新年与龟-章节
1
与魔法少女一起生活,蒂普赛柯梅变得很忙。为了让防御更加稳固而对家进行改建,魔法少女说了不完成这件【工作】就无法生存,因此小梅加入帮忙作业。在与魔法少女的日常生活中,蒂普赛柯梅接触了各种各样的饮食以及活动。
逐渐地,小梅明白了非常多不得不学的东西。
观察人群聚集的场所、收看电视节目、阅读书本文章、学习语言。明白了被称为书本的物体是书本,明白了被称为电视的物体是电视。其他还有新闻之类的东西,对目前的蒂普赛柯梅来说还比较难以理解。如果继续深入学习,就能将新闻这个概念理解透彻吧。
现在新闻这点怎么样都好,与新闻比起来有更值得蒂普赛柯梅关注的事。蒂普赛柯梅的周围——家的附近有什么正在渐渐变化着。
电视节目在变化,人类聚集的场所也在变化,书倒是没有变。蒂普赛柯梅决定从太阳升起到落下这段时间里一次或两次在自家上空漂浮,如果在上空就一定能明白发生什么了吧。前面、后面、左边、右边,无论哪边都增加了装饰灯具,一闪一闪地发出耀眼的光芒。在远处行走着的人类看起来很高兴的样子,每个人脸上都挂着对于蒂普赛柯梅来说还比较困难的【笑容】。
让天空变得明亮的【早晨】和让天空变得黑暗的【夜晚】重复一次就是一日。一日经过多次重复就会变得炽热、变得寒冷。炽热和寒冷重复着就是一年。一年经过多次重复,生物就会迈向死亡,这就是一生。小梅从书本上明白了这些概念。
被人类饲养的时候,蒂普赛柯梅从来没有这些概念。人类好像把作为龟的小梅看得很重要,为了让小梅死不了而调节温度、为了让小梅死不了而投放饲料、为了让小梅死不了而提供水与氧气,多亏了他们的照护,蒂普赛柯梅才能存活至今。
但是与被人类看护的时候相比,蒂普赛柯梅更喜欢现在的生活。很快乐,所以大概发生了不得了的事。快乐通常都是伴随大事而发生,电视上也是这么说的,所以多多注意少年少女们吧。
庭院的草木、昆虫,全都失去了活力。这是因为天气变得寒冷的关系。但是集会的人们和电视节目的气氛并没有活力减退的迹象,不如应该说变得更加精力充沛才对。城镇到处都是嘈杂的声音,到处都是闪闪的灯光,看起来充满了活力。人类的【服装】在不断变换,在寒冷的时候、炎热的时候为了生活而改变。天气变得寒冷的时候,人类就会增加服装的布料来对抗寒冷。可现在这不仅仅起到对抗作用,人类们看起来还变得精力充沛。再怎么说只是变换服装就能起到如此作用多少有点奇怪。蒂普赛柯梅为了弄个明白而向一起生活的魔法少女发出提问。
“为什么?”
“啊,这是因为圣诞节就快到来的关系。”
“圣诞节?”
“圣诞老人会坐着驯鹿牵引的雪橇来给大家派发礼物哟。”
“为什么?”
“你问为什么啊……那是惯例活动。”
“什么条件都不需要就派发礼物,这样一看不就是骗子嘛。”
“你在某些地方还真是微妙的警觉,真亏你能明白这么难懂的词语。”
“这世上不会有这么好天上掉馅饼的事情,那家伙是欺诈师。”
“电视节目沉迷过度的了吧……”
“比缇·菲列特莉嘉就是那种人。”
“不对,嘛,也许正如你说的那样……说起来为什么你能记住敌人的名字,却到现在也记不住我的名字啊。”
“圣诞老人是欺诈师。”
“不对。慢着……对了,是有条件的。圣诞老人只会派礼物给好孩子哟,坏孩子是得不到礼物的哟。”
“好孩子。”
“对,好孩子。这是为了促使孩子们向好孩子的方向努力,让世界往更好的方向发展。看吧,圣诞老人不是无偿派发礼物的,一下子就明白了吧。那个人是为了让世界变得更美好而派发礼物哟,所以没问题,圣诞老人不是欺诈师。”
“小梅也是好孩子。”
“马上就断言啊……”
2
从魔法少女那里明白了圣诞老人的概念开始,经过几次的日夜转换。后来有一天早晨,蒂普赛柯梅发现了油灯旁边的长筒皮靴中放满了点心,并附加了一张【给好孩子蒂普赛柯梅——圣诞老人】的卡片。
巧克力、牛奶糖、糖果,被闪闪发光的纸箔包裹着。拆开纸箔,里面的甜点也闪闪发光,非常的漂亮。另外不单单只是漂亮,当放进嘴里就能感受到非常美味的口感。不论是慢慢地舔舐、还是嘎嘎地啃嚼,都很甜。
蒂普赛柯梅吃完甜点所以明白了,圣诞老人来过这里。以饲料作为礼物在世上暗中照料着孩子们的人确实是存在的。
圣诞老人的谜团已经解开,但是不可思议的事情依然一次又一次地出现。聚集的人群和电视节目的气氛并没有因为过完圣诞节而丧失活力。倒不如说感觉大家一如既往的精神满满。
“为什么?”
“啊,那是因为临近正月的关系啦。”
“正月?圣诞老人?”
“不对,圣诞老人这次不会来。”
“那什么会过来?”
“有什么会到来啊……这可一言难尽,各种各样的事情会到来哟,各种各样的。”
大概有什么【工作】要忙,魔法少女还没好好地说明清楚就回到了自己的房间。留下了蒂普赛柯梅一个人在思考关于正月的概念。没多久,小梅只明白了这不是仅用语言说明就能够让小梅明白的事情。
3
为了搞明白正月是什么,有几个方法可以运用。读书、看电视、向魔法少女请教。再加上一个,向魔法少女以外的某人请教。偶尔会来家中作客的魔法使只是偶尔会到来,所以不能期待。外面有数量众多的人类,所以向他们请教一下就好,蒂普赛柯梅是这样想的。
魔法少女讨厌蒂普赛柯梅维持蒂普赛柯梅这个样子外出,但是蒂普赛柯梅想就这样维持这个姿态外出。究竟怎么办才好,魔法少女苦恼地想了又想、想了又想,最终想到了一个办法。
将写着【注意小偷】的木板与木棍粘合,制成了被称为【招牌】的物品。魔法少女说了,如果拿着这个物品,就算和普通人类的外表有点不同也没关系。禁止飞行、禁止增殖、禁止变大,小梅若遵守以上几点以及用脚走路就没有问题。
蒂普赛柯梅从放着油灯、圣诞靴子、点心的大宝箱的底部拿出招牌,离开了家门,走向人类聚集的场所。在那里向他们请教就好。
暂且就按着人类的习惯用双脚行走,在途中察觉到了男人的视线,蒂普赛柯梅就向男人发出了提问。
“正月?拜年也挺麻烦呐,真想偷个懒。话说回来这附近有小偷出没吗?”
试着向女人提问。
“啊啦,好可爱。唉?正月?说的也是,年糕小豆汤?煮年糕?年糕?啊,年糕的话也有捣制年糕。说起年糕,你有一身柔软肌肤呀,真让人羡慕。”
试着向小孩子提问。
“正月当然去玩耍啊,说起玩耍就有毽子板、蒙眼摸像、转陀螺和放风筝之类的,可是现在那些怎么样都好啦。比起这些果然还是得到压岁钱更好,但是每年都要拿出一半上交给父母。父母说了这是为了将来的储蓄金,很奇怪对吧。”
试着向老人提问。
“初诣,我会想着去参拜,因为一年之计在元旦。”
试着向雌性和雄性的组合提问。
“初梦……吧?”
“但在这之前要进行新年初夜吧。”
(原文注:【姫始め】指新年后的首次房事。)
“慢着,这个话题就别说出来啊!”
得到了各种各样的情报,一个一个地用铅笔在纸上记下来,铅笔的笔芯渐渐变短,于是小梅用风之刃将其削尖。果然在外面调查比在家里有更多的收获。
与仅有圣诞老人和礼物的圣诞节相比,正月的情报实在太多太过复杂。这说明正月这个概念要比圣诞节复杂得多。不去了解更多的话是不行的,不去掌握更多的话是不行的。为了在人类之中生活,学习是非常重要的事情。如果什么都不知道,小梅就只会被当成食物看待而已,电视上是这么说的。赶紧把获得的情报整合,利用电视和书本辅助思考,以加深对正月的理解。但是与蒂普赛柯梅的情报收集相比,人类们的变化更加迅速。
蒂普赛柯梅在还没成为蒂普赛柯梅的时候,整天缓慢地爬着,也没有任何烦恼。在自己的空间里静静地吃着饲料、排泄、看着水槽外面的景色。当时并没有水槽外面是水槽外面这种自觉,也没有自己被人类饲养着的自觉,更没有自己是自己的自觉,仅仅是慢悠悠地活着。
人类们跟给予的空气和饲料不同,并没有配合蒂普赛柯梅生活的理由。在人类的地盘中,变化比木叶枯萎落下的过程更快。与【店】有关的建筑在变化着。门面的装饰品是个二段三段重叠并排着的白色硬物,下面有红色与白色的混合纸张作为修饰。巨大的武器挂上了漂亮的饰物。
不单只是家外面,家里也有变化。魔法少女一如既往的忙碌,在干着【大扫除】的工作,制作着名为【年菜】的料理。大概这全部都是应对正月的对策,蒂普赛柯梅也跟着给魔法少女帮忙。现在,虽然自己在干什么这点还没有搞明白,但是这一定是为了正月而不得不做的事情吧,小梅是这样想的。
在这之后太阳重复了几次出现与消失,天气变得越来越寒冷。外面变得热闹、电视节目也变得热闹起来。有什么在变化着。变化一点点地、一点点地蔓延到上方、前方,上升着、前进着,究竟会到达什么地方,天边吗,还是说更高的、很厉害的地方,小梅有这种感觉。
4
太阳不在的时间——夜里的某个地方传来了响声。魔法少女称之为【除夕夜的钟声】。好像说过敲响一次钟声就能带走【烦恼】的样子。人类真的是难以理解的生物,小梅这么想着一边吸食着荞麦面。蒂普赛柯梅对于加满青葱的荞麦面喜欢的不得了。
“现在就是正月吗?”
“现在是大晦日,正月还差一点点啦。”
电视机传出了人类们欢快的声音。这种情景蒂普赛柯梅是知道的。这是被称为歌唱、跳舞的行为。高兴的时候、快乐的时候,人类就会唱歌跳舞。大概是因为正月的到来而高兴、快乐吧。
因此蒂普赛柯梅继续向魔法少女发问。“正月还没到吗?”“就快了。”的对话不知道重复了多少次,然后在不知不觉中等来了正月。
“现在就是正月吗?”
“是的,新年快乐。现在来碗年糕汤吧。”
正月已经到来。圣诞节的时候,圣诞老人会到来。正月的时候究竟会有什么到来呢。蒂普赛柯梅对于正月的来临毫无准备。就像不成为好孩子就不能拿到圣诞老人的礼物一样,在正月是否不做某些准备就不行呢。
“新年快乐是什么?”
“是打招呼的问候语。是你好的正月版本。”
“新年快乐。”
“对,新年快乐。”
5
似乎在蒂普赛柯梅还没察觉的时候,正月已经到来了。该怎么做,该做些什么才好,还没有决定下来。拿着笔记,考虑着正月的对策,就在这时魔法使出现了。
“麻奈小姐,新年快乐。”
“新年快乐。”
“新年好,今年也请多多指教。”
“蒂普赛柯梅,快给麻奈小姐递杯茶。”
在正月的时候来的不是圣诞老人,而是魔法使。蒂普赛柯梅给坐着的魔法使递过茶杯,并凝视着魔法使的面孔。
魔法使发出了“嗯?怎么了?”的疑问,想了一会后表情开始改变。蒂普赛柯梅是知道的,人类的面孔,特别是笑的时候小梅有做过研究。这个果然应该是笑的表情。
“是想要压岁钱吗?哼,我当然已经准备好了。心怀感激地接受吧。”
魔法使从荷包里拿出一个纸袋,递给了蒂普赛柯梅。
蒂普赛柯梅想起了笔记上记下的事情。这里面放着的是【压岁钱】。既然魔法使递过来了,那大概就是压岁钱吧。为了安心度过正月,绝对不能大意,对魔法少女来说大意可是会招来死亡。蒂普赛柯梅的头脑回忆着笔记中提到接过压岁钱的情景。接着,就是这个。
“压岁钱。”
“嗯。”
“要上交。”
“唉?是这样吗?交给7753?”
“为了将来的储蓄金。”
“啊,这确实是件重要的事情。”
似乎能流利地对上话的样子。果然笔记是正确的。蒂普赛柯梅现在确信只要按照笔记的对话就能完美度过正月,然后接着继续话题。
“初诣。”
“嗯?啊,不是挺好吗。你这家伙意外的有信心啊。”
还是觉得不太合适。总感觉差了点什么。
“柔软肌肤。”
“哈?”
不是这个。
“蒙眼摸像。”
“怎么了?”
不对。
“初梦。”
“突然之间说些什么……”
这个也不对。
“新年初夜。”
(原文注:姫始め)
“呵?唉唉?你这家伙啊。”
聪明的蒂普赛柯梅马上就察觉到了魔法使的语调提高了不少。这是与听到柔软肌肤、蒙眼摸像、初梦等词语时,完全不同的反应。
(原文注:もち肌、福笑い、初梦)
也就是说,就是这个。
“新年初夜!新年初夜!新年初夜!新年初夜!”
“不要连续这么说啊!”
“这是在正月必不可欠的。”
“不不不不。”
“来吧。”
“来什么来,为什么,你……你这家伙,别靠过来啊!7753!7753!赶紧过来制止这家伙!喂!快停手!别过来!”
翻页和插图被拦截,本页无广告,单请对本站关闭广告拦截和阅读模式,或者更换自带浏览器。