原名：僕と彼女とカノジョとかのじょ 1

Boy meets girl and girl and girl

==========================================

普通译名：我和她、她还有她

二逼译名：三个女朋友（暂）

更二译名：the Three Girlsketeers（暂）

==========================================

作者：田尾典丈

插图：ピロ水

==========================================

翻译：SD.Nagi

顾问：rockroxas

图源：心灵盟友yukira（大雾）

仅供个人学习交流使用

禁作商业用途

下载后请在24小时内删除

请尊重翻译者的辛勤劳动

小野黑惠

“虽然不知道你是谁，不过不要那么随随便便抱我的社啊！！”

*银花 “社……”

神座木 社 金惠

“无法再忍下去了！社！我好喜欢，好喜欢你啊！”

“那，那个金惠酱……”

“嗯？什么？”

“碰、碰到了啦……”

*

金惠酱似乎真的很高兴，露出了笑容。

看到她的笑脸，

连我也变得很开心了

“……我来洗澡了。”

“银、银花酱！？”

*

译者吐槽板：

大家好久不见了，休息了半年继续重艹旧业了，

可能让某些人失望了，这次不是上缴灵魂的作品了。

我可不想被大家称作“灵魂收割机”啊。

放出一天后，收到许多意见，都是译名问题，

跟几个好友讨论了一下，还是采用直译比较好，

为了怕别人弄错贴，

还是用括号写上以前的译名，很抱歉。