网译版 转自 百度贴吧

翻译：125653154

在过去作为道路扩张工事而使用的预制化小屋中，只剩下三条腿的桌子被压扁，嵌在了墙里。地面，墙壁，天花板，不论什么地方，都被尖锐的武器刻上了无数的痕迹，就如同追赶着一样，血液也四处飞散。

谱金将军、这样的话从口中吐出，菲列特莉嘉反射性的咬紧了嘴唇。不只是“谱金“，连”将军”都说出了口，在部下的面前说出口也太让人感伤了。

现在不是奔驰在过去的回忆之中的时候。在这里有着现在。菲列特莉嘉讲涌现的关于谱金的记忆挥去，看向现场。仇恨、憎恶、讨厌比缇·菲列特莉嘉的人有很多。恐怕十根手指也数不完，全部算上的话都够建一个目录了。

然而，就算是这样，会袭击协助者的人也并没有几个。

知道现在的菲列特莉嘉潜入了哪里，同时把握了她向哪里的谁申请了协助、将拥有强劲实力的佣兵干掉的力量持有者、且毫不在意人命、将自己的行为淡然视之、同时却也没有怀有高扬感的趣味。

从状况得知，首先浮现在脑海中的犯人、这个黑幕就是初代菈彼丝·蓝金莉汀。但是，实际分析一下现场、浮现在脑中的却是全然不同的人物。

下蹲，手指触碰满是刻痕的地面。真是完美的切口。不是单纯靠腕力切断的，切割同时拥有锐利感和技巧性。轻轻吐了口气，用手帕擦拭了一下。

“你怎么看？”

转过头，朝她搭话。被锁所束缚，而且还被数十枚符咒贴住的魔法少女向虫子一样一动不能动。当然并不是向她搭话。而是对着在她右侧站立着、戴着红底白水珠表面的鸭舌帽、眼镜框、带有背带的短裤，同时帽子也将视野遮盖住的少年侦探一样服装的魔法少女"阿斯莫纳"。

"你们这些家伙在这里战斗，但是输了吧。从现场被施加的手法痕迹来看、这是有意图制造出来的惨状、是故意让我们看的。黑手党经常做的那种【将尸体的嘴用石头堵住】，用以杀鸡儆猴，类似这种警告的含义吧。"

菲列特莉嘉瞥都没有朝她瞥一下、说话的腔调和敬语也很糟糕的【就是因为你们做了糟糕的事情才无谓的增加了敌人】，很明显的话外音。阿斯莫纳以反感的表情用右手摘了下帽子尖，然后用左手放在了眼镜架上、同时调整了下帽子和眼镜的位置、极为故意的叹了口气。

上钩的菲列特莉嘉也叹了口气。虽然绷紧着心态也不错、确实有点过了。如果是平常的菲列特莉嘉的话，会更加滑稽一点的，但现在没有这个心情。菲列特莉嘉和阿斯莫纳之间的锁具以及符咒让人感觉不舒服，于是动了一下。

菲列特莉嘉用拇指蹭了下下巴，装作在思考的样子然后回答道。

“嘛，差不多就是这样。我觉得这个作为展示的意味很浓厚。先不论战斗的痕迹，连血液也保持原样，肯定是故意让我们看的……不，为了展示给奇米埃拉们这也很不得了了。”

将这里作为据点的【死灵流转奇米埃拉·加利尔】是魔法少女养成机关魔王塾的毕业生。也就是说很强、而和她差不多强的同伴有两人的话、将这幅场景作为警告的话，性价比也太差了。

包裹着阿斯莫纳的黄色烟雾，忽然散去。操作了一下在雾笼罩之前没有拿着的药片。看了一下画面、阿斯莫纳又叹了口气。

“比对的结果虽然没有出来、血液分成了三人份。奇米埃拉和与她组队的露露娜姆、振原牡丹。她们几个人都行踪不明了恐怕就是因为这个吧。”

“敌人的血呢”

“有被处理过的痕迹。”

“只留下奇米埃拉她们的血液看来确实是为了展示呢。”

菲列特莉嘉开始思考。

虽然被给予的印象说到底也不过是警告、但这不奇怪吗，仔细一想，奇米埃拉、露露娜姆、牡丹，把她们杀死、与其说是最早的警告不是说是执行任务。没有比这更费功夫了。

而对这件事实行可能的人、果然就是初代蓝金莉汀。还有就是奥斯克派、特别是实验场的那些人。魔法少女年级的校长也不是没有可能。还有就是……从繁多的敌对存在中，以十个为单位上传到脑内——

额。

候补人员哪个都是高不成低不就，而且也不协调根本对不上。菲列特莉嘉自身也很困惑。看到现场的瞬间、想起了某位魔法少女的脸庞、这份印象怎么都挥之不去。明明知道她已经不在人世了。不仅如此，有一位能看到远方的魔法少女和她的死直接相关并且亲眼看到了她的死状。全身都被炸飞的这种古今罕见的，让人一看就觉得残酷无比的死亡方式、包括这个在内、到死之前都是暴走状态的，让人觉得真不愧是她。

谱金——不可能是她。要说为什么的话她已经死了。这不是死者能做到的事情。这是肯定的。但是谱金的印象挥之不去。这是为什么呢。

菲列特莉嘉仅用右眼看了看脚边。右脚不停地敲地面。是无意识的行为。愤怒、烦躁、不自信、担心、不光是这样，还混杂着恐惧。

就算是无法者、不、正因为是无法者、恐惧心才很重要。如果不畏惧应该畏惧的事物的话，不管有多么强力的魔法也是没有未来的。

不再看自己的脚边、重新看向现场。斩击的痕迹很明显。自己想起了将戏弄自己的两名反体制派的魔法少女当场打死的谱金的样子，我同意这一点。但是被这种印象困住的话那就不好了。实际上、谱金很可怕。已经不想再面对她了。但也没有什么好办法。自己想是那种在电影中害怕怪兽的小孩子一样。并不是为了生存而感到恐惧，对于有形体的事物而言也太丢人了。

如果是以前的菲列特莉嘉的话会笑着说“就算没有未来那又怎么样”。恐怖、令人畏惧也是谱金持有的魅力之一。自己有着不管什么时候都会感到刺激的这个毛病。她如果真的还活着的话，没有比这更让我感觉开心的了、自己一定会对此感到喜悦的。

但是现在的菲列特莉嘉不同了。自己有不论如何都想要做的事情。谱金的有趣行为的最后将是生命的终结，自己对此可是很困扰的。作为自由逃犯时候的对于她感到害怕的状态发生了改变、因此谱金的印象才会一直没有散去。

魔法少女年级的人造人暴走事件、确认了模仿谱金的人造人的存在。就算利用了这个，到底真的能不能再现这种像心脏被捏住一样的感觉呢。也有可能是拥有更高再现度的人造人还没有露出水面呢。

只有可能性在不断扩展。必须要切割的东西没有切割掉。但仅就这次自己不想要遗忘第一印象。魔法少女的直觉有时候会超越常理进行运作。仔细的调查、通过魔法来进行探查、在此之上如果需要考虑的话就加以考虑。这样就行了。

“方针需要改变。”

阿斯莫纳转向了菲列特莉嘉这边。就好像是一开始就一直认真听她说话一样对着菲列特莉嘉点了点头。

“好的”

“那些佣兵完全没有统一管理起来。每个人都是随心所欲的行动、所以才会引起这样的事件，我们连对应都来不及。”

“确实。”

“总之就是质量的问题。能被比缇·菲列特莉嘉雇佣的魔法少女，都是一些人格缺损者。所以会随心所欲的行动。需要增加雇佣人进来的途径。”

“所以才会只能雇佣到你这样的人“一边这么想一边看向阿斯莫纳那边，回给她”你自己不就是在人格缺损者名单上排第一名么” 的视线。

菲列特莉嘉用了的点了头、阿斯莫纳继续说道。

“这种时候不管使用意识形态、宗教、政治还是什么都可以，只要是有着积极性和伦理观的人都应该去募集。如果还是保持当前状态的话，物以类聚，只会招来一群乌合之众。”

阿斯莫纳的眼神带有“你明白了吧”一半威胁的成分。仿佛在说如果你不明白的话我就要立刻将辞职信丢到你脸上了。

幸好菲列特莉嘉读懂了阿斯莫纳的意图。发生这次事情的原因很明显就是情报发了泄露。为了防止它、以差不多的理由通过各种各样的途径聚集人才、通过每个途径发出去的情报会进行些许的微调，以此断绝信息的泄露、如果还发生类似的事情的话就很容易知道是从哪个泄露出去的消息。正是因为不知道是从谁哪里泄露出去的，所以才没有直接从嘴里说出来，而是要通过读取的方式。

从现时点来看是能考虑到这种程度确实是一个好部下。问题是、这是要以菲列特莉嘉的辛劳为前提才能达成。

菲列特莉嘉浅浅一笑。虽然现在脑中谱金的样子还没有消失、比起烦恼还是笑起来更好。