台版 转自 轻之国度

轻之国度×天使动漫录入组

图源：樱木真乃

扫图：linpop

录入：勤奋的懒惰的羊

修图：鲭讽吹萩

──第三次的七月六日即将结束。

不，七月六日每年都会到来，或许用第三次来描述不太准确。严格来说，应该说是第三次的二〇一九年七月六日。

这是我人生合计第二十次的七月六日。

要计算并不难。毕竟今天──七月六日是我的生日。

「…………」

我眺望着梦境。

正如字面意思，我正在窥视一位持续沉睡的少女所看见的美梦。

那是个一切都温柔而理想的梦境世界（梦幻岛）。在这个世界里没有争端，也不会有人悲伤。若能永远留在此处，那该有多么美好。

但是──

即便如此……

我的角色早已决定。否定梦境、否定愿望，彻底否定这个世界的侵略者。

既然这是《星之泪》带来的奇迹，无论如何我都不能肯定这个世界。除了正面对抗和摧毁之外，别无选择。

唯有这一点是我绝不能背叛的决心和责任。

「……感觉真糟。」

我低声嘟哝。仗着没人听见，我稍微宣泄了点内心的热量。

当然，情绪的烈焰很快就熄灭了。我的心灵失去活力，维持在冰点下。

──就像强迫自己应该这样。

无论这个梦境世界有多么幸福，即使它是让我魂牵梦萦的模样，我都不能认同它的存在。

所以，小织。对不起。

──我无法帮助你。