕的啊。」

话是这么说，可现在看的漫画都被我看几十次了，能在这个房间里打发时间的手段全都用光了。

所以，我换了另一种、平时有一点点不同的打发时间的手段。

我合上漫画，起身在地板上坐直，保持背对着他的状态，轻轻顶了一下他。

「今天在学校总该有点什么的吧？比方说，被同班的女生告白，但是用『我有一个喜欢很久了的女生』拒绝了她。」

「非常抱歉，就算被人告白我也不会用这种台词拒绝的。」

不过，我们之所以能聊这种比较敏感的话题，也是因为我们是“彼此没有恋爱感情的青梅竹马”。

在同一所初中的时候，我们经常被同学捉弄『你们俩在交往吧？』，然后一起不断否认到最后，因此才有的这种默契。

所以，我要把这份默契再加深几分。

我维持着背靠他的姿势，朝着背靠着我的他，把背紧紧贴在他的背上。

「真没意思～！为什么阿タ这么不受欢迎啊？都高二了，给我来一两个绯闻嘛～」

「阳花梨你又怎么样？上初中的时候不是被告白过吗。」

「你听我说哦，自从到了高二和别的女生变成了好姐妹四人组后，天天就只和她们一起玩了，根本没有男生插脚的空。」

「也就是说你也没资格对别人说三道四的，我懂了我懂了。」

他宽阔且……平坦的后背，以及正适合今天气温的体温，在我蜷着的后背上蔓延开来。

「唉，这些人也太没眼光了，从初中到现在升级了这么多，我可是相当自信哦。」

「你先把每天回家从不绕道，直接跑我家来的毛病改了再说吧。」

「不过你不觉得，男生也该多拿出点勇气，最好抱着玉碎的觉悟来不是吗？」

「能说出玉碎这种话，你就已经相当……」

然而这是一如既往的、平平无奇的日常当中的景象。

是对彼此没什么感觉的青梅竹马之间，真的很平平无奇的身体接触。

「话说，阳花梨，好重。」

「哪有，我这一个月减了两公斤哦～」

这是我们平平无奇、随随便便的普通日子。

这是心境过于相近，靠得太近以至于不会误会，也不会有莫名其妙的关系，非常绝妙的，普通童年玩伴的关系……

怎、怎么可能啊啊啊啊～！！

为什么没有意识到？拜托给我意识到啊！？

我都这么主动示好了……！可能看起来丝毫、一点、压根没有那个意思，其实我确实有在撩你哦～！？

再说了，女孩子隔着后背一个劲顶你，不就是勾引你的意思嘛！

一般不是在交往的话，怎么可能随随便便就跑到男生房间里嘛！

为什么我从小学起，明明还没交往，就做了这种事呢……拜其所赐，他都已经麻木了。

不管我怎么示好，他都不会意识到。再说了，一般会在女孩子面前换衣服吗？

假装没看其实在死盯着看，想要做到难度还挺高的哦！？

什么平平无奇的一天啊！对我而言，这可是一直没有回应，却能一直待在身边，既可以称作天国也可以算作地狱、半死不活的日子哦！

啊，不过……他刚才说，没人向他告白。

他告诉我，还有一线希望。

今天就这样，也可以了。

白坂阳花梨，十六岁……

事到如今，喜欢上了青梅竹马。