非常感谢您拿起本书。

敝人是作者美红。

同样在Fantasia文库，我还写了一部名为《在异世界获得超强能力的我，在现实世界照样无敌～等级提升改变人生命运～》的作品。

能出版新系列作品，我实在非常幸运。

我相信这部作品应该同样能让读者充分享受主角带来的「无敌感」。

同时，主角依然是从底端出发。这点在我的作品里或许是常态。

话虽如此，我是第一次拿一个并非转移或转生到异世界，而是原本就居住在该世界的人物当主角来撰写系列作。所以今后会有怎样的发展，我自己也不清楚。

此外，这部作品原本在网路上连载。我在书籍化时做了大幅度的加笔修正，剧情等部分也有很大的改变。

因此，在网路上读过的各位应该也能体会新的乐趣。

由于已经很久没写新系列作，随着出版日期逐渐接近，我也愈来愈兴奋。

每当负责本作插画的かかげ老师送来新的插图，我就会感动地想「原来他们是这副模样啊」。

此外，本次有幸出版新的系列作，除了我自己，双亲也十分期待。因此我会好好努力。

不过和往常一样，网路连载停了，这边非得有进度不可啊……

尽管步调应该会变得非常缓慢，还是希望各位也能享受网路版的乐趣。

好啦，虽然开始撰写新的系列作，但我本人的生活没有什么改变。

还是老样子，我每次回头阅读都会这么想：「怎么会变成这样呢？」

我自己也总是带着新鲜感来享受这个故事。

最重要的是，和以往的作品不同，我这次对武术、招式、魔法的描写更加详细。读过我其余作品的读者们应该也能带着新鲜感品味这个故事。

责编大人，继《异世升级》后，这回也承蒙您许多关照。

かかげ老师，感谢您为这部作品绘制美丽又帅气的插图，您笔下的和风主角完美地融入这个世界观。拜见插图时，我无比感动。今后也请您多多指教了。

还有阅读这部作品的各位读者。无论是从旧作跟随至今的读者，还是从这部作品开始认识我的读者，真的非常感谢你们。

希望各位今后也能继续陪伴这部作品。

那么，再会了。

美红