正午过后的烈日下，一大群戴着安全帽的男人正挥舞着铁锹平整垃圾山。这里是镇外的一处垃圾填埋场，四周被杂木林环绕，形成了一片如同月球环形山般巨大的凹陷地带。

坑底到处都是大大小小的垃圾和瓦砾，它们自小镇建立之初便不断被倾倒进来。男人们被召集过来，是为了在封填这个凹陷地带之前，先把垃圾山铲平做好准备。

最近在这个被称为“无底洞”的填埋场里，接连发现了非正常死亡的尸体。离奇的案件导致媒体报道持续升温，使得这个垃圾场引来了州内外不必要的关注。

按本来的设想，封填大坑的安排远没有这么急，但如今这个垃圾场沾染了不详的传闻，人人都觉得晦气，不愿再来这里倒垃圾。为了尽快消除这个沦为污点的大坑，镇议会决定将封填计划提前。

在弥漫着垃圾腐臭味的空气中，男人们汗流浃背地挥动着铁锹。虽然也有人想浑水摸鱼，偷偷顺走点值钱的东西，但放眼望去，腐烂的木材、生锈的金属片、穿旧的鞋子以及破碎的陶器碎片等等，终究全是垃圾。

大坑边缘停放着一台为了向坑内运送大量泥土而准备的蒸汽铲。为了明天之后即将开始的正式作业，目前正在试运行。那是一台需要仰望的巨大钢铁挖掘机，蒸汽引擎响着轰鸣声，烟囱里喷吐出阵阵白烟。（注：蒸汽铲，即现代挖掘机的雏形，在19世纪和20世纪初被广泛使用。）

“快点！别磨磨蹭蹭的！马上就要开始填土了！”

留着小胡子的现场工头斜眼打量着垃圾山。他正虎视眈眈地盯着那些工人，防止他们偷懒，就在这时——

“还活着呢！”

听到这声音，他顺着视线望去，只见某座垃圾山脚下聚集了一群人。又擅自离开工作岗位，稍一不留神这些家伙就偷懒——工头咋了咋舌，大步朝他们走去。

“你们这些家伙！在这里偷什么懒，想和垃圾一起被活埋吗！”

“可是工头……”“您快来看看这个。”“有个小姑娘……”

男人们回过头时一脸为难的表情让工头眯起了眼。

“啊……？小姑娘？”

他推开人群，走上前来。垃圾山脚下果然倒着一个少女，她长着雀斑，年纪约十五六岁，正躺在一根折断滚落的柱子上。到底发生了什么事？少女黑发凌乱，脸颊沾满尘土，裙子下面穿着灯笼裤，而且不知为何，浑身湿透了。

看到这副景象的瞬间，工头后背一凉——莫非又是尸体？但仔细观察，她的皮肤虽然苍白却透着一丝生气，胸口也在微微起伏。

工头在少女身边蹲下，摇了摇她纤细的肩膀。

“小姑娘，你没事吧！还活着吧！？”

“……唔，嗯……”

少女痛苦地皱起眉头，发出了呻吟声。工头摘下安全帽转过头，冲着那些围成人墙、正担忧地看着少女的男人们吼道：

“别傻站着了！水，快拿水来！”

被指到的年轻男人跑开后不久，躺在断柱上的少女缓缓坐起了身，围观的男人们顿时骚动起来。

工头重新转向少女，询问道：

“哦，醒了吗。没受伤吧？到底发生什么事了？”

少女警惕着眼前这个中年男人，向后缩了缩身子。她按住隐隐作痛的脑袋，或许是撞到了哪里，腰背在内的全身各处都传来了一阵阵疼痛。

少女十分迷茫，自己到底是在哪里，在干什么来着……？完全听不懂这个留着小胡子的男人在说什么，这让她感到更加不安。

环顾四周，只见一群满头大汗、戴着安全帽的男人们站成一排，齐刷刷地俯视自己。少女吓了一跳，肩膀猛地一缩。

“哎……！你们是什么人！？到底怎么回事？”

这次轮到男人们露出困惑的表情了，他们面面相觑。

果然语言不通，这里到底是什么地方？少女看向周围，背后的垃圾山上堆满了破损的马车车厢、旧家具等废弃物。

越过人群望去，只见陡峭的崖壁上停着一个垂下钢铁铲斗、犹如要塞般的庞然大物——那台蒸汽铲正发出震耳欲聋的咆哮，将白烟喷洒向湛蓝的天空。

少女被这从未见过的机器惊呆了。紧接着，记忆开始逐渐复苏。对了，自己当时好像是在下着雨的堡垒屋顶上，掉进了无数个被打开的魔法洞里，然后——

“……唉？”

卡布奇诺·梅洛在这片陌生的土地上，呆呆地眨着眼睛。