【打扰了哦—】
毫不客气地走进御伽学园学生相互扶助协会的,是某个梳着双马尾的熟悉面孔……
【哎~呀,这不是宇佐见学姐吗。饭团店的准备还顺利吗?】
——宇佐见小姐。
虽然大家已经知道真·臭萝莉决定战是谁取得了胜利,但是按照时间上再说,这时连比赛都还没有开始。因为现在还在御伽学园大文化祭之前。
嘛,说明就到此为止,对于看店或者说是在御伽学园学生相互扶助协会地上分店值班的林檎这句略带讽刺的问候,宇佐见挺着胸回答道:
【当然很顺利哦!!……不过嘛,虽说等祭典开始之后我们就是竞争对手了,但这事先放一边……】
兴致很高的宇佐见很随意地做出了一个把眼前的东西推开的动作。
【今天我是给你们带客人来的哦,感谢我吧!!】
宇佐见的态度还是大到没用啊。
【客人?】
采取事不关己高高挂起的态度在一旁看着的大神,对这个态度很大的宇佐见问到。啊,虽然没有台词,不过旁边当然是坐着亮士哦?
【是啊,田贯,进来吧】
【好的】
于是,在宇佐见的催促下登场的,是一名盛装打扮的美女。
【初次见面,我的名字叫田贯】
虽然感觉妆化得有点浓,不过依旧还是个美女。在头上有两个用头发扎起来的像狸猫耳朵一样的团子。身上穿着的是轻飘飘的长裙,真是一位千金大小姐。沙哑的声音也很搭。身子笔挺而且很高,大概和大神差不多高吧。虽然眼角有些下垂,不过根据个人喜好,也有人响铃吧。
顺便一提,这个长裙似乎是改造过后的制服,不过完全没有制服的影子,这身长裙就算穿去某个舞会也不会有违和感。因为御伽银行地上分店是一个破旧的装配式小屋,违和感简直爆表。
因田贯那过人的美貌而愕然的亮士,又因田贯一个不经意的微笑而满脸通红,
【哼!】
不知为何被大神踩了一脚。
【呃!?】
亮士吓了一跳。
姑且表扬一下你没有叫出声来。毕竟是在客人面前呢。
【我叫林檎,那边那个被踩了一脚一脸强忍着的是亮士,因为嫉妒而踩了他一脚的是可爱生物——大神凉子】
虽然大神表示抗议,不过当然被林檎无视了。
【那么,这位田贯小姐就是客人吗?】
【是啊】
【有什么委托呢?】
【这家伙,是多情少……】
【少女!!】
看起来一副老实乖巧的大小姐范的田贯突然大声叫到,让大神他们吓了一跳,但宇佐见似乎已经习惯了,于是无视了她。
【……哦。于是,这家伙,前不久向心仪的花咲告白了然后玉碎了,然后吃了正妻的亚美的最后一击之后自暴自弃了一段时间,现在好像又恋爱了……真是麻烦】
【麻烦是什么意思,麻烦!!我们是朋友吧】
【啥?……你真心?】
宇佐见用本性说到。真过分呢…………不过,一部分的人却很享受这个吧。而且粉丝俱乐部好像还复活了来着。
【什、好过分,太过分了】
田贯一边哭,一边抱住变得S的宇佐见。本以为她是老实乖巧的大小姐角色,不过立马就角色崩坏了呢。应该说这才是平时的性格呢。因为是在大神系列中首次登场,一不小心就装乖了呢。
【太过分了~】
一脸厌恶的宇佐见想要强行把用娇滴滴的声音撒着娇的田贯剥下来,但似乎田贯力气比较大,剥不下来。
【我说过了。我现在可是很忙的哦。既要准备店里,又得准备选美。还有,太近啦,好烦,快放开我!!】
【我们关系不是很好嘛~】
田贯一脸泫然欲泣的表情……不过,太过做作看以来很假。
【啊~真是的~别蹭啦!总之,就是给这家伙一些恋爱的意见。嘛,虽说我觉得肯定不会有结果就是了,你们随便应付一下就行】
【什么嘛,不试试怎么知道行不行!】
【大致能猜到啦!!……总之就是这样啦,之后就交给你们了】
宇佐见不耐烦地挥了挥手,匆匆地离开了。毫不犹豫地留下磨磨唧唧嘟囔着什么的田贯离开……了一会儿之后又回来了。
【啊,赤井林檎,你给我洗干净了脖子等着吧!!我们班的饭团店可是很厉害的!!】
然后,宇佐见这次才真正离开。好像是专门为了说这句话而回来的。嗯~,很清楚自己是演对手戏的呢。值得表扬。
…………于是,田贯被留了下来。
林檎,对被身为友人的宇佐见背叛并抛弃(田贯视角),故意般拿出手绢来擦着眼泪的田贯问道:
【那么,总之先听你说说吧……啊,还没问这个,你知道我们这的规矩吗?】
【是的,听宇佐见说过,在将来某一天还债就行了吧?】
【嘛,差不多就是这样】
【拥有很多情报,而且还把花咲和那个小姑娘撮合在一起的好像就是你们吧!那么,就让我尽情地期待吧?】
花咲和小姑娘……地藏这两人,应该算是顺水推舟地成为一对的,并不是自己的功劳,不过当下林檎并不打算多嘴。
【我们会努力回应您的期待。……那么,你喜欢的人是谁呢?】
【是寺本和尚君!】
【四本合上……】
林檎拿出笔记本电脑,啪嗒啪嗒地敲了起来。
【我看,二年级H班,家里是经营寺院,发型一直是短寸,而且就因他的名字还有个外号——和尚。所属的社团是:笑话研究会……】(译者注:日语中姓名时的“和尚”和名词“和尚”读音不同)
田贯看着不断地读出情报的林檎,但不知是不是倦了,于是开始环视周围,在看到亮士的时候,停住了目光。
【…………哎呀】
田贯从沙发上站起来,走到亮士面前打量了起来。
被死死地盯着看就会发作的亮士,因为被看着而略显慌张。
但是,田贯在将这个没骨气的亮士从头到脚打量了一遍之后,说道:
【嗯……嗯嗯……嗯,你……是个不错的男人呢】
【谢、谢谢】
虽然突然被夸奖了有点迷惑,但被美女夸奖的亮士并不觉得讨厌,反而有点害羞。似乎是看不惯这个亮士,大神略显厌烦地说道:
【就这废柴?】
确实,亮士没什么自信,说话谦卑,看起来只是一个废柴。
不过田贯似乎有不同的意见。
【嗯~如果你是真心这么说,那说明你,没有看男人的眼光哦?这个男生外表看起来弱不禁风,而且还很谦卑平常看起来应该是非常没用……但是是一个该出手时就出手的好男人呢。我还是比较有看男人的自信的哦】
……说中了呢。看来真不愧是自诩有看男人的自信。亮士平时确实是比较没用,不过是个该出手时就出手的男子汉。
【…………】
田贯的话,让大神哑口无言。就大神来说,无法否定也无法表示肯定。
知道亮士在努力,而且还受过他帮助,所以无法否定,但是爱逞强又容易害羞的大神也无法表示肯定。
【哼哼~】
看着这样的大神,田贯翘起了嘴角。看来是理解了大神的为人了。
如果是以前那个除了林檎不让任何人接近的大神的话先不说,最近这个大神非常好懂。特别是有关亮士这方面。
【稍、了个等,请不要贴过来!】
【哎呀,难道你觉得我很脏吗……好过分啊】
亮士向装出……受到了打击的田贯辩解道:
【诶!不、不是,被不认识的人触碰的话我会陷入混乱……】
田贯开始亲昵地抚摸亮士的身体。
【……意外地穿着显瘦的体格呢】
田贯将手放到了亮士那普通而结实的胸膛上。
【好想被这个胸膛所拥抱呢】
捏捏
【唷~~~~!】
亮士发出了奇怪的声音。至于亮士被捏地方,是秘密,吓了一跳的大神反射性地拉开了亮士和田贯。
【你这家伙,干什么……!】
【啊啦,刚才还说人家废柴……难道说其实是喜欢人家?】
这一句话让大神刹住了车。
【才、才不是啦】
光从反射等级来看的话已经娇了,不过被调侃之后还是无法诚实的大神。
不只是生气还是嫉妒而满脸通红的大神瞪着田贯。紧紧地捏着裙角,是为了不让自己动手吗。
【唔~】
低吟着的大神……真是太好懂了。以为这样就能蒙混过去的大神真是让人开眼。
于是乎,田贯当然已经参透天机,但她反而更加蹬鼻子上脸。
【那么,你就别管咯?】
捏捏
【唷~~~~~~!!】
看着再度被捏而发出奇怪呻吟的亮士,大神开始磨起牙来。
【咕叽叽叽】
让人想提醒她“这个不愿意的话老实说不就行了。”呢。
嘛,就这样,在大神表演着爱情喜剧期间,林檎仍继续收集着情报。
【嗯嗯,这样啊】
林檎刚刚看完和尚的情报,正准备看田贯的情报的时候……
【欸!?】
林檎突然发出吃惊的声音。然后,来回看着电脑上的画面和田贯。
【…………那样子,你已经知道我的秘密了呢】
看到吃惊的林檎,田贯马上用严肃的表情回应。
捏捏
【唷~~~~~~~~~!!】
…………田贯小姐,想表现得严肃的话就把手放开啦。
【你、你给我适可而止】
这时,终于到达极限的大神吼到,亮士才终于得到解放。
亮士似乎是筋疲力尽了,晃晃悠悠地坐了下来。
【你也是!!】
大神忿忿地踢着地上的亮士。算上对田贯的不满一起踢。
【啊,不是,如果强行把她推开的话可能会让她撞到哪,对不起!对不起!】
不过嘛,在这种场合下,是在喜欢的女孩子面前被捏捏,发出奇怪声音的亮士不对。
【对不起~~~!!】
不过啊,大神小姐,亮士偶尔还是挺帅气的,你差不多就放过他吧。你想,只要放宽心态的话,就算是被捏捏的亮士看起来也挺帅、帅……对不起,我好像提了不可能的要求。
我们先不管这个作为主角来说一无是处的亮士,知道了田贯秘密的林檎一脸吃惊地说道:
【是、是啊……吓了我一跳】
【那个、……秘密、……是什么?】
大神一边踢着亮士一边问到。
大神,你要么踢,要么问,这样很不礼貌啦……呃、好像不这么说。还有,足控的亮士似乎有什么要觉醒了,我觉得从这个意义上来说也差不多该住脚了哦?如果亮士完全觉醒的话,将来会困扰的大概是大神你哦?
【怎么说呢……是身体和心理的性别错位的人,还是说介于男人和女人之间的人呢……】
林檎为了不伤害作为客人的田贯,委婉地进行说明。
大神在整理了一下这个含糊不清的表现之后,理解了林檎的意思,大叫道:
【啊啊,人妖啊!?】
【才不是人妖啦!!只是身体是男人,心是少女而已啦!!】
田贯大叫着反驳粉碎了林檎的良苦用心的大神。不过,这一般来说不就是人妖么,或者说是伪娘吗?
【哈~这真让我吃了一惊】
大神从心底表示吃惊。
【不过,这并不是无法理解。毕竟我们这也要有一个有这种兴趣的人】
田贯外表看上去就是个美女呢。而且,要是那个人现在在场的话,肯定会全力反驳的吧。我只是喜欢变装,女装才不是兴趣,我也不是人妖……这样的。
【原来如此,这么一想,也不是不能理解……】
大神想起了被她踢了一顿之后放在一边的亮士,于是看向他那边。
【……是……男的啊】
在那的是魂魄被抽走了,像一个活死尸的亮士。
嘛,毕竟是被男人捏了某个不能说的地方,还发出了奇怪的声音,难怪亮士会大受打击呢。
而且,被捏了,还觉得很舒服呢。毕竟发出了从没听过的奇怪声音呢。
【呜呜……】
亮士四周张开了非常灰暗的气场,一脸非常有悲怆感的表情将双手杵在地上。
【啊—…………嘛,怎么说呢】
看到亮士这幅惨样,刚才还一直在踢他的大神似乎也感到一些悲哀,安慰似得拍着他的头。
【这种事也是会有的】
【嘛,真是失礼!明明那么舒服!!】
看着失落的亮士,田贯鼓起了脸蛋。
【好了好了,大家冷静一下】
这时,林檎终于插了进来。太好了,故事总算能继续进行了。
【……那么,我可以理解为田贯前辈喜欢上了寺本学长吗?】
【可以】
【嗯~】
听了田贯的回答,林檎露出了严肃的表情。
【据我调查,寺本学长非常普通,似乎没有那方面的性癖哦】
【这我当然知道,但我还是喜欢上他了啊。因为他,是个十足的好男人呢】
【嗯~~】
听田贯这么一说,大神不禁偷看了一下林檎的电脑屏幕。屏幕上显示的是一张和尚的照片。
于是大神说道:
【啊—,那啥,普普通通吧】
【就是普普通通呢】
确实是普普通通。很普通。既不帅也不丑。因为是寸头,想藏也藏不住呢。不是有这么一句话吗——寸头也帅的才是真的帅。从这个意义上来说,和尚真的是普普通通。
【只从照片上来看,并不是什么美男子,难道说很有内涵?】
【大概是吧】
【就是这样,和尚君是一个非常棒的男人哦】
【比如说呢?】
听到这个问题,田贯差点说出[就等你问了]。看来很想对谁说呢,毕竟宇佐见的话只会[啊—是啊是啊]地随便应付一下,完全不听吧,我懂。
【这是前不久的事。我刚刚失恋,伴随着这小小的胸口中的疼痛,忧郁地走在路上……】
【忧郁么……】
大神不禁脱口而出。嘛,这个年代,遇到嘴里说出[忧郁]的生物确实很稀奇呢。
【是啊,少女心可是很容易受伤的呢……】
田贯双手捧着脸颊,做出看着远方的样子。实在是非常可爱,不过台词中有一个巨大的错误。算了无视吧。
【少女心……】
【有什么问题吗?】
【呃,不,没什么!】
亮士总是爱多嘴呢。嘛,虽说我知道你想说什么……这是略过比较好哦。
【……于是,就在那时,我与和尚君相遇了】
~~~~~~~田贯的回想~~~~~~~~~
虽然像开玩笑般说自己很由于,不过田贯其实真的是很失落。
失恋后,虽然有宇佐见陪着发泄了一会儿,但是受了伤的少na……少女心不会就这样愈合,一想起花咲的脸,还是会陷入恍惚。
某天,田贯在校园内晃悠的时候,不知不觉就到了黄昏时分。
不知是否是无意间想让谁看到忧郁的自己,还是说纯粹的偶然,田贯坐在了御伽学园内一条还算人多的路边长凳上。
……嘛,确实是美得像幅画。田贯是个美女呢。但是太过诗情画意,导致没人感上前搭话。虽然是个美女,不过怎么看都有心事,所谓不惹人妖……不对,不惹神明,不遭天谴。毕竟穿着长裙呢。
【你好~】
但是,还是有一个向田贯搭话的勇者。带着轻浮语气的寸头少年,改造过的制服不知怎么的,像甚平一样。(译者注:甚平是日本的一种无袖及膝和服。