台版 转自 轻之国度

轻之国度×天使动漫录入组

图源：拉菲

扫图：linpop

录入：浮波柚叶

修图：鲭讽吹萩

那是一段存在于遥远过去的回忆。

每当闭上眼睛，威廉仍会不时想起孩提时期的那些往事。

「你为什么在哭啊？」

威廉向眼前这个从小就认识的女孩子问道。那时的他还是地方贵族领主家族的一员，比现在活泼许多。

「我的魔力好像比普通人更强，所以王都的魔导士团要把我接走。以后我都要住在王都那边了。」

威廉立刻明白，她是因为无法再见到自己而感到不舍。

「这样啊。虽然要分开是很令人难过，但你不必太在意啦。我一定会让大家承认我的才能，然后去找你的。」

对威廉来说，与童年玩伴的分别同样令他感到寂寞。

两人刚满六岁不久，这是他们人生中第一次与亲近的对象分别，更何况他们从懂事以来就几乎天天一起玩耍，因此离别的痛苦更加深刻。不过，威廉还是努力不去多想这些，尽量用开朗的语气安慰她。年幼的他已经懂得应该要这么做。

「不要，我不想跟威尔分开。」

「你这么说我也没办法啊……对了。」

为了安抚怎么也止不住泪水的青梅竹马，威廉脑中闪过一个念头，便脱口而出：

「要是你以后遇到什么困难，我一定会去帮你的。所以别再哭了，瑟希莉。」

「真的吗？可是我要去的地方是魔导士团哦。威尔你不是没有魔力吗？」

魔力——是这个世界上所有人都拥有的力量。

然而，威廉却是唯一没有这种理所当然之力的人。这在全国成了众所皆知的笑柄，甚至有传言说，威廉迟早会被逐出领主家族，眼前的少女应该也曾听闻过吧。

但至少在这一刻，他想要逞强一回。

「别担心。没什么是我做不到的。」

「那我们说好啰，威尔。」

「嗯，一言为定。当你遇到困难的时候，成为超强魔导士的我一定会去帮你，所以在那之前你就在王都的魔导士团认真训练，成为世界第二强的魔导士吧。因为最强的是我。」

两人互相勾了勾小指，然后便分别。那个女孩子已经不再哭泣。

自那之后，过去了十多年的岁月。

当时还只会哭哭啼啼的童年玩伴，如今在魔导士团中迅速崭露头角，成为建国以来最为天赋异禀的魔导士，正顺利地一步步迈向荣耀的巅峰。

而另一边，威廉却始终未能觉醒魔力，因为没有魔力而被逐出了领主家族。不仅贵族圈瞧不起他，就连应该受到保护的平民也给他贴上了无能的标签。在被视为贵族义务而必须入学的魔导学园里，他被贴上吊车尾的标签，更被整个国家的人们笑称为「最弱武器」。

侮蔑、愚弄、嘲笑——这是被整个世界贬低的「最弱武器」的故事。